Abbreviations

Throughout the translation abbreviated references are made in footnotes to modern printed transcriptions and calendars of Henry’s other chancery rolls. A key to those works now follows:

  • C. Ch. R. – Calendar of Charter Rolls Henry III 1226 [sic] – 1272, 2 vols. (London: HMSO, 1903, 1906).
  • CLR – Calendar of the Liberate Rolls Henry III 1226–1272, 6 vols. (London: HMSO, 1916–64).
  • CR – Close rolls of the Reign of Henry III preserved in the Public Record Office, 1227-1272, 14 vols. (London: HMSO, 1902-70).
  • CPR – Calendar of the Patent rolls of the Reign of Henry III preserved in the Public Record Office, 1225–1272) (London: Public Record Office, 1903–13).
  • PR – Patent rolls of the Reign of Henry III preserved in the Public Record Office (1216-1225) (London: Public Record Office, 1901).
  • RLC – Rotuli Litterarum Clausarum in Turri Londinensi asservati, ed. T. D. Hardy, 2 vols. (London: Record Commission, 1833–34).