29 Oct. Rochester. Pardon. For William de Boeles. The king has pardoned to William de Boeles the mark at which Osbert, his sergeant of Ketton, was amerced before the justices itinerating to take the pleas of the forest in Rutland. Order to the barons of the Exchequer to cause Osbert to be quit from the aforesaid mark.

a.

This entry is not in the originalia roll.

30 Oct. Faversham. Pardon. For William Haket. The king has pardoned to William Haket the 10 m. at which he was amerced before the justices last itinerant in Somerset for a trespass, so that the king is henceforth to be quit of his annual fee of 100s. that he was accustomed to take at the Exchequer. Order to the barons of the Exchequer to cause William to be quit from the aforesaid 10 m., as aforesaid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Kent. The prioress of Davington gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take security.

a.

The first membrane of the originalia roll, E 371/15 has been badly damaged, most of the right margin having been lost.

[No date]. Surrey. Robert Baker and Matilda, his wife, give the king 40s. for having an assize of mort d’ancestor before Roger of Thirkleby at Lambeth in the quindene of Martinmas. Order to the sheriff of Surrey to take etc.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Respite. For the Master of the Knights of the Temple. The king has given respite to the Master of the Knights of the Temple in England, until Easter in 15 days, from all demands ¹ which the barons of the Exchequer exact from him by summons of the Exchequer. Order to the same barons to cause him to have that respite.

1.

Corrected from ‘debts’ by expunction.

a.

This entry is not in the originalia roll.

4 Nov. Faversham. For Nicholas of Lenham. The king has granted to Nicholas of Lenham that he may pay 5½ m. at the Exchequer of Easter and 5½ m. at the Exchequer of Michaelmas next following of the 11 m. which the barons of the Exchequer exact from him by summons of the Exchequer for a charter. Order to the aforesaid barons to cause him to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

For W. bishop of Winchester. Order to the barons of the Exchequer to place in respite all demands which they make by summons of the Exchequer from W. bishop of Winchester and his church of Winchester, both for the king’s forest and for all other things, until they receive a command from the king otherwise.

a.

This entry is not in the originalia roll.

6 Nov. Rochester. Pardon. For William son of Henry. The king has pardoned to William son of Henry the 100s. at which he was amerced before the justices last itinerant at Gloucester for false claim. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

7 Nov. Westminster. Cambridgeshire. Walter Carpenter and Agnes, his wife, give the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

For the citizens of York. The king has granted to the citizens ¹ that, of the remaining 200 m. of the tallage of 300 m. assessed upon them, of which they have paid 100 m. to the king, they may render 100 m. at Hilary in the thirty-fourth year and 100 m. at Easter next following. Order to the barons of the Exchequer to cause them to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

1.

Corrected from ‘men’ by expunction.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Somerset. Henry de Sancto Mauro and Felicia, his wife, give the king 2 m. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

[No date]. For Eygnon’ son of Oenus. Eygnon’ son of Oenus has the king’s letters to the justice of Chester concerning the mill of Ryn, granted to him for life for the 40s. which he takes at the Exchequer of Chester.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For William, son of Andrew des Ivez. The king has taken the homage of William, son of Andrew des Ivez, for all lands and tenements which Andrew held from the king in chief in Hampshire. Order to Henry of Wingham and his co-escheator in the aforesaid county that, having accepted security from him for 30s. to the king’s use for his relief, they are to cause him to have full seisin of all lands and tenements which Andrew held from the king in chief and of which he was seised in his demesne as of fee on the day he died.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

b.

The alternate dating clause, ‘Rochester, 31 Oct.’ is given in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

For William de St. Leger. The king has granted to William de St. Leger that he may pay 16s. 8d. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year of the 2½ m. which he owes him for pledging, and 16s. 8d. at the Exchequer of Michaelmas next following. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For John de Courtenay. The king has granted to John de Courtenay that he may pay £25 at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year of the £50 for Easter term next to come of the £100 which he owes him per annum for the fine made with him for custody of the land and heir of John de Neville, and £25 at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year. Order to the barons of the Exchequer to cause John to have the aforesaid terms for the aforesaid £50 and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

8 Nov. Westminster. For John of Monmouth. The king has granted to John of Monmouth that he may render 100 m. per annum at the Exchequer of the 3000 m. which he owes him and which are exacted from him by summons of the Exchequer, namely 50 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, 50 m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 100 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 3000 m. are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

9 Nov. Westminster. For Simon of Maidwell. The king has granted to Simon of Maidwell that he may render 100 m. every year at the Exchequer of the debts of Alan of Maidwell, his father, for which he is bound to answer the king, namely 50 m. at the Exchequer of Easter and 50 m. at the Exchequer of Michaelmas until the aforesaid debts are paid to the king. ¹ The first term is to begin at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

1.

‘And order’ cancelled here by expunction.

a.

This entry is not in the originalia roll.

10 Nov. Windsor. For Roger de la Lee, clerk. The king has given respite to Roger de la Leye, until Easter next to come, from the 5 m. which he ought to have paid to him at the Exchequer of Easter in the thirty-third year and from the 5 m. which he ought to have paid to him at the Exchequer of Michaelmas next following, both of which are part of the £20 by which he made fine with him for having the custody of the land and heirs of Gilbert Daniel of Dunsden. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have that respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Oxfordshire. Warin Vintner gives the king half a mark for having an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) upon his next arrival at Oxford. Order to the sheriff of Oxfordshire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

[No date]. Northamptonshire. Reginald de Ocle gives the king one mark for having a pone [to remove a plea] to [the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

b.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

For Thomas of Stamford, concerning an account to be rendered. Order to the sheriff of Yorkshire to distrain all bailiffs ¹ and reeves of Henry de Percy who had custody of Henry’s lands under Thomas of Stamford, the king’s escheator, from the time when the aforesaid lands were in the king’s hand, to account with the same Thomas for the issues of the aforesaid lands and to pay the arrears of those issues due to the king from the aforesaid time.

1.

Corrected from ‘issues’ by expunction.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Concerning the fine of Thomas de Dodinton’. Thomas de Dodinton’ gives the king half a mark of gold for having a writ for rendering 10 m. per annum of the debts in which he is bound to several Jews.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

b.

The marginal county heading reads ‘Gloucestershire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

12 Nov. Windsor. Concerning the fine of Thomas de Dodinton’. The king has granted to Thomas de Dodinton’ that he may render 10 m. each year of the debts in which he is bound to Abraham son of Josceus, Simon, son of Salomon of Marlborough, Cressa Salomon, and Bonami, Jews of Bristol, Copin son of Bonefey and the wife of Vives of Gloucester, Jews, to the same Jews, namely 5 m. at Easter in the thirty-fourth year, 5 m. at Michaelmas next following, and 10 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts are paid ¹ to the same Jews. Order to the barons of the Exchequer and the justices assigned to the custody of the Jews to cause this to be done and enrolled thus.

1.

Corrected from ‘assigned’ by expunction.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Yorkshire. John de Wauton’ gives the king 40s. for a writ ad terminum [for a plea] before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Yorkshire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

[No date]. Concerning the fine of William of Englefield. William of Englefield gives the king 5 m. for himself and his men of Shiplake for trespass of bridges.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

b.

The marginal county heading reads ‘Berkshire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

[No date]. Norfolk. Thomas, son of Hugh of Brancaster, ¹ gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Norfolk to take security.

1.

Corrected from ‘Jordan son of William’ by expunction.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

18 Nov. Marlborough. For Cecilia of Colemere. The king has granted to Cecilia of Colemere that she may render 20 m. per annum of the 70 m. which are owed of the fine of 100 m. that she made with him for a trespass, namely 10 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, 10 m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 20 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 70 m. are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause Cecilia to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Wiltshire. Roger Duyngnel gives the king one mark for having an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Clarendon on the eve of St. Andrew. Order to the sheriff of Wiltshire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Wiltshire. Walter de Berwick gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Wiltshire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Because the king has heard by an inquisition that he caused to be taken by the sheriff of Lincolnshire, the transcript of which he sends to the barons of the Exchequer enclosed with the present letters, that the land which Thomas de Scotney holds from the king in chief in his demesne ¹ does not suffice to render relief therefrom to the king on account of the alienations made from the barony that the same Thomas held, order to the aforesaid barons to cause each of the tenants of the aforesaid barony to be distrained for the portion falling to them of the aforesaid relief, so that that relief is paid in full to the king.

1.

‘in his demesne’ added above the line by another, smaller hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

19 Nov. Marlborough. Concerning the fine of Phillip de Stanton’. Phillip de Stanton’, formerly sheriff of Cambridgeshire and Huntingdonshire, has made fine with the king by £200 for the arrears of his account, and the king has granted him that he may pay 50 m. per annum of those £200, namely 25 m. at Easter in the thirty-fourth year, 25 m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 50 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £200 are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer that, having accepted [security] from Phillip for rendering the aforesaid £200 to the king at the abovesaid terms, they are to deliver him from prison and cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Hugh of Clifford. The king has given respite to Hugh of Clifford, until Hilary in the thirty-fourth year, from the £80 which he owes him and which are exacted from him by summons of the Exchequer for several debts. Order to the sheriff of Gloucestershire to permit him to have that respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the gold of the Jews of Bristol. Because it is proper that the king’s Jews honourably have regard for the king’s coming upon his travels throughout his realm, order to the constable of Bristol to cause him to have without delay one mark of gold from the Jews of Bristol upon his arrival. ¹

1.

Uncertain entry.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Concerning the gold of the Jews of Bristol. Order, in the same manner, to the sheriff of Herefordshire, concerning the Jews of Hereford for half a mark of gold.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Concerning the gold of the Jews of Bristol. Order, in the same manner, to the sheriff of Gloucestershire, concerning half a mark of gold.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

20 Nov. Marlborough. Concerning Alexander Cheverell. The king has granted to Alexander Cheverell that he may render 10 m. per annum of the debt of £48 13s. 8d. ¹ which he owes to Salomon of Marlborough, Salomon, his son, and Lombard, Jews of Marlborough, to the same Jews, namely 5 m. at Easter in the thirty-fourth year, 5 m. at Michaelmas next following, and 10 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts are paid to the aforesaid Jews. Order to the barons of the Exchequer and the justices assigned to the custody of the Jews to cause Alexander to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

1.

Figure added above the line.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Peter of Rochester. The king has taken the homage ¹ of Peter of Rochester, brother and heir of William of Rochester, for all lands and tenements which William held from the king in chief of the honour of Boulogne, and he has rendered all of the aforesaid lands and tenements to him. Order to H. of Wingham and his co-escheators in Essex, Hertfordshire, Norfolk and Suffolk that, having accepted security from Peter for £25 to the king’s use for his relief, they are to cause him to have full seisin of all lands and tenements which William held from the king in chief of the aforesaid honour and of which he was seised in his demesne as of fee on the day he died.

1.

‘The king has granted’ cancelled by expunction above the line.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

[No date]. Concerning the fine of Alexander Cheverell. Alexander Cheverell ¹ gives the king half a mark of gold for a writ to attermine his debts that he owes to the Jews of Marlborough.

1.

The name, and therefore also the entry, is cancelled by expunction and is accompanied by the following marginal comment: ‘He has rendered and is quit at the shrine of St. Edward by the king’.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the keepers of the arks of London. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to place in respite, until the morrow of Epiphany, the demand that they make from the mayor and community of London by reason of their contempt towards the tallage assessed upon the keepers of the arks of the Jews.

a.

This entry is not in the originalia roll.

21 Nov. Marlborough. For the master and brethren of the hospital of Acon’, concerning a pardon. The king has pardoned to the master and brethren of the hospital of St. Thomas of Acon’ the £8 11s. which are exacted from them for Terricus of Aldgate, London, for Jewish debts. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause the prior and brethren to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For M. countess of Lincoln and Pembroke. The king has granted to M. countess of Lincoln and Pembroke that she may have respite, until Easter in the thirty-fourth year in 15 days, having paid £100 to the king at the Exchequer before Christmas in the same year, from all debts in which the same countess is bound to the king. Order to the barons of the Exchequer that, having accepted sufficient security for rendering the aforesaid £100 to the king at the aforesaid term of Christmas, they are to cause the same countess to have the aforesaid respite. In the meantime the rolls are to be scrutinised diligently so that they might certify the king in how much debt she is bound to him.

a.

This entry is not in the originalia roll.

25 Nov. Marlborough. Concerning distraining Jews for gold. The king wishes to have 4 m. of gold from Lombard de Cricklade for the concealment of the goods he has in the ark of the Jews and half a mark of gold from Emendant’, son of Abraham of Berkhamsted, Jew of Marlborough. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to distrain them to render the aforesaid gold to the king, so that the king shall have that in a short time. ¹

1.

Uncertain translation of 'in brevi' as 'in a short time'.

a.

This entry is not in the originalia roll.

25 Nov. Marlborough. For the abbot of Beaulieu Regis. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until the quindene of Hilary in the thirty-fourth year, the demand for 10 m. for a purpresture made in the king’s New Forest and for 3½ m. for growing crops that they make by summons of the Exchequer from the abbot of Beaulieu Regis

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date ]. Pardon for a Jew. The king, at the instance of Oliver de Aspreville, has pardoned to Emendant’, son of Abraham of Berkhamsted, Jew, that half-mark of gold for which the king ordered him to be distrained. Order to the justices assigned to the custody of the Jews not to cause him to be distrained on account of this but to permit him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

26 Nov. Ludgershall. For William de Ros. On Saturday next after St. Katherine, at Ludgershall, William de Ros delivered into the king’s Wardrobe to P. Chaceporc, keeper of the same, £45 of the £100 which are exacted from him by summons of the Exchequer for his relief of the barony formerly of Agatha Trussebut, and the king has given him respite from the remaining £50 [sic] which are exacted from him for the same relief until Easter in 15 days in the thirty-fourth year. Order to the barons of the Exchequer to cause William to be quit from the aforesaid £45 and to have the same respite from the remaining £50

a.

This entry is not in the originalia roll.

Hampshire. Herbert of Boarhunt gives the king 20s. for having an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) upon his next arrival at Winchester. Order to the sheriff of Hampshire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

27 Nov. Clarendon. For William But. The king has granted to William But that he may pay 20s. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year of the £4 at which he was amerced before the justices last itinerant to take the pleas of the forest in Hampshire, 20s. at St. John the Baptist next following, 20s. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 20s. at the Exchequer of Hilary next following. Order to the barons of the Exchequer to cause William to have the abovesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Norfolk. Geoffrey of Harpley gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before R. of Thirkleby. Order to the sheriff of Norfolk to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

26 Nov. Clarendon. Concerning the counties of Somerset and Dorset which have been committed. The king has committed the counties of Somerset and Dorset to Bartholomew Peche to keep for as long as it pleases the king.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Concerning the counties of Somerset and Dorset which have been committed. He has the king’s letters patent directed to all of the aforesaid counties that they are to be intendant and respondent to him as their sheriff.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Berkshire. Peter, son of Peter Fareman, gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Berkshire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

29 Nov. Clarendon. Concerning lands to be taken into the king’s hand for a tournament. Order to the sheriff of Norfolk and Suffolk to take into the king’s hand all lands that John de Warenne has in his bailiwick and to keep them safely until the king orders otherwise, ¹ so that he answers for the issues arising therefrom at the Exchequer.

1.

The witness clause is entered here.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 1, this entry goes only as far as 'all lands that John'.

Concerning lands to be taken into the king’s hand for a tournament. Order, in the same manner, to the sheriff of Devon concerning the lands that Guy de Rocheford’ has in his bailiwick etc., as above, ¹ so that he answers for the issues as above.

1.

The witness clause is entered here.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning lands to be taken into the king’s hand for a tournament. Order, in the same manner, to the sheriff of Oxfordshire concerning taking the lands of William de Valence into the king’s hand, etc., ¹ so that he similarly answers at the Exchequer as above.

1.

The witness clause is entered here.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Essex. Henry of Essex gives the king one mark for having a pone [to remove a plea] to [the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Essex to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Concerning taking lands into the king’s hand. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take into the king’s hand all lands that Simon de Prissay has in his bailiwick and to keep them safely until the king orders otherwise, so that he answers the king for the issues of the same at the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning taking lands into the king’s hand. Order, in the same manner, to the sheriff of Somerset and Dorset concerning taking the lands of Geoffrey Gascelin into the king’s hand, so that he answers for the issues of the same etc.

a.

This entry is not in the originalia roll.

30 Nov. Clarendon. For the brethren of the hospital of Ospringe. The king has pardoned to the keeper and brethren of the hospital of Ospringe the 10s. which are exacted from them by summons of the Exchequer for a knight’s fee in Trianston, which is of the honour of Boulogne, namely the remainder of the 20s. which were owed to him from the same fee [for the aid] to marry his first-born daughter. Order to the barons of the Exchequer to cause the same keeper and brethren to be quit from the aforesaid 10s.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Walter Hod and Walter Martin. Order to the sheriff of Hampshire to place in respite, until Hilary in 15 days, the demand for 6s. that he makes by summons of the Exchequer from Walter Hod and Walter Martin, tenants of the common of the prebends of Salisbury, for the tenement that they hold from the same common.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Dorset. Richard son of Clement gives the king half a mark for having a pone [to remove a plea] to [the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Dorset to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

b.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Suffolk. The prior of Ely gives the king 40s. for having an assize before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Suffolk to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Pardon. For William des Forz. The king has pardoned to William des Forz, son and heir of Hugh de Vivonne, his relief that he owes him for the seisin that he made over to him of the lands formerly of the aforesaid Hugh, his father. Order to the barons of the Exchequer to cause William to be quit from the aforesaid relief.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Lincolnshire. The abbot of West Dereham gives the king 20s. for having a pone [to remove a plea] to [the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Lincolnshire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

b.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Somerset. Geoffrey de Mandeville gives the king one mark for having a pone [to remove a plea] from the county court of Somerset to [the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Somerset to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

b.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

6 Dec. Clarendon. For the men of Kingston upon Thames. The king has given respite to the trustworthy men of Kingston upon Thames, until Hilary in the thirty-fourth year, from the £40 which they owe him and which are exacted from them by summons of the Exchequer for their tallage. Order to the barons of the Exchequer to cause them to have that respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Sussex. William de Dive gives the king 20s. for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Sussex to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Sussex. The same William gives the king another 20s. for having another writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Buckinghamshire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

b.

The marginal county heading reads ‘Northamptonshire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

For Aymer de Sacy. Order to the barons of the Exchequer to place in respite the demand that they make from Aymer de Sacy by summons of the Exchequer until Hilary in 15 days.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Robert de Muscegros. Order to the barons of the Exchequer to place in respite the demand that they make from Robert de Muscegros for pledging Henry son of Reginald and for several debts of Geoffrey Esturmy, until Hilary in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Staffordshire. The prior of Swynnerton gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Staffordshire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

8 Dec. Clarendon. For Hervey [of] Flegg. The king has granted to Hervey of Flegg that he may render 4½ m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year of the 9 m. which remain to be rendered to him of the 20 m. at which he was amerced before the justices last itinerant in Gloucestershire, and 4½ m. at the Exchequer of Michaelmas next following. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Somerset. Walter de Pavilly gives the king 2 m. for having a pone [to remove a plea] to [the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Somerset to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

b.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

11 Dec. Clarendon. Concerning taking the abbey of Peterborough into the king’s hand. Order to Henry of Wingham to go in person to Peterborough and take that house into the king’s hand with all fruits and chattels pertaining to it. If he is not able to attend to this personally, he is to send another of his men in whom he trusts to the aforesaid house, of whom he shall cause the king to know and who might be sufficient to answer for the issues of the same house at the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Essex. Robert, son of Laurence de Hempart, gives the king one mark for taking an assize before G. of Preston and Alan of Wassand. Order to the sheriff of Essex to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

[No date]. Essex. Elias de Stanstrete gives the king one mark for taking an assize before the same. Order to the sheriff of Essex to take etc.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

13 Dec. Clarendon. For Nicholas son of Roger. The king has remitted to Nicholas son of Roger all but 100s. of the £100 at which he was amerced for several defaults against the countess of Kent before H. of Bath and his associates. Order to the barons of the Exchequer that, having accepted the aforesaid 100s. from him, they are to cause Nicholas to be quit from all of the rest of the same £100. By P. de Rivallis.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Leicestershire. Matilda Hemery gives the king half a mark for having the writ quare vi et armis [returnable] before the king (coram Rege) in the octaves of Hilary. Order to the sheriff of Leicestershire to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

[No date]. Dorset. Roger, son of Roger of Plumborough, gives the king one mark for a writ for a specific day (ad terminum) [for a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Dorset to take security.

a.

The right-hand margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Rutland. Richard Gernet gives the king half a mark having the record of a plea before the justices of the Bench in the quindene of Hilary. Order to the sheriff of Rutland to take security.

a.

The right margin is lost at this point on the originalia roll, E 371/15, m. 1.

16 Dec. Clarendon. Concerning the custody of the abbey of Peterborough, which has been committed. Because H. of Wingham is gravely ill, the king asks R. Passelewe, archdeacon of Lewes, to take up the custody of the abbey of Peterborough and to substitute in his place such a person who shall be sufficient to answer for the issues of the same abbey to the king at the Exchequer.

a.

This entry is written in a slightly different form in the originalia roll, E 371/15, m. 1: ‘The king has committed to Robert Passelewe, archdeacon of Lewes, the abbey of Peterborough, vacant by the cession of William de Hotot, [formerly abbot] of the same place’.

17 Dec. Clarendon. For the men of Alton. The king has granted to his men of Alton that they may render 20 m. on Tuesday immediately forthcoming, the feast of St. Thomas the Apostle, of the 40 m. assessed upon them for tallage, and 20 m. at Hilary next following. Order to the sheriff of Hampshire to permit the same men to have the abovesaid terms.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Norfolk. Geoffrey Chaplain of Neuton’ gives the king half a mark for having a writ of trespass before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Norfolk to take security.

a.

The fine is for a ‘writ of trespass ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

[No date]. For Meuric de Wethereston’. Meuric, son of Adam de Wethereston’, has respite until Michaelmas in the thirty-fourth year from the 16s. 8d. which the king exacts from him for pledging. Order to the sheriff of Herefordshire.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Northamptonshire. Thomas of Bishopston gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Northamptonshire to take security.

28 Dec. Winchester. Pardon. For Richard of Havering. The king has pardoned to Richard of Havering the 40s. 10d. which are exacted from him by summons of the Exchequer for certain assarts made in the king’s forest and other trespasses of the forest. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit from the aforesaid 40s. 10d.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Shropshire. William son of John gives the king half a mark for having a pone [to remove a plea] to [the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Shropshire to take security.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Pardon. For William le Moine. The king has pardoned to William le Moine his scutage that pertains to the king for the army of Deganwy, because William was not with the king in the aforesaid army. Order to the barons of the Exchequer to cause William to be quit from the aforesaid scutage.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Sussex. Roger of Walton gives the king one mark for a writ ad terminum [for a plea] of agreement. Order to the sheriff of Sussex to take security.

Dorset. Robert of Charlton gives the king half a mark for having a pone [to remove a plea] to [the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Dorset to take etc.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Lincolnshire. Ralph of Ingleby gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

Pardon. For Cecilia of Colemere. The king has pardoned to Cecilia of Colemere 40 m. of the 70 m. which remain to be rendered to him of the 100 m. at which she was amerced before H. of Bath and his associates, justices last itinerant in Hampshire, for trespass and receipt of malefactors. Order to the barons of the Exchequer to cause her to be quit from the aforesaid 40 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the men of Basingstoke. The king has pardoned 10 m. of the tallage assessed upon his men of Basingstoke in the thirty-third year. Order to the barons of the Exchequer to cause the same men to be quit from the aforesaid 10 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the men of Bramshaw. Order to the sheriff of Hampshire to place in respite until Hilary the distraint that he makes upon the men of Bramshaw and Cadenham by summons of the Exchequer for the amercements at which they were amerced before the justices last itinerant in Hampshire to take the pleas of the forest, and in the meantime he is to deliver their livestock taken for this reason.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Pardon. For Aymer de Sacy. The king has pardoned to Aymer de Sacy all debts that he owed him and that were exacted from him by summons of the Exchequer up to St. John the Baptist in the thirty-second year. Order to the barons of the Exchequer to cause Aymer to be quit from all debts that he owed the king up to the aforesaid time.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Devon. John Golde gives the king half a mark for having a pone [to remove a plea] to [the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Devon to take security.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 1.

Sussex. Phillip Wastehyse gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Sussex to take security.

1 Jan. Guildford. Concerning the fine of Arcald de Sancto Romano. Arcald de Sancto Romano gives the king £20 for having custody of the land formerly of Matilda de Clere in Bramley in Surrey until the lawful age of Matilda’s heir. He is to render 5 m. per annum for this, namely 2½ m. at Easter in the thirty-fourth year, 2½ m. at Michaelmas next following, and thus from year to year etc.

[No date]. Memorandum that the abbot of Malmesbury was amerced by the king at Clarendon at £100 because he did not have the men of his liberty before the king (coram Rege) there, as he was ordered to have by the sheriff of Wiltshire, in order to deliver the king’s gaol of Salisbury.

a.

This entry is not in the originalia roll.

28 Dec. Winchester. Concerning the fine of several Jews. The king has granted to Jacob son of Floria, Jew, chattels worth £47, out of which Robert Sh’ning’, Richard Sayng’ and Guy de Verdun owed £23 to Jorninus son of Jacob, Mosse son of Abraham and Belasez, his sister, and Andrew Wacelin owed £24 to Aaron son of Jacob, Jew of Norwich, for which chattels the king has granted to the same Jacob that he may render 40s. per annum, namely 20s. at the Exchequer of Easter and 20s. at the Exchequer of Michaelmas, until the aforesaid £47 have been paid to the king, the first term beginning at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause him to have the aforesaid chattels and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the fine of several Jews. The king has granted to Salomon le Eveske, Jew of London, that he may render 20s. per annum of the £46 in which he is bound to him, namely in the 51 m. which he owes for the debts of his father and 18 m. of several of his own debts, namely 10s. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, 10s. at the Exchequer of Michaelmas in the same year, and 20s. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £46 are paid to the king. For this grant of the aforesaid debts thus attermined, Salomon gives the king half a mark of gold. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause this to be done and enrolled and upheld thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the fine of several Jews. The king has granted to Master Aaron the Jew that he may render 10 m. per annum of the £150 which he owes him, both for the debts of his father falling to him and of his own debts, namely 5 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, 5 m. at the Exchequer of Michaelmas in the same year, and 10 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £150 are paid to the king in full. The king has also granted to the same Master Aaron, for the 20s. and 40d. of gold that he has given to the king that, for as long as he will observe the aforesaid terms, he is not to be placed in the king’s tallage except for 40s. per annum. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause this to be enrolled and upheld thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the fine of several Jews. The king has granted to Jacob le Eveske, Jew of London, that he may render one mark each year of the £80 which he and Floria, his daughter, owe him for several debts and tallage, namely for 51 m. of the arrears of the debts of Jacob’s father, £14 7s. 2d. of his own debts from his own debts from several tallages, 6 m. of the debts of Laurence, son of Richard of Gloucester, £13 and one mark of the debts of Floria, his daughter, for the chattels of Jacob, formerly her husband, £12 17s. 8d. for the debts of the same Floria from the arrears of the debts of the same Jacob, formerly her husband, and 21s. 10d. for several debts, namely half a mark at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, half a mark at the Exchequer of Michaelmas in the same year, and one mark thus from year to year at the same terms until the aforesaid £80 are paid to the king in full. For this grant of the aforesaid debts thus attermined, the aforesaid Jacob has given the king half a mark of gold. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause this to be enrolled and upheld thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the fine of several Jews. Aaron of York, Isaac, son of Elias le Eveske, Deulecresse, son of Aaron son of Abraham and Samuel of Norwich have made fine with the king by 100 m. for having the debts of £1377 and half a mark formerly of Isaac of Norwich, Jew, which are in the king’s treasury in London, and each one of them will answer the king for a fourth part of those debts equally, namely for £250 from John of Birkin, £36 from Thomas of Hastings, £100 from Robert Daville, 60s. from Hamo de Clerbec, £70 from Ralph, son of William of Pebmarsh, ¹ £240 from William d’Aubigny, son of William of Belvoir, £140 from Thomas of Moulton, £12 from Ralph Cosman of Lynn, £16 from Hubert of Rising, £18 from Thomas Treyng’ of Goring, £12 from Anselm de Hille, 50 m. from Henry de la Hose, £16 from Hervey of Stanhoe, £10 from Robert, son of Robert of Anmer, £10 from Geoffrey, son of Richard son of Warin of Creeting, 100s. from the prior of Norwich, 40s. from William, son of Adam of Wisbech, £12 from Roger Red of Flixton, £120 from Geoffrey, son of William of Hethel, £60 from Henry of Kemsing, £54 from Guy de Verdun of Gressenhall, £50 from Guy de Bercy of Morden, £8 of Edmund of Tuddenham, and £100 from Oliver Deyncourt, concerning which debts the king has granted to them that they may render 100 m. to him per annum until the aforesaid £1377 and half a mark have been paid, namely 50 m. at the Exchequer of Michaelmas and 50 m. at the Exchequer of Easter, the first term beginning at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year. The king has also granted them that if anything is pardoned of the aforesaid debts, he will cause it to be allowed to them. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus and those debts to be delivered to them.

1.

‘William’ corrected from ‘Aaron’.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Lombard of Cricklade, Jew. The king has pardoned 2 m. of gold of the 4 m. of gold which he exacted from Lombard of Cricklade, Jew, of which he has already rendered 2 m. of gold. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause the same Jew to be quit from the aforesaid 2 m. of gold and to cause his chattels arrested for this reason to be delivered to him.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Samarianus of Winchester, Jew. The king has granted to Samarianus, son of Lombard of Winchester, that he may render 20s. per annum of the 200 m. which he owes him, namely 10s. at the Exchequer of Easter and 10s. at the Exchequer of Michaelmas until the aforesaid 200 m. have been paid. The first term is to begin at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year. Order to the justices assigned to the custody of the Jews that, having accepted security for paying the aforesaid 200 m. to the king at the same terms, they are to cause him to have the aforesaid terms, to deliver all of their debts and chattels arrested for this reason, and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

2 Jan. Guildford. Concerning having gold from a certain Jew. Because the king wishes to have one mark of gold from Bonefant the Jew of the bailiwick of the sheriff of Devon, order to the same sheriff to cause the same gold to be levied by the distraint that he is to cause to be made upon him, and he is to send this to the king as quickly as he can.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Pardon. For Matthew of Clevedon. The king has pardoned to Matthew of Clevedon the 2 m. at which he was amerced before the justices last itinerant at Bristol to take the pleas of the forest for a trespass. Order to the barons of the Exchequer to cause Matthew to be quit from the aforesaid 2 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Pardon. For Matthew of Clevedon. Order, in the same manner, to the sheriff of Somerset to permit the same Matthew to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Pardon. For George le Deffuble. The king has pardoned to George le Deffuble the 30s. at which he was amerced before the justices last itinerant to take common pleas in Somerset. Order to the barons of the Exchequer to cause George to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Pardon. For George le Deffuble. Order, in the same manner, to the sheriff of Somerset to permit the same to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning taking the lands of Walter de Goderville into the king’s hand. Order to Henry of Wingham and his co-escheator in Bedfordshire to take into the king’s hand all lands formerly of Walter de Goderville in the aforesaid county of which he died seised in his demesne as of fee, and to cause them to be safely kept until the king commands him otherwise.

a.

Any marginal annotation cannot be read in the originalia roll, E 371/15, m. 1, as the very left-hand edge of the membrane has been lost.

b.

For an entry not recorded in the Fine Roll but entered on the Originalia Roll in this chronological sequence see no. 839 below.

For Roger de Mortimer. The king has granted to Roger de Mortimer that he may render those debts which he owes him at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year at St. John the Baptist next following, and he may render those debts which he similarly owes him at the Exchequer of Michaelmas in the same year at Martinmas next following. Order to the barons of the Exchequer to cause Roger to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Surrey. John de La Rud’ gives the king 20s. for having a writ of attaint before Roger of Thirkleby at the day and place [etc.] Order to the sheriff of Surrey to take etc.

a.

Any marginal annotation cannot be read in the originalia roll, E 371/15, m. 2, as the very left-hand edge of the membrane has been lost at the top.

2 Jan. Guildford. For P. bishop of Hereford. The king has given respite, until Easter in the thirty-fourth year, to P. bishop of Hereford, who in his service in overseas parts, from the debts which Isaac of Worcester, Jew, exacts from him by reason of the custody of the land and heir of Richard de Bochinton’. Order to the sheriff of Worcestershire to permit him to have that respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Suffolk. The prior of Wangford gives the king 2 m. for a writ for a specific day (ad terminum) [before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

a.

Any marginal annotation cannot be read in the originalia roll, E 371/15, m. 2, as the very left-hand edge of the membrane has been lost.

Herefordshire. William de Mileston’ and Nicholaa, his wife, give the king 20s. for having a pone to [remove a plea before the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

a.

Any marginal annotation cannot be read in the originalia roll, E 371/15, m. 2, as the very left-hand edge of the membrane has been lost.

Essex. Thomas Strapel and Felicia, his wife, give the king one mark for taking an assize before Gilbert of Preston and Alan of Wassand. Order to the sheriff of Essex to take etc.

a.

It is possible that the marginal annotation ‘S’’ is written beside this entry in the originalia roll, E 371/15, m. 2, but the very left-hand edge of the membrane has been lost.

8 Jan. Westminster. Pardon. For the abbot of St. Edmunds. The king has pardoned to Edmund, abbot of St. Edmunds, the £100 at which Henry, formerly abbot of St. Edmunds, predecessor of the aforesaid abbot, was amerced before Henry of Bath and his associates, itinerant justices, for default against Andrew de Heliun, ¹ and which are exacted from the same abbot by summons of the Exchequer. Order to the barons of the Exchequer to cause the same abbot to be quit from the aforesaid £100

1.

‘for default against Andrew de Heliun’ interlined in a darker ink by another hand.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Pardon. For the abbot of St. Edmunds. The king has granted to the abbot of St. Edmunds that he may render 100 m. per annum of all clear debts which he owes him and which are exacted from him by summons of the Exchequer, namely 50 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 50 m. at the Exchequer of Easter next following, and 100 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause the same abbot to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Pardon. For William de Stuteville. The king has pardoned to William de Stuteville the default that he made before G. de Langley and his associates, itinerant justices of forest pleas in Shropshire, and he has similarly pardoned him on this occasion all trespasses of which he was accused in their eyre in the aforesaid county. Order to the aforesaid G. and his associates to cause William to be quit from both the aforesaid default and the aforesaid trespasses.

a.

This entry is not in the originalia roll.

9 Jan. Westminster. For the men of Norwich. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until Easter in 15 days in the thirty-fourth year, the demand that he makes by summons of the Exchequer from the men of W. bishop of Norwich and the prior of Norwich in Norwich for the tallage which the king caused to be assessed upon the aforesaid men.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Reginald of Cornhill. The king has granted to Reginald of Cornhill that, of the £75 16s. 4d. in which he is bound to Samuel Blund, Aaron Blund, Elias le Eveske and Manser of Lincoln, Jews, he may render 100s. per annum to the same Jews, namely 50s. at Easter, 50s. at Michaelmas and 100s. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts are paid to the aforesaid Jews, on condition that each of the Jews is paid from the aforesaid 100s. according to the amount of the aforesaid debt falling to them. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Pardon. For Hugh de Vivonne. The king has pardoned to Hugh de Vivonne the 6s. which he owes him and which are exacted from him by summons of the Exchequer of a common fine made before the king’s justices who last itinerated in Kent. Order to the aforesaid sheriff to permit him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the prior of Thetford. The king has given respite to the prior of Thetford from the 24½ m. ¹ which are exacted from him by summons of the Exchequer for several debts, until Easter in 15 days in the thirty-fourth year. Order to the sheriff of Norfolk to permit him to have the aforesaid respite.

1.

‘½’ interlined.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For John de Turberville. The king has granted to John de Turberville that, of the 500 m. by which he made fine with him for several trespasses and concerning which the king had granted him that he was to render 40 m. per annum at the Exchequer, he may henceforth render 20 m. per annum at the same Exchequer, namely 10 m. at the Exchequer of Easter and 10 m. at the Exchequer of Michaelmas until the aforesaid debt is paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the vill of Winchester, which has been committed. The king has committed his vill of Winchester to the mayor and his trustworthy men of Winchester, so that they shall answer him for £90 for it at the Exchequer from Michaelmas last past in the thirty-third year until Michaelmas next following. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

10 Jan. Westminster. For Roger de Somery. The king has granted to Roger de Somery that notwithstanding he has not observed his terms for the debts he owed him at the Exchequer, concerning which the king had previously granted him that he was to render 40 m. per annum at the same Exchequer, he may render 60 m. per annum at the same Exchequer, both for old and new debts that have arisen up to Sunday next after Epiphany in the thirty-fourth year, namely 30 m. at the Exchequer of Easter and 30 m. at the Exchequer of Michaelmas, and 60 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause Roger to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For John of Chetwynd, concerning a pardon. The king has pardoned to John of Chetwynd the 5 m. at which he was amerced before Geoffrey de Langley and his associates, itinerant justices of forest pleas in Shropshire. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Northumberland. Robert Malenfant gives the king 100 m. for a writ concerning pardon of outlawry for William, his son, outlawed for the death of William de Paxton’, and he is of Northumberland.

a.

Any marginal annotation cannot be read in the originalia roll, E 371/15, m. 2, as the very left-hand edge of the membrane has been lost. The right-hand edge is also lost at this point.

b.

This entry ends ‘He has land in Northumberland’ in the originalia roll, E 371/15, m. 2.

Pardon. For Roger de Wyavill. The king has pardoned to Roger de Wyavill ¹ the 24s. 8d. at which he was tallaged in the king’s soke of Alton. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

1.

Corrected from ‘Roger Tailor’.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Cambridgeshire. Henry Aze gives the king one mark for having a pone to [remove a plea] from the county court of Cambridgeshire before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take security.

a.

It is possible that the marginal annotation ‘S’’ is written beside this entry in the originalia roll, E 371/15, m. 2, but the very left-hand edge of the membrane has been lost.

b.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 2.

13 Jan. Merton. Pardon. For John de Neville. The king has pardoned to John de Neville those 40s. which the barons of the Exchequer exact from him by summons of the Exchequer for scutage of the king’s army of Deganwy. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Norfolk. Humphrey son of Walter and Denise, his wife, give the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Norfolk to take security.

a.

It is possible that the marginal annotation ‘S’’ is written beside this entry in the originalia roll, E 371/15, m. 2, but the very left-hand edge of the membrane has been lost.

Pardon. For William de Hay. The king has pardoned to William de Hay of Hereford, who is sick (morbo) with leprosy, those 10 m. at which he was amerced before the justices last itinerant in Herefordshire. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Henry Engayne. Henry Engayne owes the king 11 m. for acquitting a charter, concerning enclosing the part of his wood in which his houses in Delinton’ are sited, from the [fees of the] Chancery.

a.

It is possible that the marginal annotation ‘S’’ is written beside this entry in the originalia roll, E 371/15, m. 2, but the very left-hand edge of the membrane has been lost. The right edge has also been lost.

b.

The originalia roll, E 371/15, m. 2, adds that the wood in question is in ‘Huntingdonshire’.

For the abbot of Rouen. The abbot of Sainte-Trinité-du-mont-de-Rouen gives the king £10 for having seisin of the manor of Harmondsworth after the death of the abbot of the same place, his predecssor.

a.

It is possible that the marginal annotation ‘S’’ is written beside this entry in the originalia roll, E 371/15, m. 2, but the very left-hand edge of the membrane has been lost. The right edge has also been lost.

b.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 2, reads ‘Middlesex’.

15 Jan. Westminster. For Andrew, precentor of Salisbury. The king has pardoned to Andrew, precentor of Salisbury, the 100s. at which he was amerced before the justices last itinerant to take the common pleas in Devon. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the abbot of Haughmond. The king has pardoned to the abbot of Haughmond 20 m. of the 40 m. at which he was amerced before Geoffrey de Langley and his associates, itinerant justices of forest pleas in Shropshire, and has granted that he may render 5 m. per annum of the remaining 20 m., namely 2½ m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, 2½ m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 5 m. thus from year to year at the same terms until etc. Order to the barons of the Exchequer to cause the same abbot to be quit from the aforesaid 20 m. and to have the aforesaid terms for the remaining 20 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Nottinghamshire. Stephen of Watnall and Margaret, his wife, give the king half a mark for a pone to [remove a plea] from the county court of Nottinghamshire before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Nottinghamshire to take security.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 2.

18 Jan. Westminster. For the abbot of Sainte-Trinité-du-mont-de-Rouen. By a fine of £10 which the abbot of Sainte-Trinité-du-mont-de-Rouen has made with him, the king has rendered to him the manors of Tingewick in Buckinghamshire and Harmondsworth in Middlesex, which the king caused to be taken into his hand by reason of the death of William, formerly abbot of the same place, predecessor of the aforesaid abbot. Order to Henry of Wingham and his co-escheators in the aforesaid counties to cause the aforesaid abbot to have full seisin of the aforesaid manors together with the issues received in the meantime.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Ralph Basset of Sapcote. The rolls of the Exchequer having been scrutinised concerning the debts in which Ralph Basset of Sapcote is bound to him at the Exchequer, both for old and new debts, the king has granted the same Ralph that he may pay the aforesaid debts together with other debts that he owes him, for which he had made fine to render 100s. per annum at the Exchequer, at the same terms at which he was previously accustomed to render them, so that the aforesaid fine shall not increase by the aforesaid reason. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Ralph Basset of Sapcote. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until one year from Hilary in the thirty-fourth year, the demand for £98 18s. that they make by summons of the Exchequer from Ralph Basset of Sapcote for the issues of the liberties of Peter of Savoy in Lincolnshire from the time when Ralph was sheriff in the aforesaid county.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Surrey. Alice of Chertsey gives the king half a mark for having a pone to [remove a plea before the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Surrey to take security.

For William de Trubleville. For the annual fee of 25 m. which William de Trubleville was accustomed to take at the Exchequer of England, the king has committed the manor of Ballymadun to him according to the extent that J. fitz Geoffrey, justiciar of Ireland, sent to the king, and it was extended at £21 22d., to have and hold to William until the king shall cause him to be provided otherwise in wards or escheats, so that he shall render 6 m. 8s. 6d. each year at the Dublin Exchequer, which sum exceeds his aforesaid fee. Order to the aforesaid justiciar of Ireland to cause him to have full seisin of the aforesaid manor, as aforesaid, saving to Roger Owen and Aufrica, his wife, her dower that they previously had in the aforesaid manor.

a.

This entry is not in the originalia roll.

19 Jan. Westminster. Pardon. For Eustace de Bueles. The king has pardoned to Eustace de Bueles the one mark at which he was amerced before Roger of Thirkleby and his associates, justices last itinerant in Bedfordshire, for the common summons. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Gloucestershire. Rhys ap Gruffydd, Nest daughter of Iorwerth, and Mabel, her sister, give the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

21 Jan. Westminster. For John, son of Hugh son of Robert. The king has granted to John, son of Hugh son of Robert, that he may render 100s. per annum of the 100 m. by which he made fine with him for trespasses of the king’s forest of Shropshire from the time of Hugh, his father, namely 50s. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, 50s. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 100s. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 100 m. are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause John to have the abovesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Phillip de Baggesour’. The king has granted to Phillip de Baggesour’ that he may render 100s. per annum of the 20 m. by which he made fine with him because he married without the king’s licence and for having the bailiwick of the king’s forest of Shirley in Shropshire, which Thomas, his father, held, namely 50s. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, 50s. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 100s. thus from year to year at the same terms until etc. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Pardon. For John French. The king has pardoned to John French 30 m. of the arrears of £100 which he owed the king for Phillip de Lacelles, for which the king betook himself to John for the same Phillip. Order to the barons of the Exchequer to cause John to be quit from the aforesaid 30 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Northamptonshire. William le Poer gives the king half a mark for having a pone [to remove a plea] from the county court of Northamptonshire [before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Northamptonshire to take security.

[No date]. For Berta de Wauncy. Berta de Wauncy owes the king 11 m. for having a charter of warren and fair, namely for acquitting that charter from the [fees of the] Chancery.

a.

The charter concerns a warren and fair in ‘Norfolk’, as is supplied in the originalia roll, E 371/15, m. 2.

[No date]. For John son of Bernard. John son of Bernard owes the king 11 m. for having a charter of warren in his lands of Tonge, Kingsdown and Thundersley etc.

a.

The originalia roll, E 371/15, m. 2, adds that ‘He has land in Kent’.

[No date]. Kent. Richard de Tylye, Walter, his brother, and Alwin de Wedmeshull’ give the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take etc.

a.

The originalia roll, E 371/15, m. 2, has ‘Alan de Wedmeshull’’.

[No date]. Berkshire. William Maken’ gives the king half a mark for a pone [to remove a plea] from the county court of Berkshire to the Bench. Order to the sheriff of Berkshire to take security.

[No date]. Hertfordshire. Alice, daughter of John Albern’, gives the king 2 m. for having a writ before the king (coram Rege) upon his first arrival tempore legis at Hertford, namely of mort d’ancestor. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc.

[No date]. Kent. Hugh of Tonge gives the king one mark for having a pone [to remove a plea] from the county court of Kent to the [justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Kent to take etc.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 2.

Hertfordshire. Gunnora de Heliun gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc.

[No date]. Suffolk. Hamo, son of Hamo Cheure, gives the king 20s. for having a writ of attaint before the king (coram Rege) upon his first arrival in Suffolk. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 2, reads ‘Norfolk’.

Northamptonshire. Hugh de la Quarrere gives the king one mark for having a pone to [remove a plea to the justices of the Bench at] Westminster. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 2.

Leicestershire. Juliana de Newton, Ralph Baldrik and Alice, his wife, Richard de Norton’ and Juliana, his wife, Geoffrey de Outheby and Alice, his wife, Emma daughter of Helewise and Eda, her sister, give the king one mark for a writ relating to the county of Leicestershire before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Leicestershire to take security.

24 Jan. Westminster. For Robert de Scales. The king has taken the homage of Robert de Scales, son and heir of Robert de Scales, for all lands and tenements which the same Robert held from the king in chief, and he has rendered the aforesaid lands and tenements to him. Order to Henry of Wingham and his co-escheator in Norfolk that, having accepted security from the aforesaid Robert for £21 5s. to the king’s use for his relief, they are to cause the same Robert to have full seisin of all lands and tenements that the aforesaid Robert held from the king in chief in the aforesaid county, of which he was seised as of fee on the day he died.

For Robert de Scales. Order, in the same manner, to Henry of Wingham and his co-escheator in Suffolk and Kent, concerning the lands and tenements formerly of the aforesaid Robert in the aforesaid counties, making no mention of taking security.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For John de Mares, Agatha and Alice de St. Hillary. The king has taken the homage of John de Mares, who has taken to wife Agatha, first-born daughter and one of the heirs of Matilda, who was the wife of Geoffrey de Serland, and of Alice, next-born daughter and the other heir of the aforesaid Matilda, for all lands and tenements that the same Matilda held of the king in chief in Lindsey in Lincolnshire, ¹ and he has rendered the aforesaid lands and tenements to them. Order to H. of Wingham and his co-escheator of Lindsey ² in Lincolnshire that, having accepted security from them for 50s. to the king’s use for their relief, they are to cause John, Agatha and Alice to have full seisin of all lands and tenements that the aforesaid Matilda held from the king in chief in the aforesaid county, of which she was seised as of fee on the day she died.

1.

‘in Lindsey’ interlined.

2.

‘of Lindsey’ interlined.

a.

This entry in the originalia roll, E 371/15, m. 2, gives ‘Alice de St. Hillary’ as the next-born daughter; ‘of Lindsey’ is also interlined here.

25 Jan. Westminster. Suffolk. Warin son of Hugh and Alice, his wife, give the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Suffolk to take security.

For William of Nafford. The king has granted to William of Nafford, cousin and heir of Henry of Nafford, that, of the 50 m. which Henry owed the king and which are exacted from William by summons of the Exchequer, he may render 5 m. per annum at the Exchequer, namely 2½ m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, 2½ m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 5 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 50 m. are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause William to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

26 Jan. Westminster. Pardon. For Alan la Zouche. The king has pardoned to Alan la Zouche the 20 m. at which he was amerced before Robert Passelewe because he took fowl on the king’s river-bank of the Kennet without licence. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom. ¹

1.

On the line above this entry is the following, which is marked with an ‘X’ in the margin: ‘The king, of the 20 m. at which Alan la Zouche was amerced before Robert Passelewe because he took fowl in […]’ It is unfinished and since it is superseded by that which directly follows it, it must have been cancelled.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Cambridgeshire. The prior of St. Neots gives the king 20s. for a writ that the sheriff of Cambridgeshire receives Roger Cusin, who has been taken and detained in the prison of the aforesaid prior for larceny, and that he shall keep him in the king’s prison of Cambridge. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take security.

For Isabella of Wickford. The king has taken the homage of Isabella of Wickford, sister and heiress of Matilda Urry, for all lands and tenements which Matilda held from the king in chief in Essex, and he has rendered all of the aforesaid lands and tenements to her. Order to Henry of Wingham and his co-escheator in the aforesaid county that, having accepted security from Isabella for 31s. 3d. to the king’s use for her relief, they are to cause her to have full seisin of all lands and tenements that the aforesaid Matilda held from the king in chief in the aforesaid county and of which she was seised as of fee on the day she died.

Norfolk. William de Millers gives the king 40s. for having an assize of novel disseisin before R. of Thirkleby. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

[No date]. Northumberland. Roger Bertram gives the king 5 m. for having a writ relating to the county court of Northumberland [returned] to [the justices of the Bench at] Westminster, concerning a market raised by Roger de Merley. Order to the sheriff of Northumberland to take etc.

[No date]. Dorset. William de Coleville gives the king half a mark for a writ of debt ad terminum. Order to the sheriff of Dorset to take etc.

Oxfordshire. Hugh de Mortimer gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Oxfordshire to take security.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 2, reads ‘Essex’. There is another, now illegible, marginal note..

29 Jan. Westminster. For the barons of the port of Hastings. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until Easter in 15 days, the demand that they make from the barons of the king’s port of Hastings for the £10 at which they were amerced before H. of Bath and his associates, justices last itinerant to take the common pleas in Sussex, for default of the common summons

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the barons of the port of Sandwich. The barons of the port of Sandwich have the same respite from the 20s. at which they were amerced before the same for cloths sold contrary to the assize.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Cambridgeshire. Henry de Calabre gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

a.

It appears that the marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 2, has been corrected to ‘London’ from Cambridgeshire.

30 Jan. Westminster. For Engeram de Merc. Engeram de Merc has made fine with the king by 60 m. for having the custody of the land and heirs of Hugh of Essex until the lawful age of the aforesaid heirs, together with the marriage of the same. The king has granted to the same Engeram that he may render 20 m. per annum of the aforesaid 60 m. at the Exchequer, namely 10 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 10 m. at the Exchequer of Easter in the twenty-fifth [sic] year, and the remaining 40 m. at the same terms in the first years following. Order to Henry of Wingham and his co-escheator in Essex that, having accepted security from Engeram for rendering the aforesaid 60 m. to the king at the aforesaid terms, they are to cause him to have full seisin of the aforesaid custody, as aforesaid, saving her rightful dower from the aforesaid lands to Alice, who was Hugh’s wife.

1 Feb. Westminster. For William Gernon. The king has pardoned to William Gernon the 40s. at which his men of Bakewell were amerced before the king’s justices assigned to deliver the gaol of Nottingham. Order to the barons of the Exchequer to cause both William and his aforesaid men to be quit from the aforesaid 40s.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Peter de Neville of Allexton. Peter de Neville of Allexton has made fine with the king by 486 m. for trespass of the forest, ¹ which are to be rendered to him at 20 m. per annum, namely 10 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, 10 m. at the Exchequer of Michaelmas, and thus from year to year until the aforesaid money is paid to the king.

1.

‘for trespass of the forest’ interlined.

For the prior of Lenton. Order to the barons of the Exchequer to place in respite the demand that they make for the thirtieth from the prior of Lenton until the quindene of Trinity.

a.

This entry is not in the originalia roll.

3 Feb. Westminster. For the men of P. bishop of Hereford. Order to the sheriff of Herefordshire to place in respite the demand for 39½ m. that he makes by summons of the Exchequer from the men of P. bishop of Hereford of Hereford, until the morrow of Ascension.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For William des Forz. The king has granted to William des Forz, son and heir of Hugh de Vivonne, that he may pay 5 m. per annum of the 20 m. which he owes him and by which Hugh made fine with the king for having custody of the land and heir of Andrew de Soligny, namely 5 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and 5 m. thus at the same term for the three years next following until the aforesaid 20 m. are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Suffolk. Osbert of Mundford gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Suffolk to take security.

Somerset. Hugh of Tew gives the king 40s. for a writ ad terminum [for a plea] concerning a moiety of the hundred of Kilmersdon. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Chattels of persons hanged. London.

The chattels of William Brond, hanged, are worth 18s. 9d.; The chattels of William Outlaw, hanged, are worth 27s. 8d.; The chattels of Robert Leg, hanged, are worth 18d.; Sum of the aforesaid chattels: 47s. 11d.

[No date]. Chattels of persons hanged. London. The aforesaid chattels have been handed over to Matthew Brond and Thomas de Eyves of Buckinghamshire, for which they are to answer the king at the Exchequer.

Buckinghamshire. The abbot of Osney gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take etc.

For the king’s men of Dunwich. Order to the sheriff of Suffolk to place in respite, until the quindene of Easter in the thirty-fourth year, the demand that he makes from the king’s men of Dunwich by summons of the Exchequer for 20 m. of tallage and 10 m. of a promise.

a.

This entry is not in the originalia roll.

5 Feb. Westminster. For Peter son of Matthew. Order to the barons of the Exchequer to place in respite the demand for £100 that they make by summons of the Exchequer from Peter son of Matthew for his relief, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For R. bishop of Exeter. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until Michaelmas in the thirty-fourth year in one month, the demand for several scutages that they make by summons of the Exchequer from R. bishop of Exeter from knights’ fees that he does not recognise.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Sussex. Robert of Cockfield gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

Cambridgeshire. The abbot of Tilty gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

Somerset. Robert of Denham gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Yorkshire. Stephen de Lund’ and Amice, his wife, give the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

6 Feb. Westminster. For Robert Passelewe. The king has committed to Robert Passelewe that bailiwick of the forest formerly of John de Neville together with custody of the castle of Rockingham, to have and hold for the two years next following Easter term in the thirty-fourth year, rendering to the king each year for custody of the aforesaid castle and forest at the Exchequer as much as was accustomed previously to be rendered to the king for it.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 3, reads ‘Northamptonshire’.

7 Feb. Westminster. For John of Gaddesden. Because John of Gaddesden did not have custody of the land and heir of Richard de Kaynes, for which he had made fine with the king by 100 m., the king has pardoned the aforesaid 100 m. of the aforesaid fine to him. Order to the barons of the Excchequer to cause John to be quit from the aforesaid 100 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Hugh, son and heir of Richard of Clifford. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until Easter in the thirty-fourth year in one month, the demand that they make by summons of the Exchequer from Hugh, son and heir of Richard of Clifford, for several debts of his father.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Lancaster. Thomas of Moulton gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lancaster to take security.

[No date]. Sussex. Simon ¹ de Somery gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Sussex to take security.

1.

Corrected from ‘Nicholas’.

9 Feb. Windsor. Somerset. Richard of Wigborough gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take security.

Worcestershire. Geoffrey of Laughern and Petronilla, his wife, give the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Worcestershire to take security.

Surrey. John Brother and Ada Timbermonger give the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Surrey to take etc.

[No date]. Geoffrey Breyn and Walter de Coterugh’ give the king half a mark for a writ. They did not have it. ¹

1.

This entry is marked with a cross in the margin and is apparently unfinished.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Wiltshire. Richard, son of Geoffrey Morin, gives the king half a mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Wiltshire to take security.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 3.

16 Feb. Reading. For John Deyncourt. The king has granted to John Deyncourt that, of the £53 which remain to be rendered to the king from his relief and of the £10 in which he is bound to the king for a trespass, he may render one moiety at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year and the other moiety at the Exchequer of Michaelmas next following. Order to the barons of the Exchequer to cause John to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning a charter of John de Wyville. John de Wyville owes the king 11 m. for having a charter concerning a fair in his manor of Lordington in Hampshire acquitted from the [fees of the] Chancery.

Northamptonshire. William de Caux gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Northamptonshire to take security.

For Phillip Luvel. Phillip Luvel has made fine with the king by £100 for having the custody of the land and heirs of Vivian de Standon’ until the lawful age of the aforesaid heirs, together with the marriage of the same. He is to render the aforesaid £100 to the king at the below-written terms, namely 50 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, 50 m. at the Exchequer of Michaelmas in the same year, and 50 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year. Order to the barons of the Exchequer to be enrolled and upheld thus.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 3, reads ‘Essex’.

For Phillip Luvel. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Staffordshire to cause the same Phillip to have full seisin of the custody of the land and heir of the aforesaid Vivian, saving, however, her rightful dower from the aforesaid lands to Vivian’s wife. ¹ Order, in the same manner, to Robert de Heleghton’, the king’s escheator in Staffordshire, etc., as above.

1.

Witness clause entered here.

a.

This entry is not in the originalia roll.

18 Feb. Reading. For the abbot of Glastonbury. Order to the barons of the Exchequer to place in respite the demand that they make by summons of the Exchequer from the abbot of Glastonbury for the chattels of William Tuk, who has been outlawed, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the abbot of Glastonbury. Order, in the same manner, to the sheriff of Somerset for the same abbot concerning the same chattels.

a.

This entry is not in the originalia roll.

19 Feb. Reading. For the abbot of Winchcombe. The king has granted to the abbot of Winchcombe that he may render £50 at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year of the £100 in which he is bound to him for the arrears of the farm of the king’s vill of Winchcombe, and the remaining £50 at the Exchequer of Michaelmas next following. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be enrolled and upheld thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the abbot of Winchcombe. Order, in the same manner, to the sheriff of Gloucestershire for the same abbot concerning the aforesaid farm etc.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Sussex. William de St. Leger gives the king half a mark for having a writ before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Sussex to take etc.

Oxfordshire. Elena, who was the wife of William Selvain, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

21 Feb. Reading. For Henry de Picquigny. The king has granted to Henry de Picquigny, who has taken to wife Alice, sister and heiress of Gerard de Lindes’, who held from the king in chief, that he may render £15 per annum of the £50 by which he made fine with the king for his relief, namely £7 10s. at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, £7 10s. at the Exchequer of Michaelmas next following, and £15 thus from year to year at the same terms until the aforesaid £50 are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause Henry to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Elena de Percy. Order to the sheriff of Yorkshire to place in respite the demand for £9 that he makes by summons of the Exchequer from Elena de Percy for the tallage of Burtondale, until St. John the Baptist in 15 days, and, in the meantime, to deliver her livestock taken for this reason.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning taking the bailiwick of the Forest of Dean into the king’s hand. Order to the constable of St. Briavels to take into the king’s hand the bailiwicks formerly of Richard de Staunton’, William de Den’, William d’Aumale, Thomas of Blakeney and William de Lacu, foresters of the fee in the king’s Forest of Dean, and also the bailiwicks of Walter Wither, John Blund, Roger Wither, John Godwy, Alexander Staur’, William Cadel, Roger de Kediford’ and Reginald de Cusinton’, serjeants of the same forest of the fee, and he is to keep those bailiwicks safely until the king orders otherwise.

Concerning selling cablish to the prior of Lenton. Order to Geoffrey de Langley to cause the cablish of the hays of Linby and Willey to be valued by trustworthy and law-worthy men and, if he establishes that it would be to the king’s profit if the same cablish were sold, then he is to sell it to the prior of Lenton for as much as any other will wish to give for it, and he is to receive full security from the same prior that he will satisfy the king for it at the term set for him.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 3, reads ‘Nottinghamshire’.

Dorset. Geoffrey de Mandeville gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Dorset to take security.

Somerset. Thomas de Reingny gives the king one mark for taking an assize before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Northamptonshire. Ralph de Haleclive and Agnes, his wife, give the king one mark for taking an assize before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

29 Feb. Windsor. Pardon. For Odo Hillot and other of Guildford. The king has pardoned 5s. to Odo Hillot of Guildford, 3s. to Henry Miller of the same, and 4s. to William Picot of the same vill, at which they were amerced before the king (coram Rege) for a trespass. Order to the sheriff of Surrey to cause them to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

5 March. Westminster. Respite. For J. Mansel. Order to the sheriff of Rutland to place in respite the demand for 100s., on the one hand, and for 20s., on the other, that he makes by summons of the Exchequer from J. Mansel, reeve of Beverley, for certain amercements, until the quindene of Easter in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Respite. For J. Mansel. Order, in the same manner, to the sheriff of Cambridgeshire, concerning placing in respite 50 m. for several amercements, as above, for the same John.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For R. de Clare, earl of Gloucester. The king has given respite to R. de Clare, earl of Gloucester, until the quindene of St. John the Baptist in the thirty-fourth year, from all debts in which he is bound to him and which are exacted from him by summons of the Exchequer. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the same respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning the chattels of hanged men. Memorandum that these are the chattels of William Colebrand found after he was hanged at Amersham, namely: four quarters of oats priced 6s., each quarter for 18d.; item, a moiety of a one-year old calf priced 8d. And these have been committed to Peter de Aut, bailiff of the earl of Hereford of Amersham.

a.

The following interlineation ends this entry in the originalia roll, E 371/15, m. 3: ‘so that he answers the king for it at the Exchequer’.

[No date]. For the earl of Hereford and Essex. The king has given respite to H. de Bohun, earl of Hereford and Essex, from all debts in which he is bound to him and which are exacted from him by summons of the Exchequer, until the quindene of Easter in the thirty-fourth year. Notification to the sheriff of Essex.

a.

This entry is not in the originalia roll.

7 March. Westminster. For the earl of Hereford and Essex. Order, in the same manner, to the sheriff of Huntingdonshire for the same earl.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Essex. Hugh son of Richard gives the king one mark for taking an assize before G. of Preston. ¹ Order to the sheriff of Essex to take security.

1.

Corrected from ‘Master Simon of Walton’ by expunction.

For the men of the bishop of Lincoln of Lyddington. The king has granted to R. bishop of Lincoln, who has set out to overseas parts, that his men of Lyddington shall not be impleaded outside the county of Rutland for anything touching upon the king’s forest until Michaelmas next forthcoming. Order to G. de Langley, justice of the forest, to permit the same men to have that respite.

For the abbot and canons of Lilleshall. The king has granted to the abbot and canons of Lilleshall 23 acres of land of the assarts that they made in their woods of Lilleshall and Haughmond within the king’s forest without the king’s licence and that have been taken into the king’s hand for that reason by his order, on condition that they shall render 10s. each year at the Exchequer at Michaelmas for that land and on condition that they cause nothing more to be assarted within the king’s forest without his licence. Order to G. de Langley, justice of the forest, to cause the same abbot and canons to have full seisin of the aforesaid 23 acres of land without delay.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 3, reads ‘Shropshire’.

Leicestershire. Simon, son of Robert of Norton, gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Leicestershire to take security.

Hertfordshire. John de Wauton’ gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc.

Essex. Henry de Chenefeud’ gives the king one mark for taking an assize before John of Gatesden and Robert de Briwes. Order to the sheriff of Essex to take security.

[No date]. For a charter. Hugh de Vere, earl of Oxford, owes the king 11 m. for acquitting a charter concerning a market and fair from the [fees of the] Chancery.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 3, reads ‘Suffolk’.

10 March. Westminster. For Alexander Cheverell. The king has granted to Alexander Cheverell that he may render 10 m. per annum to him at the Exchequer of the 18 m. which he owes to Salomon of Marlborough, of the £11 4s. which he owes to Salla Russell, son of the aforesaid Salomon, and of the 24 m. which he owes to Lombard son of Licorice, Jews, namely 5 m. at the Exchequer of Easter, 5 m. at the Exchequer of Michaelmas, and 10 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts are paid to the king. Order to his justices assigned to the custody of the Jews to cause the bonds which the aforesaid Jews have concerning the aforesaid debts to be delivered to Alexander, to cause the aforesaid debts to be allowed to the aforesaid Jews in the debts in which they are bound to the king for the tallage of 5000 m., and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Eustace de Balliol. The king has pardoned to Eustace de Balliol the £15 which he owes to Abraham of Berkhamsted and the 10 m. which he owes to Aaron son of Abraham, Jews. Order to his justices assigned to the custody of the Jews to cause the bonds which the aforesaid Jews have concerning the aforesaid debts to be delivered to Eustace, to cause the aforesaid debts to be allowed to the aforesaid Jews in the debts in which they are bound to the king, and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

15 March. Westminster. For Adam Esturmy. Order to the sheriff of Gloucestershire to place in respite, until the quindene of Easter in the thirty-fourth year, the demand that he makes by summons of the Exchequer from Adam Esturmy for the arrears of his farm from the land which the king gave to him at Cheltenham, and to cause his livestock, which has been taken for those arrears, to be delivered to him in the meantime.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the burgesses of Huntingdon. The burgesses of Huntingdon have paid into the king’s Wardrobe 10½ m. of the 15 m. at which they were amerced before the king (coram Rege) for several trespasses made in the same vill, and he has given them respite from the remaining 5 m. until he orders the sheriff of Huntingdonshire otherwise. Order to the sheriff of Huntingdonshire to cause the aforesaid burgesses to be quit from the aforesaid 10 m. and to permit them to have the aforesaid respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For William, son of William le Taylur and his brothers. The king has taken the homage of William, son of William le Tailur, for 100 solidates of land which William, his father, held from the king in chief in Kent. ¹ Order to H. of Wingham and his co-escheator in the aforesaid county that, having accepted security from the abovesaid William for 50s. to the king’s use for his relief, they are to cause him to have full seisin and also to cause the same William and his brothers to have full seisin of all other lands and tenements which the abovesaid William held in gavelkind and of which he was seised in demesne as of fee on the day he died.

1.

Corrected from ‘the aforesaid county’.

For John de Neville. The king has taken the homage of John de Neville for all lands and tenements which Jollan de Neville, his brother, held from the king in chief. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Kent that, having accepted security from John for £7 10s. to the king’s use for his relief, they are to cause him to have full seisin of all lands and tenements which Jollan held from the king in chief and of which he was seised in his demesne as of fee.

For Mateleon, who was the wife of Alexander de Neville. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Lincolnshire to cause Mateleon', who was the wife of Alexander de Neville, to have the third part of all chattels formerly of the same Alexander, having accepted security from the same that she will answer the king for those chattels if he will prefer to take those chattels himself rather than to the heirs of the same Alexander.

Sussex. John fitz Alan gives the king 20s. for having a writ relating to the county of Sussex [returned] to the Bench. Order to the sheriff of Sussex etc.

17 March. Westminster. For the executors of Jollan de Neville. Order to H. of Wingham and his co-escheators in Kent and Lincolnshire that, having accepted sufficient security from the executors of the testament of Jollan de Neville for paying debts to the king, if Jollan owed them to him, they are to cause the same executors to have free administration of all goods formerly of the same Jollan in order to make execution [of the testament] of the same deceased therefrom.

For the executors of Jollan de Neville. Order, in the same manner, to Thomas of Stamford and his co-escheator in Yorkshire for the same executors.

For the citizens of Winchester. The king has given respite to the citizens of Winchester, for as long as it pleases him, from the £10 which are exacted from them by his order for the perquisite of the market of the same vill. Order to the sheriff of Hampshire to permit them to have that respite until the king orders otherwise.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Yorkshire. William de Ruyli gives the king half a mark for a writ ad terminum before the justices at Lincoln. Order to the sheriff of Yorkshire to take security.

For Richard, son of Richard of Harding. The king has taken the homage of Richard, son of Richard of Harding, for all lands and tenements which the abovesaid Richard held from the king in chief in Wiltshire. Order to Henry of Wingham and his co-escheator in the aforesaid county that, having accepted security from the same Richard for half a mark to the king’s use for his relief, they are to cause him to have full seisin of all lands and tenements which the aforesaid Richard held from the king in chief and of which he was seised in his demesne as of fee on the day he died.

For the executors of Richard of Harding. Order to Henry of Wingham and his co-escheator in the aforesaid county that, having accepted security from the executors of the abovesaid Richard, deceased, for rendering debts to the king if any he owed any, they are to cause the same executors to have full and free administration of all goods and chattels formerly of the aforesaid Richard, in order to make their execution therefrom.

21 March. Westminster. Kent. Geoffrey Le Boyer and Robert, his brother, and John Scot give the king half a mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Kent to take security.

Leicestershire. Rose, who was the wife of Robert of Holland, gives the king half a mark for a writ ad terminum [for a plea before the justices] at Lincoln. Order to the sheriff of Leicestershire to take security.

22 March. Westminster. Concerning 50 m. from the church of Eynsford, which are to be delivered into the Wardrobe. Order to Master H. de Mortimer, official of the archbishopric of Canterbury, to have those 50 m. which he has received from the church of Eynsford, formerly of William de Plessetis, in the king’s Wardrobe on the fourth day of Easter week next forthcoming for the debts in which the same William was bound to the king.

Suffolk. Henry, son of Matthew of Stradbroke, gives the king 20s. for a writ ad terminum at Westminster. Order to the sheriff of Suffolk to take security.

Surrey. Geoffrey, son of William of Leatherhead, gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Surrey to take security.

Gloucestershire. The abbot of Bruern gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

Suffolk. William de Gerovill’ gives the king one mark for a writ ad terminum at Westminster. Order to the sheriff of Suffolk to take security.

29 March. Westminster. For Thomas of Ickworth, concerning a fine. The king has granted to Thomas of Ickworth that he may render 5 m. per annum of the £10 by which he made fine with him for his relief, namely 2½ m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 2½ m. at the Exchequer of Easter next following, and 5 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £10 are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause Thomas to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Dorset. Roger Waspail gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Dorset to take security.

Westminster. For Richard a la Dene, concerning respite. Richard atte Dene has respite from the half-mark at which he was amerced before the justices last itinerant in Sussex until Easter in three weeks. Notification to the barons of the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Lincolnshire. Peter, parson of the church of Carlton, gives the king one mark for having a writ of attaint. Order to the sheriff of Lincolnshire to take security.

30 March. Merton. For Richard Pounder, concerning a pardon. The king has pardoned to Richard Pounder the half-mark at which John Pounder, his father, whose heir he is, was amerced before the justices last itinerant in Buckinghamshire to take the common pleas. Order to the aforesaid sheriff of Buckinghamshire to cause Richard to be quit from the aforesaid half-mark.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Sussex. Simon de La Dune gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Sussex to take security.

4 April. Merton. Hertfordshire. Baldwin, son of Baldwin le Fleming, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hertfordshire to take security.

For Henry de Percy. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Lincolnshire, as they have been commanded at other times, to cause Henry de Percy to have full seisin of all his lands and tenements in the aforesaid county, saving to the king the rents arising therefrom until the receipt of the king’s present letters.

Northamptonshire. William de Sutton’, Matilda, his wife, and Alice, her sister, give the king half a mark for having a pone [to remove a plea] to [the justices at] Lincoln. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

a.

The fine is simply ‘for a writ’ in the originalia roll, E 371/15, m. 3.

6 April. Windsor. Leicestershire. Thomas of Risley gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Leicestershire to take security.

7 April. Windsor. For Peter [d’]Aubusson. The king has pardoned to Peter [d’]Aubusson, his kinsman, the amercement he incurred ¹ before the justices last itinerant to take the pleas of the forest in Shropshire for the common summons. Order to the barons of the Exchequer to cause them to be quit therefrom.

1.

Corrected from ‘the 40s. at which his men of Walton’ and he were amerced’

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. For the abbot of Dore. The abbot of Dore gives the king 50 m. for having a charter of warren and for acquitting it from the [fees of the] Chancery, namely in his demesne lands of Trivel and in his demesne lands of his grange of Kingstone, of which he is to render 25 m. to the king at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and 25 m. at the Exchequer of Easter next following.

8 April. Windsor. For Ebulo de Montibus. Order to the barons of the Exchequer to place in the respite the demand for scutage that they make by summons of the Exchequer from Ebulo de Montibus for his land of Ewell, which he has by bail of the king, until St. John the Baptist in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Bedfordshire. Henry Norris gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Bedfordshire to take security.

Warwickshire. Richard of Pillerton gives the king 20s. for a writ ad terminum [for a plea before the justices in eyre at] Lincoln. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

9 April. Windsor. For William d’Aubigny. The king has granted to William d’Aubigny that he may render 12½ m. to him at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year of the 25 m. in which he was bound to him for old wines, and 12½ m. at the Exchequer of Easter next following. Order to the barons of the Exchequer to cause William to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For William de Heliun. The king has granted to William de Heliun that he may render 20 m. per annum at the Exchequer of the £100 which he owes him for the bishop of Hereford, namely 10 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 10 m. at the Exchequer of Easter next following, and 20 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £100 are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause William to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Lincolnshire. William de St. Medard gives the king one mark for having a writ of attaint before the justices at Lincoln. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

14 April. Westminster. For the prior of Spalding. The prior of Spalding has respite, until Michaelmas in the thirty-fourth year, from the 100 m. at which he was amerced before R. Passelewe and his associates, itinerant justices of forest pleas in Northamptonshire, and from the 30 m. at which he was amerced before the king (coram Rege) in an assize of novel disseisin. Notification to the barons of the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Somerset. Robert de Cistern’ gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Suffolk. Benedict of Blakenham gives the king 40s. for a writ for taking an assize before H. of Bath. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

For William, son of William Russell. The king has granted to William, son of William Russell, that he may render 2½ m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year of the 10 m. at which he was amerced for a trespass before the king (coram Rege), 2½ m. at the Exchequer of Easter next following, and 5 m. thus at the same terms in the following year. Order to the barons of the Exchequer to cause William to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Kent. The prioress of Halliwell gives the king half a mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Kent to take etc.

a.

This entry is not in the originalia roll.

b.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 4.

For Roger de la Lee, king’s clerk. The king has granted to Roger de la Lee that he may render those £10 which remain to be rendered to the king of a fine of £20 that he made with him for the custody of the land and heirs of Gilbert Daniel of Dunsden, and which he ought to have rendered at the Exchequer of Easter in the thirty-fourth year, at the Exchequer of Michaelmas next following in the same year. Order to the barons of the Exchequer to cause Roger to have the same term.

For W. archbishop of York. Walter archbishop of York owes the king 11 m. for having a charter of warren in his demesne lands of Sherburn [in Elmet] and Cawood acquitted from the [fees of the] Chancery.

[No date]. Memorandum that J. of Lexington withdrew from court on Sunday in the octaves of the Close of Easter and he returned on the eve of St. George.

a.

This entry is not in the originalia roll.

16 April. Westminster. For the abbot of Beaulieu. The king has pardoned to the abbot of Beaulieu the £20 which the barons of the Exchequer exact from him by summons of the Exchequer for an assart made, crops planted and purprestures made and the price of hay in the king’s forests of Portchester and the New Forest, and the 10 m. at which he was amerced before Robert Passelewe and his associates, itinerant justices to take the pleas of the forest in Hampshire. Order to the barons of the Exchequer to cause the abovesaid abbot to be quit from the abovesaid £20 and 10 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Essex. Roger son of Bartholomew gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes and Alan of Wassand. Order to the sheriff of Essex to take etc.

15 April. Westminster. Concerning a bailiwick of the forest that has been committed. The king has committed to Geoffrey de Langley, justice of the forest, all of that bailiwick formerly of John de Neville and the castle of Rockingham, to be kept for as long as it pleases the king. Order to Robert Passelewe, archdeacon of Lewes, to deliver the aforesaid bailiwick and castle to him to keep as aforesaid. In [testimony] of which etc. ¹ He has letters patent for this.

1.

Witness clause entered here.

Concerning a bailiwick of the forest that has been committed. Order, in the same manner, to William Gifford, ¹ concerning delivering the king’s castle of Hadleigh to William son of Reiner, sheriff of Essex, to keep for as long as it pleases the king. ² He has letters patent for this.

1.

Corrected from ‘the same Robert’.

2.

Witness clause entered here.

a.

This entry is not in the originalia roll.

18 April. Westminster. Gloucestershire. John Wysse gives the king one mark having the writ quare vi et armis [returnable] before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

a.

The fine is for a ‘writ ad terminum quare vi et armis’ in the originalia roll, E 371/15, m. 4.

Lancaster. Gilbert de Barton’ gives the king 40s. for having a similar writ before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Lancaster to take etc.

Devon. John de Courtenay gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Devon to take security.

Because in the Liberate Roll. To the barons of the Exchequer. Order to allow to Robert Dacre, seller of the king’s wines, in the issues of the king’s wines that have been sold, the 100 m. which he delivered to the keepers of the king’s works at Windsor, in order to undertake the same works, on Friday next after the octaves of the Close of Easter in the thirty-fourth year. ¹

1.

Entry cancelled because in the Liberate Roll. See CLR 1245–1251, p. 282.

a.

This entry is not in the originalia roll.

19 April. Westminster. Cambridgeshire. Alice daughter of Angerus gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take security.

Berkshire. William de Bagpuize gives the king half a mark for having a writ at Westminster concerning livestock that has been taken. Order to the sheriff of Berkshire to take etc.

Middlesex. William de la Lee, Mabel, his wife, and Katherine, her sister, give the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before the [justices of the] Bench. Order to the sheriff of Middlesex to take etc.

Somerset. The prior of Bermondsey gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Suffolk. The abbot of Leiston gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

Suffolk. Roger de Coleville gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

Essex. The men of Waltham give the king 20 m. for having a writ concerning pasture against the abbot of Waltham at the Bench. ¹ Order to the sheriff of Essex to take security.

1.

‘at the Bench’ interlined.

a.

The writ concerns ‘common of pasture’ in the originalia roll, E 371/15, m. 4.

20 April. Westminster. For Ralph de Vautorte. The king has granted to Ralph de Vautorte that he may render £20 at the Exchequer at St. John the Baptist in the thirty-fourth year in three weeks of the 60 m. 31d. which he owes him and which are exacted from him by summons of the Exchequer, and £20 31d. at Easter in three weeks in the thirty-fifth year. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Gloucestershire. Walter of Avenbury gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

a.

The marginal annotation ‘S’. Gloucestershire’ has been replaced in the originalia roll, E 371/15, m. 4, with ‘Herefordshire’.

For William Ruffus. By the fine of £100 which William Ruffus made with him, the king has granted him the marriage of Alice, daughter of the same William, and he has further granted him that he may render the aforesaid £100 at the Exchequer at the below-written terms, namely 50 m. at the Exchequer of Michaemas in the thirty-fourth year, 50 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, and 50 m. at the Exchequer of Michaelmas next following. In [testimony] of which etc. ¹ And these are patent.

1.

Witness clause entered here.

a.

The marginal county heading reads ‘Norfolk’ in the originalia roll, E 371/15, m. 4.

21 April. Westminster. For the king’s villeins of North Sunderland and Shoreston. Order to the sheriff of Northumberland that, having taken with him twelve discreet and law-worthy individuals, both knights and other free and law-worthy men, of his county, he is to go in person to the king’s manors of North Sunderland and Shoreston and to cause perambulation to be made by their oaths between the lands that ought to be in the king’s demesne in the same manors and the lands that the king’s villeins of the same manors ought to have in their hands, so that he is to carry out that perambulation by the certain metes and bounds. He is to cause the king to know under his seal and the seals of those by whom he caused this to be undertaken by what metes and bounds it has been undertaken. If, by the inquisition of that perambulation, the king ought to have lands in his hand beyond those which are of his ancient demesne in the same manors, then he is to cause the king’s profit to be made as shall seem best to him.

For M. countess of Lincoln and Pembroke. The king has granted to M. countess of Lincoln and Pembroke that she may pay to the king at the Exchequer at the below-written terms those £372 7s. 6d. in which she is bound to him for several debts and which are exacted from her by summons of the Exchequer, namely £100 at St. John the Baptist in the thirty-fourth year in five weeks, £100 at the Exchequer of Michaelmas next following, £100 at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, and £72 7s. 6d. at St. John the Baptist in five weeks in the same year. Order to the barons of the Exchequer to cause the same countess to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Worcestershire. The prior of Little Malvern gives the king one mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Worcestershire to take security.

[No date]. For William Dacre. William Dacre, formerly sheriff of Yorkshire, gives the king 20 m. so that he is removed from the office of sheriff in the aforesaid county, of which he is to render 10 m. at the Exchequer at St. John the Baptist in the thirty-fourth year in three weeks and 10 m. at the Exchequer of Michaelmas next following.

22 April. Westminster. For Peter son of Hasculf. The king has granted to Peter, son of Hasculf de Neville, that he may render 20 m. per annum of the £324 which he owes him of the debts of the aforesaid Hasculf, his father, from the eyre of the king’s justices last itinerant to take the pleas of the forest in Rutland, and of the £25 by which he made fine with the king anew for the arrears of the annual rent of the same forest, namely 10 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 10 m. at the Exchequer of Easter next following, and 20 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning lands rendered to the king for the men of Apethorpe. Oliver de Aspreville has surrendered to the king that land which he held by bail of the king in Apethorpe at the king’s will for the 28s. that he paid for it per annum at the Exchequer. The king has granted the same land to his men of the same vill to hold from the king at farm for as long as it pleases the king, rendering 28s. for it annually at the Exchequer at the same terms at which Oliver was accustomed to render those shillings. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

At the end of this entry in the originalia roll, E 371/15, m. 4, a different hand has added ‘And the king has committed the same land to the men of the same vill to hold thus’.

Sussex. Agnes daughter of Leticia gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Sussex to take security.

Essex. William Bacon gives the king half a mark for taking an assize before Alan of Wassand and Robert de Briwes. Order to the sheriff of Essex to take security.

24 April. Westminster. For the abbess of St. Mary de Pré outside Northampton. The king has pardoned to the abbess of St. Mary de Pré outside Northampton, and to her house, those £60 which are exacted from them by summons of the Exchequer for the land of Hardingstone for a debt of William de Vieuxpont, namely so that if it happens that the aforesaid William or any of his heirs or anyone else will deraign the abovesaid land against the aforesaid abbess and her house, the aforesaid debt of £60 is to be saved for the king and his heirs. The king wishes, however, that the same abbess and her house are to be quit from the abovesaid debt for as long as they hold the abovesaid land. Order to the barons of the Exchequer to cause them to be quit therefrom and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Gloucestershire. John of Acton gives the king 5 m. for having a writ of mort d’ancestor before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

Bedfordshire. Simon de Borard gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Bedfordshire to take etc.

For Peter Branch. The king has given respite to Peter Branch, until Michaelmas in the thirty-fourth year, from the £12 17s. 10d. which are exacted from him by summons of the Exchequer for the chattels of Matthew Peverel sold to him. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the same respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Berkshire. Geoffrey son of Ralph, Edmund son of Humphrey, William Seman and Joan, his wife, give the king one mark for having a record of two pleas before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Berkshire to take security.

22 April. Westminster. Concerning the county of Yorkshire, which has been committed. The king has committed the county of Yorkshire and his castles of York, Scarborough and Pickering to Robert of Crepping to keep for as long as it pleases the king. Order to all etc., and they are patent.

Concerning the county of Yorkshire, which has been committed. Order to William Dacre to deliver those castles to the same Robert.

Concerning the counties of Shropshire and Staffordshire, which have been committed. The king has committed the counties of Shropshire and Staffordshire and his castles of Shrewsbury, Bridgnorth and Ellesmere ¹ to Robert of Grendon to keep for as long as it pleases the king. Order to all, archbishops etc.

1.

‘and Ellesmere’ interlined.

Concerning the counties of Shropshire and Staffordshire, which have been committed. Order to Thomas Corbet to deliver those castles to him.

Concerning the castle and honour of Rockingham, which have been committed, and the bailiwick of the forest. The king has committed to Geoffrey de Langley his castle of Rockingham with the honour of the same to keep for as long as it pleases the king. He has letters patent for this.

Concerning the castle and honour of Rockingham, which have been committed, and the bailiwick of the forest. The king has committed to the same G. all of that bailiwick of his forest between the bridge of Stamford and the bridge of Oxford, which Robert Passelewe held within the same metes, to keep for as long as it pleases the king.

23 April. Westminster. Concerning the manor and hundred of Milton. The king has granted the manor and hundred of Milton to Reginald of Cobham, sheriff of Kent, to keep for as long as it pleases the king. Order to the keeper of the same manor and hundred to cause Reginald to have full seisin of the same hundred and manor with appurtenances. ¹ He has letters patent for this to all that they be intendant etc.

1.

Witness clause entered here.

25 April. Westminster. Concerning the king’s stock that is to be sold. Order to Richard de Ponte to sell without delay all plough oxen and all stock that the king has in his manor of Milton, which was in the custody of the same Richard, and to cause the king to have the monies arising therefrom as quickly as he is able.

a.

The marginal county heading reads ‘Middlesex’ in the originalia roll, E 371/15, m. 4.

For Thomas of Ramsden. The king has granted to Thomas of Ramsden he may render those 30 m. by which he made fine with him for his house in Ramsden, which is sited with the metes of the king’s forest of Essex, at the below-written terms, namely 10 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 10 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, and 10 m. at the Exchequer of Michaelmas next following. Order to the barons of the Exchequer to cause Thomas to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Phillip Darcy. The king has granted to Phillip Darcy that he may pay 5 m. annually at two terms of the 50 m. by which he made fine with him for the custody of the land and heir of Nicholas [de] Quatremars, namely 2½ m. at the Exchequer of Michaelmas and 2½ m. at the Exchequer of Easter and 5 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 50 m. are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Sussex. Gervase de Bestonhouere gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

[No date]. For Geoffrey of Childwick. The king has granted to Geoffrey of Childwick that, of the £14 9s. which he owes him for the corn in the lands formerly of John de Reingny, he may render one moiety at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and the other moiety at the Exchequer of Easter next following. Order to the barons etc.

a.

This entry is not in the originalia roll.

27 April. Westminster. For Hamo de Crevecoeur. The king has granted to Hamo de Crevecoeur that he may pay 50 m. annually at the Exchequer of the £360 which he owes him of old debts and which are exacted from him by summons of the Exchequer, namely 25 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 25 m. at the Exchequer of Easter next following, and 50 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £360 are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause Hamo to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Hugh de Bray. The king has granted to Hugh de Bray, who has taken Beatrice, daughter and heiress of Elias de Beauchamp, to wife, that he may render 4 m. at the Exchequer immediately of the 16 m. which the aforesaid Elias owed to the king of a prest made to him in Ireland in the time of King John, the king’s father, and which are exacted from him by summons of the Exchequer, and the remaining 12 m. at the below-written terms, namely 2 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 2 m. at the Exchequer of Easter next following, and 4 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debt is paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning selling the corn and chattels of W. of Clifford to the king’s use. Order to the sheriff of Shropshire, as he loves himself and his own, that, immediately after having viewed these letters, he is to cause all livestock, corn and the rest of the chattels of Walter of Clifford in his bailiwick to be sold, so that he answers the king for the monies arising therefrom at the Exchequer with utmost haste.

Concerning selling the corn and chattels of W. of Clifford to the king’s use. Order, in the same manner, to the sheriffs of Suffolk, Buckinghamshire and Herefordshire, concerning selling the livestock, corn and the rest of the chattels of the same Walter.

For William des Forz, son of Hugh de Vivonne. The king has pardoned to William des Forz, son and heir of Hugh de Vivonne, the £4 9s. 2d. which are exacted from him for the issues of the manor of Borleg’ from Michaelmas term last past, and the 66s. which are similarly exacted from him for the issues of the manor of Clapcot from the aforesaid term of Michaelmas. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. For Roger of Lancaster. Roger of Lancaster gives the king 60 m. for having a capital messuage of the king’s gift in Trostormot, which the king recovered against him by default in his court (in curia sua), and for acquitting a charter concerning that house from the [fees of the] Chancery, of which he is to render 30 m. per annum at the Exchequer, namely 15 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 15 m. at the Exchequer of Easter and thus in the following year at the same terms.

[No date]. Concerning the castle and honour of Rockingham, which have been committed. Geoffrey de Langley, justice of the forest, gives the king 100 m. for the custody of the castle and honour of Rockingham and for the custody of the forest between the bridge of Stamford and the bridge of Oxford, namely 60 m. for the aforesaid honour and 40 m. for custody of the forest, as well as 100s. for the increment of each custody in the same manner in which R. Passelewe held them, of which he is to render a moiety at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and the other moiety at the Exchequer of Easter next following, and thus from year to year at the same terms for as long as [he shall hold them], etc.

[No date]. For Thomas of Moulton. Thomas of Moulton gives the king 30 m. for having an attaint upon Henry of Bath, of which he is to render 15 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and 15 m. at the Exchequer of Easter next following.

28 April. Westminster. For Gruffydd ap Gwenwynwyn. The king has given respite to Gruffydd ap Gwenwynwyn from the 50 m. which remain to be rendered of the fine of 300 m. which he made with him for having his land and which he ought to have rendered at the Exchequer of Easter last past, until Michaelmas in one month in the thirty-fourth year. Order to the barons of the Exchequer to permit him to have the same respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Henry of Sandwich. The king has granted to Henry of Sandwich that, of the 50 m. which he owes him and which are exacted from him by summons of the Exchequer for his relief of the third part of a barony that William de Auberville held, he may render a moiety at Michaelmas in the thirty-fourth year and a moiety at Easter next following. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the same terms.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the prior of Barnwell. The king has granted to the prior of Barnwell that he may henceforth hold those 121 acres of land which he held by sergeanty in Comberton from the king by paying half a mark annually at the Exchequer of Michaelmas. Order to Robert Passelewe and his associates, justices assigned to take the fines of the sergeanties, to permit the same prior to have the aforesaid term.

a.

The marginal county heading reads ‘Cambridgeshire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 4.

For the prior of Barnwell. Order, in the same manner, to the barons of the Exchequer concerning the same.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Gloucestershire. The prior of [Much] Wenlock gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

a.

The marginal county heading has been corrected to ‘Shropshire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 4.

Somerset. William of Widworthy gives the king one mark for having a writ of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Somerset. John de Pillok gives the king one mark for having an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

29 April. Westminster. Ireland. Respite until the king orders otherwise concerning 500 m. The king has given respite to Maurice fitz Gerald from the 500 m. which he owes him for as long as it pleases the king. Order to J. fitz Geoffrey, justiciar of Ireland, not to distrain the same M. to render the same 500 m., or permit him to be distrained, until he commands him otherwise.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Waleran de Ceriton’. The king has granted to Waleran de Ceriton’ that he may render10 m. annually at the Exchequer of the 38 m. 40d. which remain to be paid to the king from the fine of 50 m. that he made with him for his relief, namely 5 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 5 m. at the Exchequer of Easter next following, and 10 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 38 m. 40d. are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

The pledges of Roger de Grangiis, who has taken the vills of Winchelsea and Rye at farm from the king, for 200 m. are Nicholas de Wauncy, William Beaufiz, James Valentine, Roger de Bolebroc, Matthew de Knelle and Peter of Gatesden, and they have mainperned for them [sic] that they will keep the aforesaid vills in the same estate or better and will restore them to the king thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

30 April. Westminster. For Humphrey de Bohun, earl of Hereford. The king has granted to Humphrey de Bohun, earl of Hereford, that he may render 200 m. per annum of the £986 11s. 6d. which he owes him and which are exacted from him by summons of the Exchequer by the below-written parcels, namely 300 m. for Eva de Braose, £108 for the corn of the manors of Essex formerly of Countess M., his mother, 100 m. for hunting, £40 for a Gascon prest, £20 for a prest from the treasury, £100 for the profit of two-and-a-half years from the time when he was sheriff of Kent, 40 m. for a prest made to Geoffrey de Mandeville in the army of Wales, 30 m. for two prests made to the same G. outside that army, 30 m. for a prest made to Geoffrey fitz Peter at Carrickfergus, 10 m. for a prest made to ten knights of the same G. there, £100 for a prest made to the same in the army of Dover, £200 for a prest made to the same there, £51 15s. 8d. for the debts which Geoffrey de Mandeville owed to Joscepinus the Jew, £26 2s. 6d. for the remainder of his relief, and one mark for having an inquisition, namely 100 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 100 m. at the Exchequer of Easter next following, and 200 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid debts are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause the same earl to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the barons of the port of Hastings. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until Michaelmas in 15 days in the thirty-fourth year, the demand for £10 that they make by summons of the Exchequer from the barons of the port of Hastings for the common summons of the eyre of the justices last itinerant in Sussex.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning having the chattels of Robert de Baudak’ before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Staffordshire and Shropshire, as he loves himself and his own, to have before the king (coram Rege) on the morrow of Trinity the below-written money and chattels formerly of Robert de Baudak’, who has abjured the kingdom of England for larceny, namely 23s. and one silken cloth of Arest’ priced 20s. from Robert Brown of Bridgnorth, and a silver goblet priced 12s. from Master Walter, son of Hamo of Bridgnorth, lest by his default the king should betake himself harshly to him.

1 May. Westminster. Because the abbot still lives. The king has committed the vacant abbey of Ramsey to Robert Norris to keep for as long as it pleases the king. ¹ They are patent. ²

1.

Witness clause entered here.

2.

Entry cancelled because the abbot still lives.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Robert de Setvauns. The king has granted to Robert de Setvauns that he may render 25 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year of the 50 m. which he owes him for his relief of the third part of a barony formerly of William son of Helto, and 25 m. at the Exchequer of Easter next following. Order to the barons of the Exchequer to cause Robert to have the aforesaid terms.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. For J. de Plessetis, earl of Warwick, concerning the castle of Devizes. John de Plessetis, earl of Warwick, gives the king £80 per annum for the custody of the castle of Devizes and the manors pertaining to the same castle, and for the custody of the forests of Melksham and Chippenham, 25 m. having been allowed to him in the aforesaid £80 for the custody of the castle of Devizes.

Kent. Robert de La Hull’ and Euphemia, his wife, give the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take security.

2 May. Westminster. Concerning the counties of Essex and Hertfordshire, which have been committed. The king has committed his counties of Essex and Hertfordshire and his castles of Colchester and Hadleigh to Richard de Wissant to keep for as long as it pleases the king. Order to the archbishops etc. ¹ He has letters patent for this.

1.

Witness clause entered here.

Concerning the counties of Essex and Hertfordshire, which have been committed. Order to William son of Reiner to deliver the aforesaid castles to the same Richard to keep. ¹ They are patent.

1.

Witness clause entered here.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the honours of Boulogne and others, which have been committed. The king has committed his honours of Boulogne and Haughley and Peverel and the barony of Rayleigh to Richard de Wissant to keep for as long as it pleases the king. Order to all etc.

Gloucestershire. Walter Pygun gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

Northamptonshire. Roger de Cumpton’ gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

Suffolk. William Cokerel gives the king one mark for taking an assize before R. of Thirkleby. Order to the sheriff of Suffolk to take security.

7 May. Westminster. For M. countess of Lincoln and Pembroke. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until Michaelmas in 15 days in the thirty-fourth year, the demand they make by summons of the Exchequer from the men of Margaret countess of Lincoln and Pembroke for the growing crops and the assarts made in Inkberrow from the eyre of Robert Passelewe and his associates, itinerant [justices] taking the pleas of the forest in Worcestershire.

a.

This entry is not in the originalia roll.

9 May. Westminster. Concerning taking the manor of Poulton into the king’s hand. Order to the sheriff of Wiltshire to take the manor of Poulton, once in the hand of William de Cantilupe, into the king’s hand and keep it safely until the king orders otherwise, so that he answers for the issues of the same manor to the king at the Exchequer.

a.

In the margin beside this entry in the originalia roll, E 371/15, m. 4, is the following note: ‘The sheriff received nothing thereof’.

For Simon of Thrupp. Simon of Thrupp, formerly sheriff of Northamptonshire, gives the king £10 to be removed from the office of sheriff. He has a term for this at Michaelmas in the thirty-fourth year

Essex. John of Wickford gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex to take security.

11 May. Westminster. For Ralph Basset of Sapcote. The king has granted to Ralph Basset of Sapcote, for himself ¹ and his heirs, that the £98 18s. in which he is bound to him for the arrears of the county of Lincolnshire from the time the sheriff of Lincolnshire are to be joined to his other old debts which have been attermined to be rendered at 100s. annually at set terms, namely so that he and his heirs, for both his old debts and the abovesaid £98 18s., shall pay 100s. to the king and his heirs every year at the Exchequer at the same terms at which he had previously been accustomed to render them to the king. Order to the barons of the Exchequer to be done and enrolled thus.

1.

Corrected from ‘the king’ by expunction.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Essex. Agnes, who was the wife of William de Marigny, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Essex to take security.

Concerning leading an appealed man to London. Memorandum that the sheriff of Cambridgeshire has been ordered to cause Roger Scribe of London, ¹ who dwells next to the castle of Cambridge and whom John of Drax, the king’s approver, appeals for larceny, to come to the king in London in the octaves of Trinity, together with the below-written chattels that John committed to him [Roger] to keep, namely 11 m. in cash, 17 silver spoons, three silver plate goblets, one mazer goblet, a white camlet cope, a brown scarlet robe of bure and a white camlet garment with 48 silver buttons.

1.

This name appears to have been written over an erasure.

13 May. Westminster. For W. de Ferrers, earl of Derby. The king has granted to William de Ferrers, earl of Derby, that he may render £8 annually at the Exchequer of the £38 which the king caused to be assessed upon the earl’s men of Higham Ferrers after the death of William de Ferrers, formerly earl of Derby, his father, at the time when that manor and other lands of the same William were in the king’s hand, and which are exacted from him by summons of the Exchequer, namely £4 at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, £4 at the Exchequer of Easter next following, and £8 thus from year to year at the same terms until the aforesaid £38 are paid to the king, so that at the final term of the aforesaid payment he shall pay £6 to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the same earl. The king has given respite to William de Ferrers, earl of Derby, until All Saints in the thirty-fifth year, from the £100 at which he was amerced before Master Simon of Walton for disseisin and which are exacted from him by summons of the Exchequer. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the same respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the same earl. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Northamptonshire not to distrain W. de Ferrers, earl of Derby, for the £38 which he owes the king for aid assessed upon the earl’s men of Higham Ferrers until the king commands him otherwise, but they are to permit him to be in peace.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. For Ernald de Bosco. Ernald de Bosco owes the king 5½ m. for having a charter of warren and acquitting it from [the fees of] the Chancery. He has a term for paying it at Michaemas in the thirty-fourth year, and the king has pardoned him the remaining 5½ m.

a.

The marginal county heading has been corrected to ‘Warwickshire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 5.

b.

For an entry not recorded in the Fine Roll but entered on the Originalia Roll in this chronological sequence see no. 840 below.

16 May. Westminster. For Robert de Setvauns. The king has granted to Robert de Setvauns that, of the 46 m. 40d. which remain to be rendered to him from the 50 m. by which he made fine with him for his relief of the third part of a barony formerly of William son of Helto, concerning which the king had previously granted him that he was to render 25 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and 25 m. at the Exchequer of Easter next following, he may henceforth render 11½ m. 10d. annually at the Exchequer, namely a moiety at the Exchequer of Michaelmas and the other moiety at the Exchequer of Easter and 11½ m. 10d. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 46 m.40d. are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

17 May. Westminster. For John Durand of Canterbury. The king has granted to John Durand of Canterbury that he may render 60s. per annum at the Exchequer of the £12 which he owes him and which are exacted from him by summons of the Exchequer, namely 30s. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 30s. at the Exchequer of Easter next following, and 60s. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £12 are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus. ¹

1.

On the line above this entry is the following: ‘The king to his barons …’

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Basilia of Burghill. The king has granted to Basilia of Burghill that she may render 10 m. annually at the Exchequer of the 30 m. at which she was amerced before the justices last itinerant to take the pleas of the forest in Herefordshire and which are exacted from her by summons of the Exchequer, namely 10 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and 10 m. thus for the two years next following at the same term. Order to the barons of the Exchequer to cause her to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Hertfordshire. Pagana of Gravenley gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hertfordshire to take security.

19 May. Merton. For William de Lucy. Order to the barons of the Exchequer to place in respite the demand for 37s. 3d. that they make by summons of the Exchequer from William de Lucy for his relief of a tenement in Berghton’, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Middlesex. Thomas Hareng gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Middlesex to take security.

19 May. Merton. Concerning the county of Northamptonshire, which has been committed. The king has committed the county of Northamptonshire and the castle of Northampton to Robert Basset to keep for as long as it pleases the king. ¹ He has letters patent for this.

1.

Witness clause entered here.

Concerning the county of Northamptonshire, which has been committed. Order to Simon of Thrupp to deliver that castle to him.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Buckinghamshire. Roger le Gabur gives the king one mark for taking an assize before G. of Preston. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take security.

23 May. Windsor. Hertfordshire. Thomas son of Benedicta, Edmund of Epping and Eularia, his wife, Phillip of Essendon and Rosamund, his wife, and William of Kent and Felicia, his wife, give the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hertfordshire to take security.

24 May. Windsor. Because otherwise below. Mabel, who was the wife of Richard of Anstey, gives the king 300 m. for the custody of the lands and heirs of the same Richard, to have until the lawful age of the same heirs together with the marriage of the same. ¹ The king has granted to the same Mabel that she may render 50 m. of the aforesaid 300 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 50 m. at the Exchequer of Easter next following, and 100 m. thus from year to year at the same terms until etc. ²

1.

Witness clause entered here.

2.

Entry cancelled because otherwise below. See no.

a.

This entry is not in the originalia roll.

25 May. Windsor. For John of Lexington. The king has granted to John of Lexington that he and his heirs or assigns may have and hold forever all his land in the vill of High Peak by the free service of rendering one pair of gilded spurs or 6d. per annum for all services at Easter to the keeper of the king’s castle of the High Peak, which land John previously held from the king by the sergeanty of stocking the king’s larder in the aforesaid castle. The king has also pardoned to the same John the 25s. which are exacted from him for the aforesaid land from the time when William son of Walkelin held that land of the grant of the same John. Order to the barons of the Exchequer to cause John to be quit from the aforesaid 25s. and to cause this to be done and enrolled thus. ¹

1.

A marginal note beside this entry records ‘Order, in the same manner, to the sheriff of Derbyshire for the same John’.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the fine of Walter of Avenbury. By the fine of 400 m. that Walter of Avenbury has made with him, the king has granted him the custody of the lands and heirs of Richard de Anesy, to have until the lawful age of the aforesaid heirs together with the marriage of the same. He is to render 100 m. annually for this at the Exchequer, namely 50 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and 50 m. at the Exchequer of Easter next following, and 100 m. thus from year to year at the same terms until etc.

a.

The marginal county heading has been corrected to ‘Herefordshire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 5.

From here it is to be sent to the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Berkshire. John Brown of Ardington ¹ gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Berkshire to take security.

1.

Corrected from ‘John of Ardington’.

28 May. Windsor. For Bartholomew de Crek’. The king, concerning the debt which Bartholomew de Crek’ owes to Benedict Crespin, Mosse, his son, Mosse, son of Jacob Crespin, Aaron Blund and Elias le Eveske and Josceus le Prestre, Jews of London, ¹ of which he ought to have paid £17 annually at two terms, namely a moiety at Michaelmas and the other moiety at Easter, has granted the same Bartholomew ² that he may henceforth ³ pay £10 per annum to the same Jews at the same terms until the aforesaid debt is fully paid. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause this to be done and enrolled thus.

1.

Corrected from ‘… of the debt for which William Blund, Ralph Blund and Robert de Pirou have made fine against Crespin, Mosse, his son, Mosse, son of Jacob Crespin, Aaron Blund and Elias le Eveske, and Josceus Priest, Jews of London, for Bartholomew de Crek’ and …’.

2.

Corrected from ‘the same William, Ralph and Robert’.

3.

‘henceforth’ interlined.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Reginald of Cobham, sheriff of Kent. The king has granted to Reginald of Cobham, sheriff of Kent, that, of the 45 m. 20d. by which he made fine with Richard de Ponte, formerly the king’s bailiff of Milton, for corn, plough-beasts and other stock of the king in the same manor, he may render a moiety to the keepers of the king’s works at Windsor in the quindene of St. John the Baptist in the thirty-fourth year and the other moiety at Michaelmas next following there. Order to the barons of the Exchequer to cause Reginald to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

26 May. Windsor. Concerning counties which have been committed. The king has committed the counties of Somerset and Dorset and his castles of Corfe and Sherborne to Henry of Earley to keep for as long as it pleases the king. He has letters patent for this. ¹ Order to Bartholomew Peche to deliver those castles to him.

1.

Witness clause entered here.

27 May. Windsor. For the prior of Little Malvern. To the barons of the Exchequer. The king has granted to the prior of Little Malvern that he may render 2½ m. to him at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year of the 15 m. at which he was amerced before the justices of the Bench, 2½ m. at the Exchequer of Easter next following, and 5 m. thus from year to year at the same terms until etc. Order to cause the same prior to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For John de Verdun, concerning a fine. The king has granted to John de Verdun that he may render £100 at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year of the £200 which remain to be rendered to him of the fine which John made with him for having his land and for Jewish debts, and which John ought to have rendered to the king at the Exchequer of Easter last past, and £100 at the Exchequer of Easter in the thirty-sixth year. Order to the barons of the Exchequer to cause the same John to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the executors of the testament of Ralph Walensis. Order to H. of Wingham and his co-escheators in Gloucestershire and Berkshire to permit the executors of the testament of Ralph Walensis to have free administration of all his former goods and chattels in the aforesaid counties in order to make execution of his testament, having accepted security from them that they will pay debts to the king if Ralph owed him any.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Walter de Burgh, concerning a fine. Walter de Burgh, brother and heir of Richard de Burgh, has made fine with the king by 300 m. for having the lands and tenements formerly of the same Richard in Ireland that fall to him by inheritance, saving to the king the marriage of the same Walter. He is also to render the aforesaid 300 m. to the king at the Dublin Exchequer at the below-written terms, namely 50 m. in the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year, 50 m. at Easter in the thirty-fifth year, and 100 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 300 m. are paid to the king. Order to the justiciar of Ireland that, because the king has taken surety, ¹ from Walter that he will not marry himself without the king’s licence, he is to cause this to be enrolled and upheld thus. Order to Peter de Bermingham, keeper of the same lands, to cause Walter to have full seisin of the aforesaid lands and tenements, this having been done. ²

1.

Corrected from ‘that, having accepted security’,

2.

‘this having been done’ interlined. On the line above this entry is written ‘The king has taken the homage’.

a.

The marginal county heading has been corrected to ‘Norfolk’ in the originalia roll, E 371/15, m. 6.

Huntingdonshire. Sarra, who was the wife of William de Ripton, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Huntingdonshire to take etc.

Staffordshire. Richard de Morton’ gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

Staffordshire. Thomas Fulegambe and Ernaburga, his wife, give the king 20s. for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

For John de Marisco and Agnes, his wife. The king has taken the homage of John de Marisco, who has taken to wife Agnes de Lanvallay, sister and one of the heiresses of Ralph Walensis, and of Geoffrey of Wroxall, who has taken to wife Juliana, sister of Agnes and another heiress of the aforesaid Ralph, and of Agnes, sister of the same Agnes and Juliana, the third heiress of the aforesaid Ralph, for all lands and tenements which Ralph held from the king in chief in the aforesaid counties [sic]. Order to H. of Wingham and his co-escheators in Gloucestershire and Berkshire that, having accepted security from John, Geoffrey and Agnes for 50s. to the king’s use for their relief, they are to cause them to have full seisin of all lands and tenements of which he was seised in his demesne as of fee on the day he died and which fall to Agnes, Juliana and Agnes by hereditary right.

27 May. Windsor. Concerning a county which has been committed. The king has committed the county of Gloucestershire to John le Fleming to keep for as long as it pleases the king. ¹ He has letters patent for this.

1.

Witness clause entered here.

For Thomas Cordebof. The king has taken the homage of Thomas Cordebof, son and heir of John Cordebof, for all lands and tenements etc., and he has rendered all the aforesaid lands and tenements to him. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Suffolk that, having accepted security from Thomas for 100s. to the king’s use for his relief, they are to cause him to have full seisin of all lands and tenements which John held of the king in chief and of which he was seised in his demesne as of fee on the day he died.

[No date]. For the Master of the Knights of the Temple. The Master of the Knights of the Temple in England gives the king 100 m. for renewing his charters concerning liberties that were renewed at Windsor on 27 May in the thirty-fourth year. He is to render 50 m. for this at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and 50 m. at the Exchequer of Easter next following.

[No date]. Dorset. Moses le Bret gives the king one mark for taking an assize before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Dorset to take etc.

[No date]. Dorset. William de Wenles gives the king one mark for having an assize before the same Robert. Order to the sheriff of Dorset to take etc.

[No date]. Concerning the castle of Hadleigh, which has been committed. The king has committed the castle of Hadleigh with appurtenances to Stephen de Salinis to keep for as long as it pleases the king, rendering 20 m. for it each year at the Exchequer, namely at 10 m. Michaelmas in the thirty-fourth year and 10 m. at Easter next following, and thus from year to year. Order to Richard de Wissant, sheriff of Essex, by letters patent, to deliver that castle to him etc.

a.

The alternate date of witness ‘28 May’ is given in the originalia roll, E 371/15, m. 6.

Cambridgeshire. Geoffrey, son of Fulk Hemer’, gives the king 20s. for taking an assize before H. of Bath. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

Kent. Hamo de Stok’ gives the king one mark for taking an assize before John of Cobham. Order to the sheriff of Kent to take security.

Middlesex. Phillip de Langeberg’ gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Middlesex to take security.

[No date]. Somerset. Robert de Punchardon gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take security etc.

[No date]. Somerset. The same Robert gives the king 20s. for having the writ quare vi et armis [returnable] before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Somerset to take etc.

30 May. Reading. For John Mansel. The king has granted to John Mansel, provost of Beverley, that he may render £20 at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year of the £93 which he owes him for the prises of William de Plessetis, formerly king’s clerk, in divers fairs of England, £20 at the Exchequer of Easter next following, £20 at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fifth year, £20 at the Exchequer of Easter next following, and £13 at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-sixth year. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date] Concerning a charter of Peter de Montfort. Peter de Montfort owes the king £10 for having a charter of warren and for acquittance of the same from the [fees of the] Chancery, of which he is to render 100s. at the Exchequer of Michaemas in the thirty-fourth year and 100s. at the Exchequer of Easter next following.

a.

The marginal county heading reads ‘Warwickshire and Leicestershire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 6.

b.

Peter ‘has made fine’ in the originalia roll, E 371/15, m. 6.

[No date] Concerning a charter of Ralph Basset of Sapcote. Ralph Basset of Sapcote owes the king 11 m. for having a charter to have a market and fair in his manor of Chell and for acquittance of the same, of which he is to render a moiety at Michaelmas and the other at Easter, as above.

a.

The marginal county heading reads ‘Warwickshire and Leicestershire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 6.

1 June. Wallingford. For Stephen of Glanford. The king has granted to Stephen of Glanford all corn formerly of W. de Plessetis, formerly king’s clerk, parson of Horsee, at Horsee, which the king ordered to be taken into his hand for the debts in which the abovesaid W. was bound to the king, for 40 m. to be paid to the king at set terms, namely a moiety at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and the other moiety at the Exchequer of Easter next following. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Cambridgeshire that, having accepted security from him for paying the aforesaid monies to the king at the aforesaid terms, they are to cause him to have free administration

a.

In the originalia roll, E 371/15, m.6, the marginalia add 'Essex'.

Gloucestershire. Richard Cotel and Isabella, his wife, give the king 20s. for taking an assize before H. of Bath. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

For the abbot of Beaulieu. The king has given respite until Michaelmas to the abbot of Beaulieu from 7s. 10½d. for rent of assarts and from the demands for the amercements of the abbot’s men in Berkshire. Order to the barons of the Exchequer to permit him to have the same respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Herefordshire. Richard de Feypo gives the king 40s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire to take security.

3 June. Oxford. Herefordshire. Richard le Bret gives the king one mark for taking an assize before H. of Bath. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

Nottinghamshire. Henry de Tuke gives the king one mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Nottinghamshire to take security.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 6.

Oxfordshire. The abbot of Thame gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Oxfordshire to take security.

6 June. Woodstock. Middlesex. Serlo of Shoreditch gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Middlesex to take security.

Middlesex. Hugh Belebarbe gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Middlesex to take etc.

[No date]. Leicestershire. Richard of Wigston, William Coqus and Agnes, his wife, give the king half a mark for a writ to take an assize of novel disseisin before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Leicestershire to take security.

[No date]. Oxfordshire. John Burgeis gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) at Woodstock on Monday next after St. Barnabas the Apostle. Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

[No date]. Oxfordshire. Alan son of Gilbert gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin then there before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

[No date]. Leicestershire. Richard of Langton and Sarra, his wife, give the king one mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Leicestershire to take etc.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 6.

Sussex. John le Breton gives the king one mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Sussex to take security.

[No date]. Oxfordshire. Gilbert Crumme gives the king half a mark for having, before the king (coram Rege) at Woodstock on Monday next after St. Barnabas the Apostle, the assize that he arraigned before the justices at the first session. Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

[No date]. Cambridgeshire. Alan Culling’ gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before H. of Bath. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

For John son of Phillip. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until Michaelmas in the thirty-fourth year, the demand for £20 that they make by summons of the Exchequer from John son of Phillip for the arrears of the fine which John son of Phillip, father of the same John, whose heir he is, made with the king for having the custody and marriage of John de Wauton’.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Somerset. Robert de Nottrowe gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Sussex. Roger de St. John gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Sussex to take security.

[No date]. Warwickshire. Isabella, who was the wife of John de Hercy, gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

10 June. Woodstock. Concerning approving the manor of Bere Regis. Order to the sheriff of Dorset to approve the manor of Bere Regis, which the king lately ordered to be extended by him, and to keep it safely to the king’s use, so that he answers for it to the king at the Exchequer. ¹

1.

Uncertain translation of 'approbere' as 'to approve' in this context.

For the prior of Coventry and R. de Mohaut. The king has given respite to the prior of Coventry and Roger de Mohaut from the two palfreys which they promised to him for a fine made between the same prior and Roger concerning the manor of Coventry, until the feast of St. Edmund that will be in the quindene of Michaelmas. Order to the barons of the Exchequer to cause them to have the same respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Somerset. Robert, parson of the church of Sevenhampton, gives the king one mark for a writ ad terminum [for a plea] before H. of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take security.

Derbyshire. William of Threekingham gives the king one mark for having a writ before the Bench. Order to the sheriff of Derbyshire to take etc.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 6.

14 June. Woodstock. Sussex. Roger de Bavent gives the king one mark for having pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 6.

15 June. Woodstock. For Walter of Clifford. The king has granted to Walter of Clifford that, of the £1000 by which he made fine with him for a trespass and for other other debts beyond the aforesaid £1000 ¹ in which he is bound to him at the Exchequer, he may render 200 m. annually at the same Exchequer, namely 100 m. on the morrow of All Souls in the thirty-fifth year, 100 m. at the octaves of Trinity next following, and 200 m. thus from year to year at the same terms until etc. ² Later, the barons of the Exchequer were ordered to [cause him] to have terms for the aforesaid £1000, as is contained above, and for other debts which he owes the king at the Exchequer, so that he shall render 200 m. for both of these per annum etc.

1.

‘beyond the aforesaid £1000’ interlined..

2.

Witness clause entered here.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the abbess of Godstow. Order to the sheriff of Hampshire to place in respite the demand for 3s. that he makes by summons of the Exchequer from the abbess of Godstow for arrears until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Somerset. Robert de Chandos and Mabel, his wife, give the king one mark for taking an assize before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

16 June. Woodstock. For the citizens of London. Order to the barons of the Exchequer to place in respite the demand for 200 m. which they make by summons of the Exchequer from the citizens of London for trespass of the forest, and the demand for £7 for the arrears of the farm of their vill, until St. John the Baptist in one month. In the meantime they are to cause the king to know if the abovesaid £7 had always been accustomed, and ought, to have been allowed to the same citizens within the farm of their vill.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Phillip Marmion, concerning a view. Order to the barons of the Exchequer to place in respite making the view of the account of Phillip Marmion, sheriff of Warwickshire and Leicestershire, on the morrow of the Nativity of St. John the Baptist until one month after the same feast.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Derbyshire. The abbot of Merevale gives the king 2 m. for having the writ quare vi et armis [returnable] before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Derbyshire to take etc.

Pardon. For the men of Guy de Rocheford. The king has pardoned to Guy de Rocheford one mark of the portion falling upon his men of Honinton’ for a common fine made by the county of Devon before the justices last itinerant in the same county. Order to the barons of the Exchequer to cause the aforesaid men to be quit from the aforesaid mark.

a.

This entry is not in the originalia roll.

17 June. Woodstock. Because the king has revoked it. Later, it was done otherwise, as below. B. de Criel has made fine with the king by £40, which he is to pay to the king at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, for having the remainder of waste and for seisin of the land formerly of John de Bendenges in Winchfield to the use of Thomas, son and heir of Peter de Bendenges, which are in the custody of the same B. Order to Godfrey of Liston to cause Bertram to have the remainder of that waste and seisin of the aforesaid land with all its appurtenances without delay. ¹ He has found Peter Chaceporc as pledge for rendering the aforesaid £40 as above. ²

1.

Witness clause entered here.

2.

Entry cancelled because the king has revoked it. See no. 479.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For W. de Ferrers, earl of Derby. The king has given respite until Michaelmas to W. de Ferrers, earl of Derby, from the 7s. 3d. which the barons of the Exchequer exact from him for his assarts of Pirie. Order to the same barons to cause him to have that respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Cambridgeshire. Joan, daughter of Geoffrey de Gynes in Silverley, gives the king one mark for having a writ before the justices at Norwich in the octaves of Michaelmas. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 6, ‘in Silverley’ is omitted. The fine is also simply for a ‘writ ad terminum’.

[No date]. Westmorland. Alexander Bacon gives the king one mark for having an attaint before the justices at the first session etc. Order to the sheriff of Westmorland to take etc.

18 June. Woodstock. For William de Beauchamp of Worcester. The king has granted to William de Beauchamp of Worcester that he may render £136 18s. 9d. annually at the Exchequer of the £410 16s. 3d. in which he is bound to him for the below-written parcels, namely for £240 2s. 11d. for the arrears of Droitwich, £8 2s. 11d. for the remainder of two sum totals, 100s. for the county of Worcestershire, 5 m. for the prior of Worcester, £63 10s. 5d. for the remainder of a certain sum total, £75 and one mark from the eyre of R. of Thirkleby, 100s. for Hugh le Poer, and £10 for the abbot of Bordesley, namely a moiety at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and the other moiety at Easter next following, and thus for the two years following at the same terms until the aforesaid £410 16s. 3d. are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Worcestershire. Peter, son of Peter of Worcester, gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Worcestershire to take etc. ¹

1.

‘Peter son of Peter’ is erased in the margin and replaced by the county.

Concerning making the king’s profit. Order to Godfrey of Liston to cause the king’s profit to be made without delay, as will seem best to him, from the waste of the lands and possessions formerly of John de Bendenges, outlaw, in his custody, namely of those lands which were not held from the king in chief, and to inquire how much he held from the king at Odiham and how much it is worth per annum, and he is to certify this to the king in person.

Cambridgeshire. Simon, son of Walter Martin of Shephall, gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take security.

[No date]. For Robert of Grendon, concerning having his charter. Robert of Grendon gives the king 100s. for having a charter of warren. For acquitting the same charter from the [fees of the] Chancery, he owes the king 11 m. Order to the sheriff of Warwickshire

19 June. Woodstock. Concerning making the king’s profit from the land of Frodsham. Order to the justice of Chester to resume into the king’s hand and make his profit, as will seem best to him, from that carucate of land which the king handed over at farm from his demesne land of Frodsham to Walter de Arderne, parson of the church of the same vill, for rendering 6½ m. to the king per annum, having accepted the farm from Walter for the forthcoming term of St. John the Baptist, as well as the arrears of terms past if there were any.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Because he did not have it, but it is otherwise below. Warwickshire. The abbot of Combe gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc. ¹

1.

Entry cancelled because he did not have it, but it is otherwise below. See no.482

a.

This entry is not in the originalia roll.

Staffordshire. Thomas de Venables and Joan, his wife, give the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

Warwickshire. Robert of Stafford gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Warwickshire to take security.

Warwickshire. Walter of Mancetter gives the king one mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 6.

Concerning taking wool into the king’s hand. Order to the keepers of the fair of Boston to cause all wool of the abbot of Margam coming to the aforesaid fair to be arrested and safely kept until the king orders otherwise.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning taking wool into the king’s hand. Order, in the same manner, to the bailiffs of Lynn concerning the same.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Gloucestershire. The abbot of Bruern gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

[No date]. Rutland. Ralph Taillard of Hamilton gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before H. of Bath. Order to the sheriff of Rutland to take etc.

20 June. Faringdon. Concerning taking the issues of the vill of Oxford into the king’s hand. Because the sheriff of Oxfordshire has taken the vill of Oxford into the king’s hand by order of the king, as the burgesses of the same vill have not observed the articles provided for them before the king (coram Rege) between them and the university of scholars there, order to the same sheriff to receive all issues of the same vill and keep them to the king’s use until the king orders otherwise.

[No date]. Wiltshire. Juliana of Badbury and Henry Prison give the king one mark ¹ for having, before the king (coram Rege) upon his next arrival at Clarendon, the assize of novel disseisin that they arraigned before the justices next itinerant in Wiltshire. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

1.

Up to this point the entry is written over an erasure.

22 June. Marlborough. For the abbot of Missenden. The king has given respite to the abbot of Missenden, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year, from the 100s. at which he was amerced before R. of Thirkleby and his associates, justices last itinerant in Buckinghamshire, for default. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have that respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

24 June. Marlborough. For Ralph of Levington. The king has taken the homage of Ralph, brother and heir of Richard of Levington, for all lands and tenements which Richard held from the king in chief in Cumberland. Order to Thomas of Stamford and his co-escheator in the aforesaid county that, having accepted security from Ralph for rendering £100 to the king at the Exchequer for his relief, they are to cause him to have full seisin of all lands and tenements formerly of the same Richard of which he was seised as of fee on the day he died.

[No date]. For Ralph of Levington. Later, the king granted to the same Ralph that he may render one moiety at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and the other moiety at the Exchequer of Easter next following.

[No date]. For Roger de Lokinton’. Because, later, the king pardoned it all to him. The king has granted to Roger de Lokinton’ that, of the 11 m. which he owed him for having a charter of warren in his manor of Lokinton’ and acquitting it from the [fees of the] Chancery, he has remitted to him all but 5 m., 2½ m. of which are to be rendered at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and 2½ m. at the Exchequer of Easter next following. ¹

1.

Entry cancelled because, later, the king pardoned it all to him. There is a cross in the margin beside this entry.

a.

This entry is cancelled in C 60/47, m. 7.

b.

After this entry at the foot of the originalia roll, E 371/15, m. 6, is the following note: ‘Sum of this roll £468 16s. 8d.’.

c.

On the dorse of this membrane on the originalia roll, E 371/15, m. 6, is the following delivery note: ‘Year thirty-three. W. de Haverhill, treasurer, received this roll on 2 December in the thirty-fifth year [1250] under the king’s seal by the hand of Phillip Luvel’.

23 June. Marlborough. Concerning the manor of Bere Regis, which has been committed. The king has committed his manor of Bere Regis in Dorset, which Robert of Lexington once held by bail of the king, to Henry of Earley to keep for as long as it pleases the king, rendering £26 each year for the aforesaid custody, namely one moiety at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year and the other at the Exchequer of Michaelmas. ¹

1.

The term is entered by another hand over an erasure.

a.

The marginal county heading reads ‘Somerset’ in the originalia roll, E 371/15, m. 7.

[No date]. Staffordshire. Elias of Adbaston and Avice, his wife, give the king one mark for taking an assize before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

[No date]. Somerset. Margaret, daughter of Benedict of East Coker, gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before H. of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Somerset. Josceus de Baiuse gives the king one mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Somerset. Bartholomew of Emborough gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take security.

24 June. Marlborough. For John de Courtenay. The king has given respite to John de Courtenay, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year, from the £15 9s. 4d. which he prayed to be allowed to him in the debts he owes the king for the chattels formerly of John de Neville, for which he ought to answer the king, so that, then, it might be considered by judgement of the king’s court (per judicium curie Regis) if he ought to be allowed this or not. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Somerset to permit John to have that respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For John de Courtenay. Order, in the same manner, to the barons of the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Mathias Bezill. On the feast of St. John the Baptist in the thirty-fourth year, at Marlborough, Mathias Bezill delivered 25 m. into the king’s Wardrobe to P. Chaceporc, keeper of the same, of the 50 m. which he ought to have paid to the king in the quindene of the same feast of the fine of £100 that he made with the king for the custody of the land and heir of Giles de Chanceaux. The king has given him respite from the remaining 25 m. until the quindene of Easter in the thirty-fifth year. Order to the barons of the Exchequer to cause Mathias to be quit from the aforesaid 25 m. and to have the same respite from the remaining 25 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning selling the king’s custodies and chattels. Order to the sheriff of Herefordshire that, having taken with him trustworthy and law-worthy men, he is to go in person to St. Briavels and, by view of the same, cause the custodies which pertain to the king there and which are in the king’s hand to be sold and to cause the king’s profit to be made from them, as it will seem best to him, and he is similarly to sell the chattels formerly of William Hathewy that have been taken into the king’s hand for the debts that he owed the king by view of the same to the king’s profit, so that he answers for them at the Exchequer.

Kent. Thomas, son of William of Old Romney, and Andrew, Bartholomew and Paulinus, his brothers, give the king one mark for having a writ for taking an assize of novel disseisin before J. of Cobham and Alan of Wassand. Order to the sheriff of Kent to take security.

[No date]. Wiltshire. John Turgis gives the king one mark for having an assize [that he arraigned] at the first [session] etc. before the king (coram Rege) upon his first arrival at Clarendon. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. Robert son of John, Roger Glover and John of Cridling and other men of the manor of Carlton give the king 20s. for having a writ concerning seized livestock against Peter de Brus before the justices at the first session. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Herefordshire. Margaret daughter of Isolda gives the king one mark for a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

a.

The fine is simply for ‘having a writ at Westminster’ in the originalia roll, E 371/15, m. 7.

[No date]. Wiltshire. Master John of Minety gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

[No date]. Somerset. Robert de Barneville gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before H. of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Staffordshire. Robert, son of John of Adbaston, gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

30 June. Marlborough. For Bertam de Criel. B. de Criel has made fine with the king by £40, which he is to pay to him at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, for having the residue of waste and seisin of the land formerly of John de Bendenges to the use of Thomas, son and heir of Peter de Bendenges, which is in Bertram’s custody, until the lawful age of the same Thomas. Order to Godfrey of Liston to cause the same B. to have, without delay, the residue of that waste and the seisin of the aforesaid land with all its appurtenances, together with the issues arising therefrom from 17 June last past, saving to the king the lands formerly of the aforesaid John, which he held from the king in chief. ¹

1.

For an earlier, cancelled version of this entry see no. 439 above.

1 July. Marlborough. Concerning assessing the tallage of the Jews. Order to the barons of the Exchequer to attend with Phillip Luvel to assessing the tallage of 10000 m. to be paid to the king this year, and to do that which pertains to the assessment and collection of the aforesaid tallage together with the aforesaid Phillip.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Herefordshire. Robert Warlowe gives the king 20s. for having a record before the king (coram Rege) concerning a tenement in Pencombe. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Warwickshire. The abbot of Combe gives the king 20s. for a writ ad terminum [for a plea before the justices] at the Bench. Order to the sheriff of Warwickshire to take security.

For William de Braose. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year, the demand for £52 that they make by summons of the Exchequer from William de Braose for the debts which William, son of Reginald de Braose, whose heir he is not, as is said, owed the king, so that it may be discussed then by consideration of the Exchequer whether he ought to satisfy the king for that debt or not. They are to cause his livestock taken for this reason to be delivered to him in the meantime.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Worcestershire. Robert de Dun gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Worcestershire to take etc.

[No date]. Gloucestershire. William son of Geofrey and Matilda, his wife, give the king 20s. for having the writ quare vi et armis [returnable] before the Bench. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

2 July. Marlborough. For Walter, son of Saer of Odell. He has letters of the barons of the Exchequer for this. The king has taken the homage of Walter, son and heir of Saer of Odell, for all lands and tenements which Saer held from the king in chief in the aforesaid county of Bedfordshire. Order to H. of Wingham and his co-escheator in the aforesaid county that, having accepted security from Walter for £100 to the king’s use for his relief, concerning which the king has granted him that he may pay 10 m. per annum, namely 5 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, 5 m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 10 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £100 are paid to the king, they are to cause him to have full seisin of all lands and tenements formerly of the same Saer of which he was seised as of fee in the same county on the day he died, together with all issues received therefrom from the time when they were in the king’s hand.

[No date]. Somerset. Stephen de Greneweye, Alice, his wife, and Agnes, her sister, give the king half a mark for taking an assize before H. of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Somerset. William Barri and Richard Forester, taken and detained in the king’s prison of Ilchester for having taken venison in the king’s forests of Redlynch and Neuton’, of which they have been accused, give the king 20s. ¹ for having a writ to the sheriff of Somerset that they be handed over to twelve who are to have them before the justices next to itinerate to take the pleas of the forest in the aforesaid county.

1.

Corrected from ‘one mark’ by expunction.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 7, ‘William Barri’ is given as ‘Gilbert Barri’. The fine is also simply ‘that they are placed on bail’.

[No date]. Gloucestershire. William son of Nicholas gives the king 40s. for taking an assize before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

3 July. Marlborough. For William de Valence. The king has pardoned to William de Valence, his brother, the 300 m. which he owes him for the custody and marriage of the heirs of Roger son of John. Order to the barons of the Exchequer to cause William to be quit from the aforesaid 300 m.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. For the earl of Winchester. R. de Quincy, earl of Winchester, gives the king four palfreys for having his confirmation of the manor of Stevington, which he has of the gift of Robert de Gynes. Distraint is to be made by the barons of the Exchequer.

a.

The marginal county heading reads ‘Hampshire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 7.

[No date]. For Odo of Hodnet. Odo of Hodnet gives the king 40 m. for having a charter of warren in his manor of Hodnet, for having a market each week on Tuesdays in the same manor, for having a fair there each year for two days on the eve and feast of St. Denis the Martyr, and for acquitting the same charter from the [fees of the] Chancery, of which he is to render 10 m. to the king at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 10 m. at the Exchequer of Easter next following, and the remaining 20 m. in the following year at the same terms. He has a writ for this to the barons of the Exchequer.

Hampshire. Adam Tassel and William de La Hale give the king 20s. for having, before the king (coram Rege), the assize that they arraigned before the justices next itinerant in Hampshire. Order to the sheriff of Hampshire to take security.

6 July. Ludgershall. Shropshire. Adam Brown, William le Paumer and Roger son of Ernald, taken for trespass of the forest, give the king one mark so that they are handed over to twelve until the coming of the justices of the forest. Order to the sheriff of Shropshire to take security.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 7, the fine is simply ‘that they are placed on bail’.

8 July. Winchester. Somerset. Matthew de Furnell’ gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take security.

Northamptonshire. Gregory Smith of Horpel gives the king half a mark for taking an assize before G. of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Master William of Crowland gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before R. of Thirkleby. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

For the citizens of London. Order to the barons of the Exchequer to place in respite, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year, the demand for 200 m. that they make by summons of the Exchequer from the king’s citizens of London, at which they were amerced before R. Passelewe and his associates, justices last itinerant at Chelmsford to take the pleas of the forest, because they did not have before the same justices John de Codres and others of the city of London.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Wiltshire. Richard Cusin of Diston’ gives the king half a mark for taking an assize before the king (coram Rege) upon his next arrival at Clarendon. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

Concerning taking the vill of Windsor into the king’s hand. Order to Godfrey of Liston to take the vill of Windsor with appurtenances into the king’s hand and approve it to the king’s use as will seem best to him, so that he answers for the issues thereof to the king at the Exchequer. ¹ He has letters patent for this.

1.

Witness clause entered here.

[No date]. Phillip Buscy gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

[No date]. Hertfordshire. William, son of John of Buckland, gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before R. of Thirkleby. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc. ¹

1.

‘The king’ is written on the line above this entry.

[No date]. Bedfordshire. Hugh de Tivill’ gives the king 20s. for taking an assize before H. of Bath. Order to the sheriff of Bedfordshire to take etc.

[No date]. Hampshire. John de Parco gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hampshire to take etc.

[No date]. Hampshire. John Morin and Emma, his wife, give the king 20s. for having, before the king (coram Rege) at Winchester on Monday next after the Translation of St. Thomas the Martyr, the assize of novel disseisin that they arraigned before the justices at the first session. Order to the sheriff of Hampshire to take etc.

9 July. Winchester. Concerning the manor of King’s Barton and hundreds, which have been committed. The king has committed to John le Fleming, sheriff of Gloucestershire, his manor of King’s Barton outside Gloucester and his hundreds of Winchcombe, Kiftsgate and Holford with appurtenances, to keep for as long as it pleases the king, so that he answers the king for the issues of the aforesaid manor and hundred at the Exchequer. Order to Robert Walerand to cause him to have full seisin thereof, as aforesaid.

Oxfordshire. Phillippa countess of Warwick gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before J. of Gaddesden. Order to the sheriff of Oxfordshire to take security.

For the abbot of St. Mary’s, York. The king has given respite to the abbot of St. Mary’s, York, from the 100 m. which are exacted from him to the king’s use of the debt of Aaron of York, Jew, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year. Order to the sheriff of Yorkshire to permit the aforesaid abbot to have the same respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the abbot of St. Mary’s, York. Because the abbot of St. Mary’s, York, has acquittance by the charters of the king’s predecessors, kings of England, as he says, that he may not make regard in his wood of Farndale, the king has placed that regard in respite until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year. Order to G. de Langley, justice of the forest, to place that regard in respite in the meantime, so that he may then come before the king ready to certify him more fully concerning that acquittance.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Cambridgeshire. Henry de Bocland’ and Roger de la Lade give the king 2 m. for having an attaint against Master John de la Lade, concerning a tenement in Eltisley. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

11 July. Winchester. For Amfrid de la Mare. The king has pardoned to Amfrid de la Mare the half-mark at which he was amerced before the justices last itinerant to take the common pleas in Devon because he did not come. Order to the barons of the Exchequer to cause Amfrid to be quit from the aforesaid half-mark.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Amfrid de la Mare. Order, in the same manner, to the sheriff of Devon for the same Amfrid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Herefordshire. The abbot of Dore gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Herefordshire to take security.

Herefordshire. The same abbot gives the king another mark for taking another assize before the same. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Memorandum that Hugh, son of Reiner of Stamford, has made fine with the king by 200 m. for a trespass in taking prises in the time of William de Plessetis, of which he is to render a moiety at Easter in the thirty-fifth year and the other moiety at the Assumption of the Blessed Mary next following.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Northamptonshire. Eva Talbot gives the king one mark for taking an assize before G. of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire to take security.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 7, the fine is made for ‘an assize of novel disseisin’.

[No date]. Somerset. Roger King gives the king one mark for taking an assize before H. of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 7, the fine is made for ‘an assize of novel disseisin’.

12 July. Winchester. Kent. For Rose of Dover. Rose of Dover gives the king 100 m. so she might marry whom she will wish. She is to render this to the king at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year in the county of Kent by the pledge of the prior of Lenton, Gerard la Grue, Richard de Kidewell’ and William of Horsenden. She has letters patent for this.

[No date]. Lancaster. Ughtred of Bradshaw gives the king 20 m. for having an inquisition concerning the death of Alan of Bradshaw, by the plevin of Richard of Staveley and William de Lelay of Yorkshire.

[No date]. Dorset. Mathias Chaplain of Winterbourne, William Ascelin, Phillip Young, William Saunape and Henry de Hywys give the king one mark for having an assize before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Dorset to take etc.

[No date]. Wiltshire. Richard de la Rode gives the king half a mark for having a pone [to remove a plea to the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

a.

The fine is simply for ‘having a writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 7.

[No date]. Northamptonshire. Amy of Wansford gives the king 20s. for having an assize of novel disseisin before G. of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

[No date]. Westmorland. The abbot of Byland gives the king 20s. for having a record before the justices at Westminster. Order to ths sheriff of Westmorland to take etc.

[No date]. Westmorland. The same abbot gives the king 20s. for the writ quare vi et armis. Order to the sheriff of Westmorland to take etc.

a.

The writ is to be ‘before the justices’ in the originalia roll, E 371/15, m. 7.

b.

After this entry at the foot of the originalia roll, E 371/15, m. 7, is the following note: ‘Sum of this roll £317 7s.’.

[No date]. Cambridgeshire. Michael, keeper of the priory of Swavesey, gives the king 20s. for having the writ quare vi et armis [returnable] before the king (coram Rege). Order to ths sheriff of Cambridgeshire to take etc.

13 July. Winchester. Concerning taking the manor of Ston Easton into the king’s hand. Order to H. of Wingham or his co-escheator in Somerset to take the manor of Ston Easton with appurtenances, formerly of Peter le Poitevin, now deceased, into the king’s hand and keep it safely to the king’s use until the king orders otherwise, because the custody of the same manor pertains to the king, as he held it from him and his son and heir is a minor.

Concerning taking the manor of Ston Easton into the king’s hand. Order to the sheriff of Gloucestershire to take into the king’s hand and keep safely as above that house in Gloucester formerly of Bonefant the Jew, now deceased, which Peter le Poitevin held from the king in chief.

Oxfordshire. The abbot of Osney gives the king 20s. for having a pone [to remove a plea] concerning seized livestock [to the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

Somerset. Thomas of Coombe gives the king one mark for taking an assize before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take security.

Sussex. Thomas of Offington gives the king one mark for a writ of debt ad terminum. Order to the sheriff of Sussex to take security.

Hampshire. The abbot of Titchfield gives the king 5 m. for having an attaint before the king (coram Rege) upon his first arrival at Winchester against W. des Forz, count of Aumale, and others, concerning common of pasture in Wymering. Order to the sheriff of Hampshire to take security.

17 July. Wherwell. For the men of the canons of Stafford. The king has given respite to the men of the canons of Stafford from the 47s. 6d. of the tallage assessed upon them until Michaemas in 15 days. Order to the barons of the Exchequer to cause them to have that respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Ralph Falconer, John Burdent, Robert de Lambedon’ […] ¹

1.

Entry marked with a cross in the margin. It is unfinished. See 542 below.

a.

This entry is not in the originalia roll.

18 July. Clarendon. Lincolnshire. Richard Redberd’, Osbert de Dunhal’, Osbert son of Alexander, Richard son of Richard, Thomas le Messer, Thomas Prest, Simon son of Alexander, Adam son of William, Geoffrey de Paris and Walter son of Alexander give the king 20s. for having an attaint before the the justices at the first session against Roger of Skinnand. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Because he did not have it. Geoffrey de Waleton’ and Petronilla, his wife, give the king half a mark for […] ¹

1.

Entry cancelled because he did not have it. It is unfinished and marked with a cross in the margin.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning debts to be levied for the king. Order to W. of Haverhill, treasurer, and the other barons of the Exchequer to cause distraint to be hastily made both for the arrears due to the king from the eyre of H. of Bath and his associates, justices in Lincolnshire, and for the particulars contained in a schedule enclosed with the present, which are to be rendered to the king without delay.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the earl of Leicester. Order to the sheriff of Dorset to place in respite, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year, the demand for 6 m. that he makes by summons of the Exchequer from S. de Montfort, earl of Leicester, for Shapwick, namely 40s. for a murder fine and 40s. for pledging.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Dorset. Richard of Newnham and Idonea, his wife, give the king one mark for taking an assize before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Dorset to take etc.

20 July. Clarendon. For Henry of Earley. Because the king has heard by an inquisition that he ordered to be taken by Godfrey of Liston, bailiff of the seven hundreds of Cookham and Bray, that two carucates of land with appurtenances in Barkham formerly of John of Barkham, who has been outlawed for felony, were in the king’s hand for a year and a day, and that he held that land from Henry of Earley, order to the same Godfrey to cause the aforesaid Henry to have full seisin of the aforesaid land.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Nicholas of Haversham. The king has given respite to Nicholas of Haversham from the 100s. at which he was amerced before G. de Langley and his associates, justices last itinerant to take the pleas of the forest in Rutland, for default, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have that respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Devon. Walter Gervase gives the king 20s. for taking an assize before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take security.

[No date]. For certain convicts. At Wherwell on Monday next before the feast of the Blessed Margaret the Virgin, Ralph Falconer, John Burdent, Robert de Lambedon’, Walter of Lewes, Ralph de Careville, Phillip de Gavelak’, William de Chelegrave, Robert del Maner, Richard Pelrin, Owain le Neyr and John Crespin, convicted in an assize of novel disseisin between the Lady of Frifok’ and Henry le Masecr’ of Winchester, delivered 25 m. into the king’s Wardrobe of the fine of 100 m. which they made with the king for the mercy into which they fell before him (coram Rege) at Winchester by 24 etc.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Hampshire. William de Brey gives the king one mark for having a writ of novel disseisin before the king (coram Rege) upon his next arrival at Winchester after Michaelmas. Order to the sheriff of Hampshire to take security.

[No date]. Somerset. Albreda, who was the wife of Thomas of Cirencester, gives the king one mark for a writ of debt ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Concerning a charter of Master Laurence de St. Martin. Master Laurence de St. Martin owes the king 11 m. for acquitting a charter from the [fees of the] Chancery, namely for having a market and fair in his manor of Parva Fordham, of which he is to render a moiety at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year and the other moiety at Easter next following.

a.

The marginal county heading reads ‘Essex’ in the originalia roll, E 371/15, m. 8.

[No date]. Concerning a charter of William of Montgomery. William of Montgomery owes the king £10. for having a charter for having free warren in Cubley, Marston and Sudbury in the county of Derbyshire, and for acquitting the same charter from the [fees of the] Chancery.

[No date]. Lincolnshire. Thomas of Shipley and Alice, his wife, give the king 20s. for having the record of a plea that was before H. of Bath in his eyre at Lincoln before the justices of the Bench. Order etc. in Lincolnshire.

[No date]. Herefordshire. Henry Morwy gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Devon. Alvred atte Heth’ gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before H. of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Staffordshire. William of Bentley gives the king 20s. for having the writ quare vi et armis [returnable] before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

For the men of the abbot of Cluny. Order to the sheriff of Rutland to place in respite the distraint that he makes upon the men of the abbot of Cluny in his lands of Tixover and Manton for the 20 m. at which the same abbot was amerced for default, until the king orders otherwise.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Cambridgeshire. Petronilla of Orwell and Sarra, her sister, give the king 20s. for taking an assize before R. of Thirkleby. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take security.

[No date]. Somerset. Agnes of Tyringham gives the king one mark for having an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Oxfordshire. The abbot of Osney gives the king 20s. for having the record [of a plea] between him and Phillippa countess of Warwick before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Oxfordshire.

[No date]. Amercements before the king (coram Rege).

From William de Ferrers, earl of Derby, for unjust detention against the countess of Chester, 20 m.; from the abbot of Reading, for disseisin against Henry Le Usser, 20 m.

[No date]. Somerset. The prior of Bath gives the king 20s. for taking an assize before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Bedfordshire. John, parson of the church of Carlton, gives the king one mark for taking an assize before G. of Preston. Order to the sheriff of Bedfordshire to take etc.

Shropshire. The abbot of Lilleshall and the abbot of Haughmond ¹ give the king 5 m. for taking an assize before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Shropshire to take security.

1.

‘and the abbot of Haughmond’ interlined.

Shropshire. The same abbot gives the king 20s. for taking an assize before the same. Order to the sheriff of Shropshire to take security.

For John, son of Thomas of Windsor, concerning homage that has been taken. The king has taken the homage of John, son and heir of Thomas of Windsor, for all lands etc. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Dorset that, having accepted security for 10 m. to the king’s use for his relief, they are to cause John to have full seisin of all lands and tenements which fall to him by hereditary right and of which Thomas was seised in his demesne as of fee.

[No date]. Kent. Hamo Pitte of Romney gives the king one mark for having an attaint before H. of Bath. Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Concerning a charter of William de Solers. William de Solers gives the king five palfreys for having a charter for having a warren, market and fair in his manor of Dorsington.

[No date]. Concerning a charter of William de Solers. The same owes 11 m. for acquitting the same charter from the [fees of the] Chancery. He is to render one moiety of the whole debt aforesaid at the Exchequer at Martinmas in winter in the thirty-fifth year and the other moiety at Pentecost next following.

[No date]. Somerset. Clement de Agambo, clerk, and Joan, his wife, give the king 2 m. for having an assize of novel disseisin before H. of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take security.

[No date]. Yorkshire. The prior of Pontefract gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take security.

[No date]. Yorkshire. Hugh son of Walter gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Somerset. Henry Wyring’ gives the king one mark for taking an assize before H. of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

[No date]. Sussex. Agatha de La Cumb’ gives the king one mark for taking an assize before Henry of Bath. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

[No date]. Kent. Lecard of Northfleet and Juliana, his wife, give the king one mark for taking an assize before John of Cobham. Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Berkshire. Robert de Turberville gives the king 40s. for having the writ quare vi et armis [returnable] before the king (coram Rege) in the county of Berkshire, and he has found Alan of Farnham as pledge.

[No date]. Northamptonshire. Peter, son of Hugh of Grafton, gives the king half a mark for a writ to the sheriff of Northamptonshire that he may be placed on bail until the arrival of the justices of the forest in the same county for trespass of the forest. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

2 Aug. Sherborne. Ireland. Concerning the escheator. The king has constituted Geoffrey de St. John to keep all his escheats in Ireland, together with another whom the justiciar of Ireland is to attach to him, for as long as it pleases the king. Order to the aforesaid justiciar to commit the aforesaid bailiwick to him on behalf of the king, as aforesaid.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Bedfordshire. Henry de Baiaus of Clapham gives the king one mark for taking an assize before G. of Preston. Order to the sheriff of Bedfordshire to take security.

Dorset. Isabella de La Hachett’ gives the king one mark for taking an assize before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Dorset to take security.

Concerning the manor and hundred of Gillingham, which have been committed. The king has committed the manor and hundred of Gillingham and the manor of Shaftesbury to Ralph of Godmanston for as long as it pleases the king, in order that he answers for the issues at the Exchequer. Order to the knights, free men and all others of the aforesaid manors and hundred that they are intendant and respondent to him as keeper thereof.

a.

The marginal county heading reads ‘Wiltshire’ in the originalia roll, E 371/15, m. 8.

[No date]. Suffolk. The bailiffs of the abbot of Aumale give the king one mark for having respite from the escape of a certain thief whom the same bailiffs had imprisoned, until the arrival of the justices in those parts. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

[No date]. Concerning a charter of the abbot of Cerne. The abbot of Cerne owes the king 15 m. for having a charter for having a market and fair in his manor of Melcombe Regis, both for the [fees of the] seal and for other things touching the Chancery.

[No date]. Gloucestershire. Richard Blundel gives the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

[No date]. Gloucestershire. John Blundel gives the king one mark for taking an assize before the same Master S. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

[No date]. Devon. Roger Le Cornu and Fina, his wife, give the king one mark for taking an assize before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Devon. Richard Tirel gives the king one mark for taking an assize before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Devon. William German gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Devon. Alan of Holsworthy gives the king 20s. for taking an assize before H. of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Devon. Guy de Brion gives the king 20s. for taking an assize before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take security.

[No date]. Devon. Roger de Claville gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Lincolnshire. John de Neville gives the king 3 m. for three writs ad terminum [for a plea] before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Somerset. Sibyl of Hoccumbe gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

15 Aug. Glastonbury. Lincolnshire. Alan, son of Walter of Kirton, gives the king 2 m. for having a writ of attaint before H. of Bath. Order to the sheriff of Lincolnshire to take security.

Somerset. Sibyl de Gotemore gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Somerset to take security.

17 Aug. Wells. For the abbot of Glastonbury. The king has pardoned to the abbot of Glastonbury the £20 by which he made fine before R. of Thirkleby and his associates, justices last itinerant in Somerset, for having the chattels formerly of William Le Tuk, outlaw. The king had given these chattels to Hugh, his doorkeeper. Order to the barons of the Exchequer to cause the same abbot to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the abbot of Glastonbury. Order, in the same manner, to the sheriff of Somerset to permit the same to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the abbot of Glastonbury. The king has pardoned to the same abbot the amercement he incurred before him (coram Rege) at Clarendon in the assize of novel disseisin which Juliana of Badbury and Henry Prisun arraigned against the same abbot. Order to the barons of the Exchequer to cause the same abbot to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the abbot of Glastonbury. Order, in the same manner, to the sheriff of Wiltshire to permit the same to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Dorset. Peter of Bowood gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Dorset to take etc.

Somerset. Geoffrey le Ferur gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Somerset to take security.

[No date]. Somerset. Thomas de la Garderobe gives the king 20s. for a writ ad terminum [for a plea] to have an assize before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

a.

The fine is for ‘taking an assize before Robert de Briwes’ in the originalia roll, E 371/15, m. 8.

[No date]. Gloucestershire. Mabel, daughter of Thomas of Stone, gives the king half a mark for taking an assize before Henry of Bath. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

[No date]. Somerset. Geoffrey of Chewton and William, son of William of Pawlett, give the king 20s. for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Buckinghamshire. The prior of Longueville gives the king 2 m. ¹ for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take security.

1.

Corrected from ‘one mark’ by expunction.

For the earl of Gloucester. The king has given respite to R. de Clare, earl of Gloucester, from the demand for 400 m. ¹ which the sheriff of Gloucestershire makes by summons of the Exchequer, until the quindene of Michaelmas. Order to the sheriff of Gloucestershire to permit him to have that respite.

1.

‘and other demands’ cancelled here by expunction.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Herefordshire. William le Mouner gives the king half a mark for taking an assize before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

Somerset. Stephen of Stafford gives the king one mark for taking an assize before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Somerset to take security.

Gloucestershire. Hugh de Ponte gives the king one mark for having the assize that he arraigned before the justices at the first session etc. before the king (coram Rege) at Bristol in the octaves of the Assumption of the Blessed [Mary]. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

21 Aug. Bristol. Herefordshire. William de Bereford’ and Alice, his wife, give the king 2 m. for having the writ quare vi et armis [returnable] before the justices of the Bench in the quindene of Michaelmas. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

Concerning the fine of Hugh son of Reiner. Hugh, son of Reiner of Stamford, has made fine with the king by 200 m. for the trespasses he made concerning prises in the time of William de Plessetis, 100 m. of which are to be paid at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year and 100 m. at the Assumption of the Blessed Mary next following. Order to the sheriff of Lincolnshire to take sufficient security from him for making payment at the aforesaid terms.

[No date]. Gloucestershire. Agnes of Bremilham gives the king 20s. for having a writ of warranty of charter at the Bench. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

a.

The fine is for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 8.

For Maurice of Berkeley. Order to the sheriff of Gloucestershire to place in respite the demand for scutage that he makes by summons of the Exchequer from Maurice of Berkeley for the armies of Gascony and Deganwy, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Maurice of Berkeley. Order, in the same manner, to the sheriff of Somerset for the same Maurice.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. For Hubert de Rumilly, concerning a charter. Memorandum that Hubert de Rumilly owes the king 100 young herons and 100 cormorants for having a charter of warren in his manor of Shedingho Bradef’ in Essex and for acquitting the same from the [fees of the] Chancery. He is to render them to the king at Pentecost in the thirty-fifth year.

a.

After this entry at the foot of the originalia roll, E 371/15, m. 8, is the following note: ‘Sum of this roll £269 13s. 4d.’.

Gloucestershire. Bartholomew of Owlpenne gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

For Henry de Gant. The king has granted to Henry de Gant, master of the Hospital of St. Mark’s, Bristol, that, of the £20 by which he made fine with him for having a warren in his demesne lands of Pawlett and Stockland Bristol, that he may pay £10 in the quindene of Michaelmas and £10 at Hilary next following. Order to the sheriff of Somerset to permit him to have the aforesaid terms.

For Henry de Gant. Order, in the same manner, to the sheriff of Gloucestershire for the same Henry.

Gloucestershire. Emma la Ware gives the king 20s. for taking an attaint of mort d’ancestor before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

Gloucestershire. Richard of Polesworth gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Henry of Bath. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

[No date]. Kent. Robert of Gatton gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take etc.

Devon. Adam de Tunhull’ gives the king one mark for taking an assize before Henry of Bratton. Order to the sheriff of Devon to take security.

[No date]. Herefordshire. Cecil Gogh and Perewer’, his wife, give the king one mark for taking an assize before Master Simon of Walton. Order to the sheriff of Herefordshire etc.

Gloucestershire. William son of Nicholas gives the king one mark ¹ for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

1.

Corrected from ‘half a mark‘ by expunction.

Gloucestershire. Henry of Norton and Femiana, his wife, give the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

26 Aug. Bristol. For John Reinger. John Reinger has shown to the king that whereas he has made fine with him for the debts in which Richard Renger, his father, was bound to the king, of which [fine] he ought to have paid £20 per annum at the Exchequer, namely £10 at the Exchequer of Michaelmas and £10 at the Exchequer of Easter, and that up until now he has not observed the same terms, as he ought to have done, and whereas the king granted John of his special grace that he was nevertheless to recover the aforesaid terms and that, henceforth, he may pay £20 to the king annually at the Exchequer at the same terms until he has fully satisfied the king for the aforesaid fine, and because the king does not have the enrolment of the same fine with him, order to the barons of the Exchequer that if they find that the same fine has been made, as aforesaid, they are to cause the king’s aforesaid grant to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For John Reinger. Order to the sheriff of Essex to cause all his lands and tenements, which he took into the king’s hand at the command of the said barons because he did not observe his terms, to be restored to the same John without delay until he has a command from the king or the same barons otherwise about this.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Wiltshire. Geoffrey Hoese gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Wiltshire to take security.

[No date]. Gloucestershire. Walter of Cardiff and Peter, his brother, Walter of Cardiff senior, Richard of Ham, Jordan of Ham and John Mey give the king 2 m. for having an attaint before Henry of Bath, concerning a tenement in Bristol. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

Berkshire. Agnes Neirnuit gives the king 100s. for having the writ that is called pone [to remove a plea] before the justices at Westminster against Ralph son of Reginald. Order to the sheriff of Berkshire to take security.

Gloucestershire. Gilbert of Mangotsfield and Christiana, his wife, give the king 2 m. for taking an assize before Robert de Briwes. Order to the sheriff of Gloucestershire to take security.

[No date]. Somerset. Jollan de Curreford’ gives the king one mark for having the assize that he arraigned before the justices at the first session before H. of Bath. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 9, the marginalia are corrected from 'Somerset' to 'Devon'.

28 Aug. Gloucester. For Richard le Curteis, burgess of Bristol. The king has granted to Richard le Curteis, burgess of Bristol, that, of the 100 m. by which he made fine with him for having the king’s aid to acquire the debts of Richard le Curteis, his father, of which he ought to have paid 4 m. per annum, namely a moiety at Michaelmas and the other moiety at the Exchequer of Easter, as he says, the king will exact from those who owe the most notorious debts to his use for 80 m. as quickly as can profitably be done, and that he may pay one mark annually of the 20 m. which remain until the aforesaid 20 m. have been paid in full. Order to the barons of the Exchequer that if they find such of the clear debts that the aforesaid 20 m. might be levied therefrom, they are to cause the king’s aforesaid grant to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

29 Aug. Gloucester. Concerning the custody of Holy Trinity priory, London, which has been committed. Because William of Haverhill, by himself or by the person whom he trusts, cannot attend to keeping Holy Trinity priory, London, which is vacant, as the king has previously commanded him, order to Henry of Wingham to cause that priory to be kept in a safe and honest manner by another prudent individual in whom he will show faith, and cause a reasonable tallage ¹ to be speedily assessed throughout its manors upon the tenants of the same priory. ²

1.

Corrected from ‘aid’ by expunction.

2.

Uncertain entry.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 9, the alternate date '19 Aug.' is given, perhaps in error.

Concerning the custody of Holy Trinity priory, London, which has been committed. Order to the aforesaid William to cause the custody of the same priory to be delivered to the same Henry or his certain attorney.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Herefordshire. Silvester Carpenter gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Herefordshire. The same Silvester gives the king another mark for having two other writs ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire as above.

[No date]. Wiltshire. Nicholas of Cockbury gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before the king (coram Rege) upon his next arrival at Clarendon. Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

[No date]. Huntingdonshire. Ivo Quarel gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Huntingdonshire to take etc.

[No date]. Gloucestershire. Genta, who was the wife of Bonenfant of Gloucester, Jewess, gives the king 40s. for having seisin of the house formerly of the same Bonenfant in Gloucester. Notification to the sheriff of Gloucestershire.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 9, the following note is added: 'Later, she delivered those monies in the king's Wardrobe'.

[No date]. For William son of Nicholas, burgess of Bristol. William son of Nicholas, burgess of Bristol, has made fine with the king by 50 m. for a trespass, of which he is to cause the nuns of Usk to have 10 m. and the painter of Windsor ¹ to have £10 towards the king’s works there, and he will deliver the remaining 25 m. in the king’s Wardrobe on the morrow of the Nativity of the Blessed Mary next following by the pledge of Hugh de La Kingesh’, Walter de Paves, Thomas of Evesham and Roger Cantoc.

1.

Corrected by expunction from ‘the sheriff of Gloucestershire’.

30 Aug. Tewkesbury. Concerning taking the manors of the abbot of Fécamp into the king’s hand. Order to the sheriff of Gloucestershire to take into the king’s hand the manors of Cheltenham and Lower Slaughter, with the hundred, ¹ which are of the abbot of Fécamp in his bailiwick, and to keep them safely to the king’s use until he orders otherwise, so that he answers for the issues arising therefrom at the Exchequer.

1.

‘and Lower Slaughter, with the hundred’ interlined.

[No date]. Norfolk. Thomas de Begeville gives the king 20s. for having an attaint of novel disseisin before the justices at the first session. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

Shropshire. Angerus of Talton gives the king 5 m. for having the assize that he arraigned before the justices at the first session before Robert Walerand and his associates. Order to the sheriff of Shropshire to take security.

[No date]. Gloucestershire. John de Molendino and Alice, his wife, give the king half a mark for taking an assize of novel disseisin before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

1 Sept. Worcester. Concerning taking the goods formerly of Saer of Odell into the king’s hand. Order to the sheriff of Bedfordshire to take into the king’s hand all moveable goods formerly of Saer of Odell in the aforesaid county for divers debts in which Saer was bound to the king, and to keep them safely so that he might answer the king for them at the Exchequer.

For John of Walcot and Thomas de Brussay. John of Walcot gives the king one mark, and Thomas de Brussay gives half a mark, so that they are delivered from prison, in which they are detained for trespass of the forest made of the vert in the forest of Rockingham. Order to G. de Langley, justice of the forest, to deliver them because the king pardoned the same trespass to them.

[No date]. Yorkshire. Nicholas de Dene and Robert of Leicester give the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. The abbot of Revesby gives the king 40s. for having a writ of trespass before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Herefordshire. The abbot of Dore gives the king one mark for taking an assize before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Worcestershire. Adam, vicar of Severn Stoke, gives the king one mark for taking an assize before him (coram Rege) at Evesham. Order to the sheriff of Worcestershire to take etc.

[No date]. Because he did not have it. John Wyard gives the king 20s. for having a writ before him (coram Rege) at Michaelmas in three weeks. Order to the sheriff of Shropshire to take etc. ¹

1.

Entry cancelled because he did not have it.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Gloucestershire. Walter of Cardiff junior gives the king one mark for taking an assize before H. of Bath. Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

3 Sept. Feckenham. For Geoffrey son of Warin. The king has granted to Geoffrey son of Warin that he may render £10 per annum of the £50 which he owes him of old debt and which are exacted from him by summons of the Exchequer, namely 100s. in the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year, 100s. in the quindene of Easter next following, and £10 thus from year to year at the same terms until the aforesaid £50 are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the aforesaid terms and cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For John of Monmouth. Because John of Monmouth has made fine with the king for 3000 m. for the debts that John his father owed to the king, so that he shall pay 100 m. annually at the Exchequer until the aforesaid debt has been paid in full, order to the sheriff of Gloucestershire not to distrain the aforesaid John before the quindene of Michaelmas forthcoming by reason of the aforesaid fine.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For John de Blasinton’. Order to the sheriff of Herefordshire to place in respite, until the quindene of Michaelmas, the distraint that he makes by summons of the Exchequer upon Joseph [sic] de Blasinton’ for the half-mark at which he was amerced before the justices last itinerant in the aforesaid county.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Cambridgeshire. John de la Lade gives the king 20s. for taking an assize before Henry of Bath. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

[No date]. Herefordshire. Phillip Ruddoc gives the king 20s. for taking an assize before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. For a charter of William de Salso Marisco. William de Salso Marisco of Worcestershire owes the king 4 m. for having a charter to have a market and fair in his manor of Upton upon Severn, and for acquitting the same charter from the [fees of the] Chancery.

[No date]. Shropshire. Alexander de Cheyney gives the king 20s. for taking an assize before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Shropshire to take etc.

4 Sept. Feckenham. For Nicholas, son of Geoffrey de Fremanton’. The king has granted to Nicholas, son of Geoffrey de Fremanton’, that he may pay 5s. annually at the Exchequer of Michaelmas of the 5 m. at which he was amerced before the justices last itinerant to take the pleas of the forest in Shropshire for default, until the aforesaid 5 m. have been paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Norfolk. Nicholas of Stradsett gives the king one mark for having the writ quare vi et armis [returnable] before the justices at the first session. Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

[No date]. Worcestershire. Norman of Crowle and Juliana, his wife, give the king half a mark for having a pone [to remove a plea before the justices] at Westminster. Order to the sheriff of Worcestershire to take etc.

For the citizens of Worcester. The king has pardoned to the citizens of Worcester the 20 m. by which they made fine before the justices last itinerant in Worcestershire for beaupleader (pro pulere placitando). Order to the barons of the Exchequer to cause them to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Herefordshire. John of Hardwick and Petronilla, his wife, give the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Huntingdonshire. The abbot of Thorney gives the king 40s. for having the writ quare vi et armis against the abbot of Ramsey and his men [returnable] before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Huntingdonshire to take etc.

[No date]. Huntingdonshire. Richard of Houghton gives the king one mark for taking an assize before Henry of Bath. Order to the sheriff of Huntingdonshire to take etc.

[No date]. Herefordshire. William, son of Peter of Byford, gives the king one mark for taking an assize before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

6 Sept. Evesham. For the citizens of Worcester. By the fine of £10 which the citizens of Worcester made with the king, he has returned their vill to them with the liberties of the same vill, which he lately took into his hand. Order to the sheriff of Worcestershire that, having accepted security from them for rendering the aforesaid £10 to the king at Michaelmas next to come, he is to cause them to have the aforesaid vill and its liberties back.

a.

This entry is marked with a cross in the originalia roll, E 371/15, m. 9.

For the men of Lugwardine. The king has given respite to the men of Lugwardine, until the quindene ¹ of Michaelmas, from the £26 which the sheriff of Herefordshire exacts from them by summons of the Exchequer. Order to the same sheriff not to distrain them on account of this.

1.

Corrected from ‘feast’

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the men of Wolstrop. The king has pardoned to the men of Wolstrop, which is a member of King’s Barton outside Gloucester and which is in the hand of W. de Valence, the king’s brother, the 32s. at which the aforesaid men have been tallaged in the last tallage that he caused to be assessed by H. of Wingham in the aforesaid manor of King’s Barton. Order to the barons of the Exchequer to cause the same men to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Master John Mason and his associates, concerning sale of wines. The king has given respite to Master John Mason, Richard de Sanford’ and William of Cheltenham from the £27 which they owe him for sold wines, until the quindene of Michaelmas, having accepted security from them that they will pay that money to the king at the aforesaid term in his Wardrobe wherever he will then be in England.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the men of Feckenham. The king has granted to his men of Feckenham that they may pay 100s. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year of the £10 at which the same men were amerced before the justices last itinerant to take the pleas of the forest, and 100s. at the Exchequer of Easter next following. Order to the barons of the Exchequer to cause them to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Yorkshire. Robert of Masham gives the king 100s. for removing an appeal that Matilda Noel and Alan Noel made against him in the county court of Yorkshire for the death of John le Moyne before the justices [of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

Concerning the manor of Feckenham, which has been committed. In the feast of St. Edward in the thirty-third year, Master S. of Walton surrendered the manor of Feckenham, which he held from the king at farm, and from that day the king committed it to the men of the same manor to keep for as long as it pleases the king, in order that they answer him at the Exchequer for the farm of the same manor. Order to the barons of the Exchequer to exact nothing from the aforesaid Master S. from that day by reason of the aforesaid custody as long as the same Master shall answer the king in full at the Exchequer for the farm of the same manor from his time.

7 Sept. Oddington. For Robert Bonde and others, accused of [trespass of] the forest. Order to G. de Langley, justice of the forest, that, having taken security from Robert Bonde of Ruardean for half a mark to the king’s use and from Geoffrey Bernard of Avia for another half-mark to the king’s use, and having received sufficient pledges from them that they will stand to right before the justices next itinerant to take the pleas of the forest for trespass of venison, he is to cause the same Robert and Geoffrey to be delivered from the prison of St. Briavels, in which they are detained. Because Richard son of Ralph, John, son of Gilbert of Cardiff, and Andrew, son of Richard Welsh, taken and detained in the same prison for trespass of the forest, are paupers, the king has pardoned their trespass to them, commanding that, having accepted a bodily oath from them that they will not henceforth do wrong in any of the king’s forests, he is to similarly to cause them to be delivered from prison.

a.

This entry is given in much abbreviated and slightly variant form in the originalia roll, E 371/15, m. 9: 'Order to G. de Langley, justice of the forest, that, having taken security from Robert Bonde of Ruardean for half a mark to the king’s use and from Geoffrey Bernard of Avia for another half-mark to the king’s use, he is to deliver them from prison by sufficient pledges until the coming of the justices of the forest'.

8 Sept. Woodstock. For Walter of Avenbury. Order to the sheriff of Witshire to place in respite the demand that he makes by summon of the Exchequer from Walter of Avenbury, keeper of the land and heir of Richard de Anesy, for 30 m. of the debts of the same Richard, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Rutland. Richard son of Ernisius gives the king 20s. for having the record [of a plea] concerning seized livestock before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Rutland to take etc.

[No date]. Rutland. The same Richard gives the king another 20s. for taking an assize before Henry of Bath. Order to the sheriff of Rutland to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Thefania, who was the wife of Alan de Mare, gives the king one mark for taking an assize before Henry of Bath. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Cambridgeshire. William de Kirkecot’ gives the king one mark for having a pone [to remove a plea] from the county court of Cambridgeshire before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

[No date]. Buckinghamshire. Hugh Palmer gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take etc.

[No date]. Oxfordshire. Robert of Mapledurham and Mabel, his wife, give the king one mark for taking an assize before him (coram Rege) at Woodstock. Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.

[No date]. Hampshire. Jordan of Clanfield and Sibyl, his wife, give the king half a mark for having a pone [to remove a plea before the justices] at Westminster. Order to the sheriff of Hampshire to take etc.

10 Sept. Woodstock. For William d’Aubigny. By the fine of 30 m. which William d’Aubigny, the queen’s butler, made with the king, he has granted him the custody of the land formerly of Peter le Poitevin, to have and hold until the lawful age of the heir of the same Peter. Order to H. of Wingham and his co-escheators in Somerset and Gloucestershire ¹ to cause him to have full seisin of the aforesaid custody together with all issues received therefrom in the meantime. ² He is to render 10 m. thereof per annum, namely 5 m. at Hilary in the thirty-fifth year, 5 m. at Easter next following, and thus for the two following years by the pledge of Robert de Muscegros and Henry de Picquigny.

1.

‘and Gloucestershire’ interlined.

2.

Witness clause entered here.

For William son of Nicholas. The king has granted to William son of Nicholas, burgess of Bristol, that he may render 15 m. at the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year of the 35 m. which remain to be rendered of the 50 m. at which he was amerced before the king (coram Rege) for a trespass, and 20 m. at Easter next following. Order to the sheriff of Gloucestershire to permit him to have the aforesaid terms.

a.

This entry is not in the originalia roll.

11 Sept. Woodstock. For Hugh de Botyun. Order to the sheriff of Warwickshire to place in respite, until Hilary in the thirty-fourth [sic] year, the demand for 30 m. which he makes by summons of the Exchequer from Hugh de Botiun, king’s valet, keeper of the land and heir of Geoffrey Chamberlain, for the land that Geoffrey held from the king in chief in Brome.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the men of King’s Cliffe and Apethorpe. Order to the sheriff of Northamptonshire that, having accepted sufficient security from the king’s men of King’s Cliffe and Apethorpe that they will acquit the same sheriff on the morrow of Michaelmas next to come at the Exchequer at Westminster from the arrears of old debts which they owe him for their farm, he is not distrain them for the same arrears in the meantime and is to deliver to them their livestock, taken for this reason, until the aforesaid day.

a.

This entry is not in the originalia roll.

12 Sept. Oxford. For Phillip Wither. By the fine of 20 m. which Phillip Wither made with the king, he has granted him the custody of the land and heirs of William Hathewy, to have and hold until the lawful age of the aforesaid heirs together with their marriage, of which fine he is to render 10 m. per annum, namely 5 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 5 m. at the Exchequer of Easter next following, and 10 m. thus in the following year at the same terms. He has also granted to Thomas of Blakeney, by the fine of 5 m. which he made with him, the custody of the land and heirs of Robert Warin, to have etc. together with the marriage as above, of which fine he is to render a moiety at the Exchequer of Michaelmas as above and the other moiety at the Exchequer of Easter next following. He has further granted to Phillip Bauderun, by the fine of 40s. which he made with him, the custody of the land and heirs of Alexander Bleyz, to have as above together with the marriage etc., of which fine he is to render 20s. at the Exchequer of Michaelmas as above and 20s. at the Exchequer of Easter etc. Order to the constable of St. Briavels that, having accepted security from the aforesaid Phillip, Thomas and Phillip for paying the aforesaid money at the aforesaid terms, he is to cause each of those three to have full seisin of the aforesaid custodies, as aforesaid. ¹ They have letters patent for this.

1.

Witness clause entered here.

Herefordshire. Hugh, son of Robert Smith, gives the king 20s. for having an assize before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Herefordshire to take security.

11 Sept. Oxford. Concerning the custody of the bishopric of Winchester. The king has committed the custody of the vacant bishopric of Winchester and, similarly, the manor of Taunton with the appurtenances pertaining to the same bishopric, to Peter Chaceporc to keep for as long as it pleases the king. Order to the knights, free men and all others holding from the aforesaid bishopric to be intendant and respondent to the same Peter as the king’s keeper.

For the prior of Newnham. The prior of Newnham outside Bedford gives the king 10 m. so that all pleas moved before the justices of the Bench between him and William de Beauchamp may be placed before the king (coram Rege).

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 9, there is the following note at the end of the entry: 'He has land in Bedfordshire'.

13 Sept. Oxford. For the prioress of Studley. Order to the sheriff of Buckinghamshire to place in respite, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year, the distraint that he makes upon the prioress of Studley for paying 30s. to the king for the land which she holds in Ilmer of the fee of John son of Bernard and which is of the king’s sergeanty, as is said, and to cause the livestock of the same prioress, taken for this reason, to be delivered to her in the meantime.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Matilda de Lucy. Order to the sheriff of Gloucestershire to place in respite the demand for 20s. which he makes by summons of the Exchequer from Matilda de Lucy for the debts of William de Lucy, formerly her husband, until the octaves of Michaelmas in the thirty-fourth year, having accepted security from her for paying the aforesaid 20s. at the same term, unless she ought to be quit therefrom by consideration of the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Berkshire. Matilda of Wickham, Elena and Petronilla, her sisters, Adam of Sevenhampton, Sibyl, his wife, and Robert de Esinton’ and Elena, his wife, give the king 20s. for having an assize of mort d’ancestor before the king (coram Rege) upon his next arrival at Windsor. Order to the sheriff of Berkshire to take etc.

[No date]. Berkshire. William Lombard and Emma, his wife, give the king one mark for taking an assize before H. of Bath. Order to the sheriff of Berkshire to take etc.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 9, the fine is for an 'assize of novel disseisin'.

Northamptonshire. John de Malesoueres gives the king one mark for having a pone [to remove a plea before the justices] at Westminster. Order to the sheriff of Northamptonshire to take security.

15 Sept. Oxford. Concerning manors committed to Hugh Gargate. The king has committed to Hugh Gargate, his servant, his manors of Melksham, Poulton, Chippenham and Yatesbury to keep for as long as it pleases the king. He has letters patent to free men and all others holding of the aforesaid manors to be intendant and respondent to him as their keeper.

Concerning handing over on bail. Ralph Ivens, taken and detained in the king’s prison of Oxford for trespass of the forest, has the king’s letters to the sheriff of Oxfordshire that he may be handed over on bail until the arrival of the justices of the forest in the aforesaid county.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning lands to be cultivated. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Oxfordshire to cause the lands formerly of Gunnora de la Mare in Alvescot that are in the king’s hand to be tended and valued to the king’s use. When the king knows the cost, he will cause it to be allowed to them. ¹

1.

Uncertain translation.

16 Sept. Wallingford. For the abbot of Combe. Order to the sheriff of Northamptonshire to place in respite the demand for 40d. that he makes by summons of the Exchequer from the abbot of Combe for the scutage of the army of Deganwy, until the octaves of Michaemas in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Robert de Ros. Order to the sheriff of Cumberland to place in respite the demand for £25 that he makes by summons of the Exchequer from Robert de Ros for several debts, until Easter in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Bedfordshire. John Child of Sharnford gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Bedfordshire to take etc.

18 Sept. Reading. For Henry de Mortimer. Order to the sheriff of Herefordshire to place in respite the demand for 6s. that he makes from Henry de Mortimer by summons of the Exchequer, until three weeks after Michaelmas in the thirty-fourth year, and to deliver his livestock, taken for this reason, to him in the meantime.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning the house of the Holy Cross outside Winchester. Because the king has heard for certain that while the bishop of Winchester was still alive he was able to appoint and remove the keeper of the house of the Holy Cross outside Winchester by his own will, and because the king shall have the same power for as long as the aforesaid bishopric will be vacant and in the king’s hand, order to P. Chaceporc, keeper of the same bishopric of Winchester, to take the custody of the same house into the king’s hand and to cause it to be safely kept until the king will give him a command concerning this otherwise.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Hertfordshire. Ralph of Quarrendon gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Hertfordshire to take security.

[No date]. Hampshire. Josceus of Brickhill gives the king one mark for taking an assize before him (coram Rege) upon his first arrival at Winchester. Order to the sheriff of Hampshire to take etc.

Lincolnshire. William le Taillur gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take security.

[No date]. Yorkshire. The prior of Worksop gives the king one mark for a writ ad terminum for taking an assize before Alan of Wassand. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

For the men of Slaughter. Order to the sheriff of Gloucestershire to place in respite the demand for £40 that he makes by summons of the Exchequer from the king’s men of Slaughter, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

20 Sept. Windsor. For Mathias Bezill. The king has granted to Mathias Bezill that, of the £15 20d. in which he is bound to him for prises made in the time of William de Plessetis, he may render a moiety at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year and the other moiety at the Exchequer of Michaelmas next following. Order to the barons of the Exchequer to cause Mathias to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning placing on bail. James of Grafton, clerk, taken and detained in the king’s prison of Northampton, gives the king one mark that he may be placed on bail until the arrival of the justices of the forest. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 9, it is stated that James is to be placed on bail 'for trespass of the forest'.

For the bishop of Hereford. Order to the sheriff of Gloucestershire to place in respite the demand for £40 2d. that he makes by summons of the Exchequer from P. bishop of Hereford for the arrears of the farm of the manor of Cheltenham, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year, having accepted security from the bailiffs of the aforesaid bishop that they will satisfy the king at the same term upon his Exchequer for the aforesaid arrears, unless he ought to be quit therefrom by consideration of the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

22 Sept. Windsor. For John de Wyville. The king has pardoned to John de Wyville the 11 m. which are exacted from him by summons of the Exchequer for acquitting a certain charter from the [fees of the] Chancery, by which the king granted him a fair in the manor of Lordington. Order to the barons of the Exchequer to cause John to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning placing on bail. Robert son of Aldun’, Siward son of Walter, Walter le Frere, and Stephen son of Robert, taken and detained in the king’s prison of Oxford for trespass of the forest, give the king 2 m., namely half a mark from each of them, that they may be placed on bail until the arrival of the justices of the forest.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 9, this entry ends 'Order to the sheriff of Oxfordshire to take etc.'

[No date]. William Le Melker, citizen of London, gives the king 40s. that he may not be distrained for debts other than his own debts or for which he will be pledge. He has land in Kent. ¹

1.

Entry marked with a cross in the margin, perhaps indicating it has been cancelled.

a.

This entry is not in the originalia roll.

24 Sept. Windsor. Concerning wines to be sold. Order to Robert Dacre to cause all the king’s old wines taken to the king’s use in northern parts before the fair of Boston last past to be sold as it will seem best to him, and to cause the king to have all monies arising therefrom as quickly as he is able, having first reserved the wines last taken to the king’s use at the aforesaid fair until the king orders otherwise.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 9, reads 'Cumberland'.

[No date]. Herefordshire. Henry, son of Adam of Dilwyn of the county of Herefordshire, gives the king 50s. for his relief for having seisin of all lands formerly of the same Adam, his father, in Dilwyn. Distraint is to be made by the sheriff of Herefordshire.

Concerning taking lands into the king’s hand. Order to H. of Wingham to take into the king’s hand all lands formerly of William Longespée and Robert de Vere in his bailiwick and to keep them safely to the king’s use until the king orders otherwise, so that it is answered to the king for the issues of the same lands at the Exchequer.

Concerning the issues of the fair of Winchester. Order to P. Chaceporc to cause the king to have all monies that he can acquire, both from the issues of the fair of Winchester after the death of W. Raleigh, formerly bishop of Winchester, and from tallage and other revenues from Michaelmas term next to come, as quickly as he profitably can, having allowed what is to be allowed to the keepers of the same fair.

a.

This entry is marked 'Vacated' in the originalia roll, E 371/15, m. 9.

b.

After this entry at the foot of the originalia roll, E 371/15, m. 9, is the following note: ‘Sum of this roll £170 16s. 8d.’.

[No date]. Hampshire. Hugh of Wingham gives the king 40s. ¹ for having the writ quare vi et armis [returnable] before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Hampshire to take etc.

1.

Corrected from ‘a tun of wine’ by expunction.

[No date]. Devon. William Spileman gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Derbyshire. Gilbert of Brinsley gives the king one mark for having a pone at the petition of a tenant [to remove a plea] before the first session [of the assize]. Order to the sheriff of Derbyshire to take etc.

For the abbot of Peterborough. The king has granted to the abbot of Peterborough that he may pay 20 m. at St. John the Baptist in the thirty-fifth year of the 45 m. which the barons of the Exchequer exact from him by summons of the Exchequer for several amercements, and 25 m. at the Exchequer of Michaelmas next following. Order to the barons of the Exchequer to cause the same abbot to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the abbot of Fécamp. Order to the sheriff of Gloucestershire to place in respite the demand for £40 that he makes by summons of the Exchequer from the abbot of Fécamp until St. Edward, and to cause his livestock, taken for this reason, to be delivered to him. He is not to place his hand upon the corn or chattels of the same abbot up to the same term.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning John of Earley. The king has given respite to John of Earley from the 40s. which he exacts from him by summons of the Exchequer for the scutage of Gascony, until Michaelmas in 15 days. Order to the sheriff of Berkshire [to cause him to have] the aforesaid respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

27 Sept. Windsor. Concerning the execution of the testament of Robert of Muskham. The king has granted to the executors of the testament of Robert of Muskham that, of the £100 at which the same Robert was amerced before G. de Langley and his associates, justices last itinerant to take the pleas of the forest in Northumberland, they may render £50 from the goods and chattels formerly of the aforesaid Robert, and that Robert’s heirs shall render the remaining £50. Order to Thomas of Stamford and his co-escheator in the aforesaid county to distrain the aforesaid executors for £50 and the aforesaid heirs, when they have seisin of the lands formerly of the aforesaid Robert, for rendering the remaining £50 to the king, as aforesaid, and to take security from the aforesaid executors for £10 to the king’s use for this writ.

28 Sept. Windsor. For Eudo of Friskney. The king is to betake himself to J. fitz Geoffrey, justiciar of Ireland, for Eudo of Friskney for 80 m. of the 100 m. by which the same Eudo made fine with the king for a trespass before the justices last itinerant in Lincolnshire, and he has granted the same John that he may render 20 m. of the aforesaid 80 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fourth year, 20 m. at the Exchequer of Easter next following, 20 m. at St. John the Baptist in the thirty-fifth year, and 20 m. at the Exchequer of Michaelmas in the same year. The king has granted the same Eudo the below-written terms for the remaining 20 m., namely that he may render 5 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, 5 m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 10 m. in the following year at the same terms. Order to the barons of the Exchequer to cause Eudo to be quit from the aforesaid 80 m., to cause both John to have the same terms for the abovesaid 80 m. and Eudo for the aforesaid 20 m., and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the men of Lugwardine. Order to the sheriff of Herefordshire to place in respite the demand for £17 11s. that he makes by summons of the Exchequer from the men of Lugwardine for the arrears of their farm, until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

28 Sept. Windsor. For Reginald son of Peter. Order to the sheriff of Gloucestershire to place in respite the demand for £8 that he makes from Reginald son of Peter for old debts until the quindene of Michaelmas in the thirty-fourth year, and to cause his livestock, taken for this reason, to be delivered to him in the meantime.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Lincolnshire. William, son of Alan le Touner, gives the king one mark for taking an assize before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

26 Sept. Windsor. Concerning lands and castles committed to Robert Walerand. The king has committed his castles of Carmarthen and Cardigan, the lands formerly of Maelgwyn ap Maelgwyn and the king’s island of Lundy to Robert Walerand to keep with appurtenances for as long as it pleases the king, rendering 40 m. for this henceforth each year at the Exchequer in the time of peace, namely a moiety at the Exchequer of Michaelmas and a moiety at the Exchequer of Easter, so that Robert will restore the aforesaid island to the king in the same state in which he received it, together with the stock and other utensils. Notification to the barons of the Exchequer.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 10, reads 'Gloucestershire'.

For Ebulo de Montibus. The king has given respite to the men of the manor of Ewell, which is in the custody of Ebulo de Montibus, until the quindene of Easter in the thirty-fifth year, from the 30s. which the barons of the Exchequer exact from them for the scutage of Deganwy and the aid to marry the king’s first-born daughter. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning placing on bail. Richard Leys of Patshall, taken and detained in the king’s prison of Bridgnorth for trespass of the forest of Cannock, of which he has been indicted, gives the king half a mark that he may be placed on bail until the arrival of the justices of the forest. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

[No date]. Concerning placing on bail. Staffordshire. John, son of William of Little Wyrley, detained in the aforesaid prison of Bridgnorth for the same, gives the king half a mark that he may be placed on bail as above. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

[No date]. Concerning placing on bail. William of Wyrley, clerk, detained in the same prison, gives the king one mark for the same, that he may be placed on bail as above. Order to the sheriff of Staffordshire to take security etc.

31 Sept [sic]. Windsor. For Jews. Jacob, Vives, Elias, Isaac, Bonami and Bonenie, sons and heirs of Bonenfant, formerly a Jew of Gloucester, have made fine with the king for the lands and chattels of the aforesaid Bonenfant, their father, falling to them by reason of the relief due to the king for £84 sterling. In order that they shall pay the king 10 m. per annum of the aforesaid money, namely 5 m. at Martinmas, 5 m. at the Exchequer of Easter and thus from year to year at the same terms until the aforesaid £84 are paid to the king, Jacob and his brothers have given the king 20s. of gold cash down (pre manibus). Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause this to be done and enrolled thus, saving her dower to the wife of the aforesaid Bonenfant.

For John Mansel. The king has given respite to John Mansel, until one month after Michaelmas forthcoming, from the 37s. 3d. which the sheriff of Hampshire exacts from Eleanor, sister of John Cotele, William de Lucy and Matilda, his wife, for relief, from the £36 which the same sheriff exacts from the same William and Matilda for the farm of land, and from the 2s. 4d. which he exacts from Ascelina, sister of the same John, for relief by summons of the Exchequer, and for which John Mansel is distrained. Order to the aforesaid sheriff to permit him to have the same respite and not to distrain him for this reason in the meantime.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Sussex. Michael, son of William of Cooden, gives the king 2 m. for removing an appeal from the county court of Sussex to the Bench. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

Because he has surrendered the writ. The prior of St. Katherine’s, Lincoln, gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take security. ¹

1.

Entry cancelled because he has surrendered the writ. It is marked with a cross in the margin.

a.

This entry is not in the originalia roll.

1 Oct. Windsor. For Salomon le Eveske, Jew of London. The king has granted to Salomon le Eveske, Jew of London, that his contribution to the tallage of 10000 m. per annum is to be £20 for as long as the tallage of the king’s Jews is in such a state. If the tallage of the Jews increases, the portion that falls to him of the aforesaid tallage shall increase, and if it decreases, it will be affected in the same manner, so that if the whole community of the king’s Jews are aggrieved by the aforesaid tallage and the sum of 10000 m. ought to decrease because Salomon is to be tallaged at such a sum, he shall freely answer for the aforesaid £20 at his liberty as other Jews will do in their tallage. He is to render the aforesaid £20 to the king annually at two terms, namely £10 at the Exchequer of Michaelmas and £10 at the Exchequer of Easter. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause this to be done and enrolled thus. For licence to make this agreement he has given the king one mark of gold. ¹ He has letters patent for this by the same words. ²

1.

Witness clause entered here.

2.

Uncertain translation of 'respondeat idem iudeus ad libertatem libre sue de predictis xx libris'.

a.

This entry is not in the originalia roll.

4 Oct. Kempton. For Richard of Marden and Alice, his wife. The king has granted to Richard of Marden and Alice, his wife, that, from now on, they and Alice’s heirs may hold that messuage which they hold in Woodstock and which is of the king escheats, as the king has heard by an inquisition taken concerning this, for 12d. per annum, whereas they had been accustomed to render 6d. for it. Order to W. de St. Ouen, bailiff of Woodstock, to permit Richard and Alice to have the aforesaid messuage with appurtenances thus.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 10, reads 'Oxfordshire'.

5 Oct. Westminster. Concerning taking lands into the king’s hand. Order to H. of Wingham and his co-escheator in Hampshire to take into the king’s hand all lands which Henry de Lisle held from the heir of Baldwin, formerly earl of Devon, who is underage and in the king’s custody.

For William Ruffus. The king has pardoned to William Ruffus the 5 m. at which he was amerced before the justices last itinerant in Lincolnshire for default. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Surrey. John de Cruce of Shalford gives the king 40s. for having a pone [to remove a plea] concerning seized livestock [before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Surrey to take etc.

[No date]. Northamptonshire. The abbot of St. James outside Northampton gives the king one mark for having a writ to warrant land in Upton of the king’s sergeanty before the barons of the Exchequer. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

[No date]. Oxfordshire. Richard Segrim of Oxford gives the king 40s. for a trespass that he made and that he may be placed on bail by the pledge of William Faber of Oxford and Geoffrey Faber of the same vill in the county court of Oxfordshire.

a.

In the originalia roll, E 371/15, m. 10, this entry ends 'They are to be distrained by the sheriff of Oxfordshire'.

6 Oct. Westminster. Concerning counties and a castle committed to Nicholas of Hendred. The king has committed the counties of Berkshire and Oxfordshire and the castle of Oxford, with a moiety of the king’s mills beneath the same castle, to Nicholas of Hendred to keep for as long as it pleases the king, rendering 200 m. for this annually at the Exchequer for the profit of the said counties and the issues of the mills. ¹ Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus. ² He is to keep the castle of Oxford at his costs.

1.

Corrected from ‘for the aforesaid custody’.

2.

Witness clause entered here.

Concerning counties and a castle committed to Nicholas of Hendred. Order to Guy son of Robert to deliver the aforesaid castle and mills to him to keep, as aforesaid. ¹ He has letters patent for this.

1.

Witness clause entered here.

a.

This entry is not in the originalia roll.

7 Oct. Westminster. Concerning the manor of Beenham. Order to Guy son of Robert to deliver the custody of the king’s vill of Oxford, which he took into the king’s hand by his order, and similarly the manor of Beenham with appurtenances, to Nicholas of Hendred, sheriff of Oxfordshire and Berkshire, to keep for as long as it pleases the king, so that he answers for them at the Exchequer.

[No date]. Because he did not have it. John, son of Eustace of Rampton, gives the king 2 m. for having the writ quare vi et armis [returnable] before the king (coram Rege). Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc. ¹

1.

Entry cancelled because he did not have it. It is marked with a cross in the margin.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For William, son of Roger del March’. The king has granted to William, son of Roger del March’, that he may henceforth hold the whole market of Caistor with appurtenances, which the men of the same vill held from the king for 8½ m. per annum, for as long as it pleases the king for paying 10 m. per annum at the Exchequer at the terms at which the aforesaid men were accustomed to pay the aforesaid 8½ m.

a.

A marginal note in the originalia roll, E 371/15, m. 10, reads: 'Lincolnshire. He is not to be summoned yet, as he did not have that market, because he deceived the court and has fined for 40s. for the same deceit, and he answers for the same 40s. in the great roll of the thirty-fifth year '.

b.

'Roger del March'' is rendered as 'Roger de Mercato' in the originalia roll, E 371/15, m. 10.

8 Oct. Westminster. For John Morel. The king has granted to John Morel that he may render 40s. annually at the Exchequer of the £17 which remain to be rendered to him of the £22 which he owed to Deudona of Nottingham, who has been hanged, namely 20s. at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, 20s. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 40s. thus from year to year at the same terms until the aforesaid £17 are paid to the king. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause the same John to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Huntingdonshire. William de Salne gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Huntingdonshire to take security.

The king has granted to William, son of Roger de Mercato of Caistor, his market of the same vill to have and hold as above. ¹

1.

See no. 746.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Ralph de Mandeville. The king has granted to Ralph de Mandeville that he may render all debts which Geoffrey de Mandeville, his father, owed the king at the terms at which the aforesaid G., his father, was accustomed to render them. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have those terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Cambridgeshire. The master of the hospital of St. John, Cambridge, gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before H. of Bath. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. William de Dive of Corby gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Herefordshire. The prior of Clifford gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Leicestershire. The prior of Launde gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Leicestershire to take etc.

[No date]. Yorkshire. Agnes, who was the wife of John de Dointon’, gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

10 Oct. Westminster. For the prior of Spalding. The king has granted to the prior of Spalding that he may render 50 m. at the Exchequer of Hilary in the thirty-fifth year of the 100 m. at which he was amerced before R. Passelewe and his associates, justices last itinerant to take the pleas of the forest in Northamptonshire, for trespass of the forest, and the remaining 50 m. at the Exchequer of Easter next following. Order to the barons of the Exchequer to cause the same prior to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Leicestershire. Beatrice, who was the wife of William de Charneles, gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Leicestershire to take etc.

[No date]. Warwickshire. The same Beatrice gives the king another half-mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Warwickshire to take etc.

[No date]. Middlesex. Bartholomew de Castello and Rose, his wife, give the king half a mark for having a writ of mort d’ancestor at the Bench. Order to the sheriff of Middlesex to take etc.

10 Oct. Westminster. Concerning the city of Rochester, which has been committed at farm. The king has committed to his citizens of Rochester the same city at farm for paying £20 annually, whereas they were previously accustomed to render £17 for the same, to have and hold for as long as it pleases the king by rendering the aforesaid £20 for it per annum at the same terms at which they were accustomed to render the aforesaid £17. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus. ¹ They have letters patent for this.

1.

Witness cause entered here.

[No date]. Hertfordshire. William de Ayot gives the king one mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc.

a.

The fine is simply for a ‘writ ad terminum’ in the originalia roll, E 371/15, m. 10.

11 Oct. Westminster. For Lambert de Leges. The king has granted to Lambert de Leges that he may render one mark annually of the £4 15s. which he owes him of the debts of Reiner of Bungay, namely half a mark at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, half a mark at the Exchequer of Michaelmas next following, and one mark thus from year to year at the same terms until the aforesaid debt is paid to the king, so that in the final term he shall pay the aforesaid 15s. to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause Lambert to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Northamptonshire. The abbot of St. James outside Northampton gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

For the abbot of Cerne. Of the demand for the scutages from ten knights’ fees which the barons of the Exchequer make and, from times long ago, made by summons of the Exchequer from the abbot of Cerne, and of which fees the same abbot recognises that he owes two fees, the king has by his special grace acquitted the same abbot from all arrears of fees that he does not recognise, if he ever owed them to the king, up to the feast of St. Edward in the thirty-fourth year and the king has given the same abbot respite from the aforesaid demand for one year next following from Easter in the thirty-fifth year, so that the truth of the foregoing may be inquired of more fully in the meantime, as long as nothing will be lost of the king’s right or accrue to the abovesaid abbot on account of this. Order to the barons of the Exchequer to cause the same abbot to have the abovesaid acquittance and respite and to cause this to be done and enrolled thus. ¹

1.

Uncertain translation.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Kent. Ralph of Cungham and Isabella, his wife, give the king one mark for taking an assize of novel disseisin before R. of Thirkleby. Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Robert de Crom gives the king one mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Bedfordshire. John, son of Thomas of Totternhoe, gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Bedfordshire to take etc.

[No date]. Berkshire. The prior of Bermondsey gives the king one mark for having the writ quare vi et armis [returnable] before the Bench. Order to the sheriff of Berkshire to take etc.

16 Oct. Westminster. For John le Poer. The king has pardoned to John le Poer the 5 m. at which he was amerced before him (coram Rege) against the prioress of Studley for false claim about the advowson of the church of Tackley. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the prior of Sandleford. The king has pardoned to the prior of Sandleford the 40s. which he owed him for wines sold to him by Robert Dacre. Order to the sheriff of Berkshire not to distrain him henceforth on account of this.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Essex. William de Bevill’ gives the king 20s. for having a pone [to remove a plea before the justices in eyre] at Ipswich. Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Staffordshire. Phillip of Prees gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

[No date]. Sussex. Henry, vicar of the church of Ringmer, gives the king one mark for a writ of record before him (coram Rege). Order to the sheriff of Sussex to take etc.

For the men of P. bishop of Hereford. Order to the sheriff of Herefordshire to place in respite the demand for 39½ m. that he makes by summons of the Exchequer from the men of P. bishop of Hereford of Hereford, until the octaves of Hilary in the thirty-fourth year.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Lincolnshire. The abbot of Revesby gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Roger of Thirkleby. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Leicestershire. Richard of Harrington gives the king 2 m. for having the writ quare vi et armis [returnable] before the Bench. Order to the sheriff of Leicestershire to take etc.

[No date]. Worcestershire. The prioress of Westwood gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Master S. of Walton. Order to the sheriff of Worcestershire to take etc.

[No date]. Yorkshire. Robert de Stuteville gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Shropshire. Thomas de Hopton gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Shropshire to take etc.

[No date]. Sussex. Robert Aguillon gives the king one mark for having the writ quare vi et armis [returnable] at the Bench. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

[No date]. Derbyshire. Thomas of Chaddesden gives the king one mark for having a pone [to remove a plea before the justices of the Bench] at Westminster. Order to the sheriff of Derbyshire to take etc.

17 Oct. Westminster. Concerning selling underwood. Order to P. Chaceporc, keeper of the bishop of Winchester, to cause the king’s profit to be made without delay from the underwood pertaining to the said bishopric, on condition that he does not make destruction thereof.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 10, reads 'Northamptonshire'.

[No date]. Huntingdonshire. The prior of Repton gives the king one mark for taking an assize of novel disseisin before Gilbert of Preston. Order to the sheriff of Huntingdonshire to take etc.

[No date]. Northamptonshire. The prior of Daventry and Hugh de Capes give the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before G. of Preston. Order to the sheriff of Northamptonshire to take etc.

[No date]. Cambridgeshire. John son of Eustace gives the king 2 m. for having the writ quare vi et armis [returnable] before him (coram Rege). Order to the sheriff of Cambridgeshire to take etc.

[No date]. Kent. Fulk fitz Warin and Clarice, his wife, ¹ give the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Kent to take etc.

1.

‘and Clarice, his wife‘ interlined.

[No date]. Sussex. Thomas Testard gives the king 2 m. ¹ for taking an assize before R. of Thirkleby. Order to the sheriff of Sussex to take etc.

1.

Corrected from ‘one mark' by expunction.

a.

Sum corrected by expunction in the originalia roll, E 371/15, m. 10, from 'half a mark'.

18 Oct. Westminster. Concerning money to be rendered in the queen’s Wardrobe from the lands which Peter of Savoy has in custody. The king has assigned those £344 which Peter of Savoy is bound to render annually for the custody of the lands formerly of A. countess of Eu and William le Keu of the honour of Hastings and Tickhill to sustain his [the king’s] children, and they are to be paid at Windsor in the queen’s Wardrobe, so that he shall pay £344 in this term of Michaemas in the thirty-fourth year for the year last past, and from then on he shall pay a moiety of the same money at Easter and the other moiety at Michaelmas, and thus henceforth per annum at the same terms for as long as he will have custody of the aforesaid lands. Order to Robert de Muscegros and Walter de Bradel’ to receive the said money, as aforesaid, to the use of the same children. ¹

1.

‘to the use of the same children’ interlined.

Concerning money to be rendered into the queen’s Wardrobe from the lands which Peter of Savoy has in custody. Order, in the same manner, to the bailiffs of Peter of Savoy concerning making the same payment.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Concerning a fine for a market, fair and warren. Adam of Everingham owes the king 20 m. for having a charter to have a market, fair and warren at Everingham in Nottinghamshire ¹ and for acquitting the same from the [fees of the] Chancery.

1.

Error for 'Yorkshire'.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 10, reads 'Yorkshire'.

Concerning money paid into the Wardrobe. John de Lungvilers owed the king 24 m. for two charters, one to have a market and fair and the other to have a warren in Yorkshire, and he has paid them in the king’s Wardrobe

[No date]. Surrey. Walter de la Sonde gives the king 20s. for taking an assize before John of Cobham. Order to the sheriff of Surrey to take etc.

19 Oct. Westminster. For the dean and chapter of York. Order to the sheriff of Nottinghamshire to place in respite the demand that he makes by summons of the Exchequer from the dean and chapter of York for the chattels of fugitives and waifs, until Easter in one month.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the dean and chapter of York. Order, in the same manner, to the sheriff of Yorkshire.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For John of Tew. At the Nativity of the Blessed Mary in the thirty-second year, John of Tew delivered to S. de Montfort, earl of Leicester, at Marlborough by the king’s order, those £100 by which Hugh of Tew, John’s brother, made fine with the king for delivering himself from the king’s prison. Order to the barons of the Exchequer to cause Hugh and his pledges to be quit from the aforesaid £100.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the count of Aumale. The king has pardoned £100 to W. des Forz, count of Aumale, of the £400 3s. 3d. which he owes him both for his debts and those of his father, granting him that he may pay the remainder of the abovesaid money at the Exchequer within three years, namely £50 at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, £50 at the Exchequer of Michaelmas next following, and thus henceforth at the same terms until that money has been paid to the king in full, so that he shall pay £50 3s. 3d. in the final term. Order to the barons of the Exchequer to cause the same count to be quit from the aforesaid £100, to have the abovesaid terms for the £300 3s. 3d. that remains, and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Hugh de Bussey. The king has granted to Hugh de Bussey that he may pay a moiety of the £10 at which he was amerced for forfeit of the warren of Ralph de Normanville in the quindene of Hilary in the thirty-fifth year and the other moiety in the quindene of St. John the Baptist next following. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the burgesses of Shrewsbury. The king’s burgesses of Shrewsbury have made fine with him by 100 m. to regain their vill of Shrewsbury, which the king caused to be taken into his hand for breach of his peace in the same vill, of which fine they are to render a moiety on the morrow of the Purification of the Blessed Mary in the thirty-fifth year and the other moiety on the morrow of the feast of St. Mary Magdalene next following.

20 Oct. Westminster. For William le Soper. The king has granted to William le Soper, burgess of Bristol, that in order to enlarge his house in Bristol he might construct and have a pent-house above the roadway next to the land of Walter of Cardiff, on condition that he and his heirs will pay 6d. per annum at the Exchequer of Michaelmas to the king and his heirs for the said pent-house. Order to the mayor and bailiffs of Bristol to permit William to construct and have the aforesaid pent-house. By Arcald de Sancto Romano.

For Hugh of Clifford. The king has granted to Hugh of Clifford, son and heir of Richard of Clifford, that he may render 100s. at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year of the £10 which remain to be rendered to the king of the £17 10s. 4d. that Richard owed him, and 100s. at the Exchequer of Michaelmas next following. Order to the sheriff of Gloucestershire to permit him to have the aforesaid terms.

[No date]. Worcestershire. Hugh de Mortimer gives the king 5 m. for having an attaint of novel disseisin before the king (coram Rege), concerning a tenement in Parva Hamme. Order the sheriff of Worcestershire to take etc.

For the abbot of Winchcombe. The abbot of Winchcombe has given the king 40 m. for having confirmation of the manor of Marston Sicca, which he has by the grant of the prior and convent of Coventry, and has has paid them in full at the Exchequer so that he may be quit therefrom.

a.

After this entry at the foot of the originalia roll, E 371/15, m. 10, is the following note: ‘Sum total of this roll £40 14s. 10d.’.

21 Oct. Westminster. For Sabina del Ortiay. The king has granted to Sabina del Ortiay that she may render 10 m. annually of the 30 m. at which she was amerced before the king (coram Rege) at Woodstock against William de Bradeweye, namely 5 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, 5 m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 10 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 30 m.are paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause Sabina to have the aforesaid terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

Shropshire. Simon of Burley gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Shropshire to take security.

[No date]. Worcestershire. Hugh of Kinsham gives the king one mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Worcestershire to take security.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 11, has been corrected to 'Gloucestershire' from 'S'. Worcestershire'.

For Reginald de Mohun. The king has given respite, until Hilary in 15 days in the thirty-fifth year, to Reginald de Mohun from the 40s. which his men of his manor of Greywell, which at one time was a member of Odiham, were tallaged. Order to the sheriff of Hampshire to cause him to have the aforesaid respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Baldwin of Wayford. The king has granted to Baldwin of Wayford that he may render 20 m. per annum at the Exchequer of the 120 m. which he owes to Bonenfant of Exeter, Jew, namely 10 m. at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, 10 m. at the Exchequer of Michaelmas next following, and 20 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 120 m. are paid to the king. Order to the justices assigned to the custody of the Jews to cause Baldwin to have the aforesaid terms ¹ and to cause the aforesaid 120 m. to be allowed to the aforesaid Jew in his tallage.

1.

‘… to cause his charters and muniments which the aforesaid Jew has concerning this’ cancelled here by expunction.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Concerning a fine for a charter. William of Furness of the county of Lancaster owes the king 20 m. for having a charter to have a warren in his manor of Aldingham and for acquitting the same from the [fees of the] Chancery, which 20 m. are to be rendered at the Exchequer at Christmas by the pledge of Marmaduke Darel.

[No date]. Buckinghamshire. Walter de Hurteshol’ gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take etc.

[No date]. Lincolnshire. Ralph de Wlmersty gives the king half a mark for having a pone [to remove a plea before the justices in eyre] at Ipswich. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

22 Oct. Westminster. Concerning a county that has been committed. The king has committed the county of Herefordshire to Henry de Bradel’ to keep for as long as it pleases the king. Order to the archbishops etc. to be intendant and respondent to him as the sheriff. ¹ They are patent.

1.

Witness clause entered here.

a.

At the end of this entry in the originalia roll, E 371/15, m. 11, is the following note: ‘He is to render 60 m. per annum for the profit’.

Concerning a county that has been committed. Order to Hugh of Kinnersley to deliver the castle of Hereford to him to keep for as long as it pleases the king.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Somerset. Everard, son of Thomas French, gives the king 20s. for taking an assize of novel disseisin before Robert de Briwes. Order the sheriff of Somerset to take etc.

For the abbot and convent of Roche. The king has confirmed to the abbot and convent of Roche all land with appurtenances which Halengrattus sold to them and which the same Halengrattus had by the king’s gift in Carlton in Lindrick, by rendering a pair of gilded spurs or 6d. to the king annually at the Exchequer of Easter. Order to the barons of the Exchequer to cause this to be done and enrolled thus.

[No date]. Lincolnshire. Geoffrey, son of Edmund of Holbeach, gives the king 2 m. for having the writ quare vi et armis [returnable] before the Bench. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc.

[No date]. Herefordshire. Andrew de Baskerville gives the king 20s. for taking an assize before Master S. of Walton. Order the sheriff of Herefordshire to take etc.

Concerning making distraint for money. Order to the sheriff of Buckinghamshire to distrain John de Grey to render to the king the 6 m. in cash, six marcates worth of corn and a foal priced 6 m. which he took from the monks of Basingwerk while he was justice of Chester, for the two tree-trunks taken by the same monks from the king’s engine called blida, for which those tree-trunks had been used. ¹

1.

Uncertain entry.

For William de Hokelton’. The king has taken the homage of William, son and heir of Walter de Hokelton’, for all lands and tenements formerly of the same Walter in the bailiwick of the bailiff of Montgomery. Order to the same bailiff that, having accepted security from William for rendering 50s. for his relief to the king, he is to cause him to have full seisin of all lands and tenements of which Walter was seised as of fee on the day he died and which fall to him by hereditary right.

a.

The marginal county heading in the originalia roll, E 371/15, m. 11, reads 'Shropshire'.

For Saer of St. Edmunds. Saer of St. Edmunds has made fine with the king by 5 m. for having the custody of the land and heir of Robert Heved of Comberton, who held from the king by sergeanty. Order to H. of Wingham or his co-escheator in Cambridgeshire that, having accepted security from Saer for rendering the aforesaid 5 m. to the king, they are to cause him to have full seisin of the aforesaid custody with appurtenances.

For Gruffydd ap Gwenwynwyn. The king has granted respite until Easter to Gruffydd ap Gwenwynwyn from the 50 m. which remain to be rendered of a fine of 200 m. that he made with him for a certain land. Order to the barons of the Exchequer to cause Gruffydd to have the same respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For the men of the port of Hastings. The king has pardoned to the men of the port of Hastings the 15 m. at which they were amerced before the justices last itinerant in Sussex for the common summons. Order to the barons of the Exchequer to cause them to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Robert Walerand. Order to the barons of the Exchequer to place in respite the demand for £20 that they make from Robert Walerand by reason of the land and heir of John Ruffus for ward of the castle of Devizes, until the same heir comes of lawful age.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For a merchant. Gaso de Chaumunt, merchant of York, gives the king 20 m. for having quittance from tallage. He is to render this in the king’s Wardrobe.

a.

A marginal note beside this entry in the originalia roll, E 371/15, m. 11, reads: ‘Yorkshire. In the roll 15 of King Edward’.

24 Oct. Westminster. For Mabel, who was the wife of William le Daneys. The king has granted to Mabel, who was the wife of William le Daneys, that part of the manor of Tickencote formerly of William, once her husband, which the king caused to be taken into his hand, to have and hold until the lawful age of William’s heir, rendering £8 19s. 8d. for it annually at the Exchequer, at which that part was extended per annum, namely a moiety at Easter in the thirty-fifth year and a moiety at the Exchequer of Michaelmas next following, and thus from year to year. Order to the sheriff of Rutland to cause Mabel to have full seisin of the aforesaid part of the manor, as aforesaid.

Hampshire. Robert Coppe of Exbury gives the king one mark for having a writ of trespass before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Hampshire to take security.

Surrey. Stephen Cnotte gives the king half a mark for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Surrey to take security.

Concerning cutting down and assarting a wood and concerning saving the king’s peace at Chester. Order to Alan la Zouche, justice of Chester, to cause the king’s wood of Pukegrave and Riffleyum outside Rhuddlan to be assarted and to cause the king’s profit to be made therefrom. Order that if the men of the four cantreds give the same Alan surety that they will render £80 to the king at the terms which he will assign to them, so that, having removed the king’s serjeants assigned to keep the said cantreds, they are to keep the king’s peace well, and if it is not kept well there, then all chattels of the said men are to fall to the king, and the king’s aforesaid serjeants are to have their bailiwick back at the king’s will, then he is to remove the same serjeants and cause the aforesaid to be done, as aforesaid.

[No date]. Yorkshire. Robert Cort gives the king one mark for taking an assize before Alan of Wassand. Order the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Oxfordshire. John de Turberville gives the king 20s. for having an assize of mort d’ancestor before the king (coram Rege) at Woodstock. Order the sheriff of Oxfordshire to take etc.

For P. Chaceporc. The king has given respite to P. Chaceporc, until the octaves of Hilary next to come, from the £64 18s. 1d. which he owes him for the arrears of his account of the issues of the bishopric of Durham. Order to the barons of the Exchequer to permit him to have the same respite.

a.

This entry is not in the originalia roll.

26 Oct. Guildford. For the earl of Gloucester. The king has pardoned to R. de Clare, earl of Gloucester and Hertford, the £100 at which he was amerced before the king (coram Rege) for trespass of the forest. Order to the barons of the Exchequer to cause him to be quit therefrom.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Surrey. Ralph de Bec and Agnes, his wife, give the king one mark for taking an assize before John of Cobham. Order the sheriff of Surrey to take etc.

For Geoffrey de Everle. Geoffrey de Everl’ has made fine with the king by 20 m. for having the custody of the land and heirs ¹ of Alice de Grasley, ² until the lawful age of the aforesaid heirs together with the marriage of the same. He is to render 10 m. for this at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fifth year and the remaining 10 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-sixth year. ³ He has letters patent to all etc.

1.

Corrected from ‘… for the marriage of the heirs …’

2.

The remainder of this sentence is interlined

3.

Witness clause entered here.

a.

This entry has not been fully corrected in the originalia roll, E 371/15, m. 11, and reads: ‘Geoffrey de Everl’ has made fine with the king by 20 m. for the marriage of the heirs of Alice de Gresley. He is to render 10 m. thereof at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-fifth year and the remaining 10 m. at the Exchequer of Michaelmas in the thirty-sixth year’.

27 Oct. Chawton. For Hugh Sanzaver. The king has granted to Hugh Sanzaver that he may render £30 annually at the Exchequer of the £190 in which he is bound to Aaron son of Abraham, Jew of London, namely £15 at the Exchequer of Easter in the thirty-fifth year, £15 at the Exchequer of Michaelmas next following, and £30 thus from year to year at the same terms until the abovesaid debt has been paid to the king. Order to the barons of the Exchequer to cause him to have the same terms and to cause this to be done and enrolled thus.

a.

This entry is not in the originalia roll.

For Roger Bertram. He was [amerced?] in the following Roll. The king has pardoned 20 m. to Roger Bertram of the 50 m. at which he was lately amerced before him (coram Rege) at Westminster, and has granted him that he may render the remaining 30 m. at the Exchequer at the same terms at which those who were amerced before the justices last itinerant to take the pleas of the forest in Yorkshire were accustomed to render their amercements to the king at the Exchequer. Order to the barons of the Exchequer to cause Roger to be quit from the aforesaid 20 m., to have the same terms for the abovesaid 30 m., and to cause this to be done and enrolled thus. ¹

1.

Part of the marginal note is illegible, being faded and affected by a hole in the manuscript.

a.

This entry is not in the originalia roll.

[No date]. Cumberland. William de Shelford’ gives the king 20s. for a writ ad terminum. Order to the sheriff of Cumberland to take etc.

a.

For entries not recorded in the Fine Roll but entered on the Originalia Roll in this chronological sequence see nos. 841, 842, 843, 844, 845, 846, 847, 848, 849, 850, 851, 852, 853, 854, 855 below.

[No date]. Concerning a charter of P. Peyvre. Paulinus Peyvre owes the king 11 m. for renewing a charter. Order to the barons of the Exchequer etc.

a.

This entry is not in the originalia roll.

From here it is to be sent to the Exchequer.

a.

This entry is not in the originalia roll.

26 April. Westminster. in the Roll. The king has committed to William Beufiz, Godfrey Alan and Roger de Grang’, his barons of Winchelsea and Rye, the custody of the same villates of Winchelsea and Rye, to have for two full years next following Easter Day in the thirty-fourth year by rendering 200 m. annually at the Exchequer, of which they are to render a moiety at the Exchequer of Michaelmas and a moiety at the Exchequer of Easter, namely 130 m. for the vill of Winchelsea and 70 m. for the vill of Rye.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 110 above.

Concerning the same. Gloucestershire. S’, in the Roll. R. de Clare, earl of Gloucester and Hertford, owes the king 11 m. for acquitting a charter [to have] a market and fair in in [sic] his manor of Lakenheath from [the fees of] the Chancery.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 366 above.

Essex. S’, in the Roll. Memorandum that Robert de Guines ought to be distrained by summons of the Exchequer for the £80 that he received at the New Temple, London, from the king for half a year, in order to sustain himself in the king’s service in Gascony as the third knight, because he did not perform that service or send knights.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Hampshire. S’, in the Roll. Peter son of Matthew is distrained for the 200 m. which the king has pardoned to him of the debts in which he was bound to the king for sending three knights in the king’s service in Gascony to stay in those parts for one year, because he did not send those knights.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Concerning distraint made upon those who ought to have had their full service in Gascony and did not. in the Roll. Reginald son of Peter is distrained for the 160 m. of a fine of 400 m. which he made with the king for having seisin of his lands, for which 400 m. he ought to have sent five knights into Gascony to stay in those parts in the king’s service for one year, and he sent no more than three.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Concerning distraint made upon those who ought to have had their full service in Gascony and did not. Essex. S’, in the Roll. Peter Branch is distrained for the £16 14s. which he received at the Exchequer by writ de liberate for the arrears of his wages from the time he was in the king’s service in Gascony as the third knight, namely from Easter in the thirty-third year until Pentecost in the same year, because he received those monies by the hand of the earl of Leicester, for which the king will satisfy the same earl.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Concerning distraint made upon those who ought to have had their full service in Gascony and did not. Worcestershire. in the Roll. Geoffrey de Beauchamp is distrained for the £11 4s. from the same time which he received at the Exchequer in the same manner by writ of liberate, which are to be allowed to him in his annual fee of £20.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Concerning distraint made upon those who ought to have had their full service in Gascony and did not. Gloucestershire. S’, in the Roll. Hugh de Vivonne junior is distrained for the £37 16s. from the same time which he received from the king’s bailiffs of Bristol by the king’s writ.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Concerning distraint made upon those who ought to have had their full service in Gascony and did not. Kent. in the Roll. Nicholas de Criel is distrained for the £37 16s. from the same time which he received from the sheriff of Kent of the farm of the aforesaid county by the king’s writ.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Concerning distraint made upon those who ought to have had their full service in Gascony and did not. Sussex. William de St. Leger is distrained for the £12 12s. from the same time which he received from the sheriff of Sussex by the king’s writ.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Concerning distraint made upon those who ought to have had their full service in Gascony and did not. These have been allowed to the same John, and he is therefore quit from accounting. John le Gras is distrained for the £12 12s. from the same time which he received from the sheriff of Devon by the king’s writ, and these will be allowed to him in his annual fee of £10. ¹

1.

Entry cancelled because these have been allowed to the same John, and he is therefore quit from accounting.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Concerning a fine of convicts. Hampshire. S’, in the Roll. On Monday next after the Blessed Mary the Virgin, Ralph le Fauconer, John Duredent, Robert de Lammedon’, Walter of Lewes, Ralph de Careville, Phillip de Gavelak’, William de Chelegrave, Robert del Maner, Richard Pelrun, Owain le Neyr and John Crespin, convicted in an assize of novel disseisin between the Lady of Fristoc’ and Henry Le Mascecr’ of Winchester, delivered 25 m. in the king’s Wardrobe at Wherwell of a fine of 100 m. for the attaint, and they are distrained for the remainder.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Devon. S’, in the Roll. Item, Nicholas de Molis is distrained for £54 just as the others written above for the aforesaid time, which he received by the hand of S. de Montfort, earl of Leicester.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Devon. S’, in the Roll. Guy of Rochford is distrained in the same manner for £54 for the aforesaid time, which he received by the hand of the said earl.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Essex. S’, in the Roll. Memorandum that Ralph son of the priest, bailiff of Colchester, ought to answer the king for 25s. 3d. for the chattels of Geoffrey de Hochel’, who has been hanged, which were sold to him.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Shropshire. S’, in the Roll. John fitz Alan is amerced before the king (coram Rege) at £100 for the disseisin made by him and several others against Angerus of Talton, concerning which an assize has been taken before the king (coram Rege).

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.

Amercements before the king (coram Rege). Oxfordshire. S’, in the Roll.

From Peter de Hotot, for disseisin made against Robert of Mapledurham and Mabel, his wife, 40s. He has land in Sussex or Devon; ³ From Alexander atte Hulle and Gilbert de Cimiterio, half a mark, because they did not have before the king (coram Rege) a certain man whom they had mainperned; From Roger son of Nicholas and Roger the Provost of Bradwell, half a mark, for the same; From John Barlit and his mother and Adam White, half a mark, for disseisin, by the pledge of John de Bratton’, Adam the Welshman and William the Irishman; From Gerard son of Warin, half a mark, for disseisin, by the pledge of Walter de Welde and Richard of Shefford; From William son of Warin, half a mark, for disseisin, by the pledge of Geoffrey of Widford and Peter de La Pere; From Richard Warini and Thomas and Geoffrey, his brothers, 10s., for disseisin, by the pledge of Robert of Yelford and William Balle; From Roger de Wydemere and John, his son, 2 m., by the pledge of John Le Pour’ and Robert of Yelford; From John de La More, half a mark, by the pledge of William Balle and John Frankeleyn of Taynton; From Robert de Tuyt, for disseisin, half a mark; From Hugh of Tew, for default, half a mark; From Alan de Rumeli and Gilbert de La Hide, 10s., of which the same Geoffrey [owes] 40d.; From William of Huxham and William Aurifaber, for disseisin, half a mark, by the pledge of Adam Le Waleys and Adam of Middleton. ⁴

1.

The marginal county heading ‘Oxfordshire’ is replaced in this single instance by ‘Devon’.

2.

At the foot of this roll beneath this entry is the following note: ‘Sum of the whole roll, £2760 9s. 3d.’.

a.

For the Fine Roll context of this entry see no. 836 above.