20 Nov. Windsor. Herefordshire. S’, in the Roll. The abbot of Margam gives the king 100s. for having a confirmation of King John, father of the king, of certain liberties [contained in the same confirmation]. ³

1.

The top right-hand corner of the membrane has been torn away. References to the corresponding Pipe Roll are to E 372/81.

Wiltshire. S’, in the Roll. Notification to the sheriff of Wiltshire ³ that the king has taken the homage of Guy de St. Amand for five knights’ fees that William de […] held of the king in his bailiwick of the inheritance of his first wife, one of the daughters and heiresses of Walter son of Walerand, mother of Joan, wife of the aforesaid Guy , [whose heir she is]. Because Guy has given the king surety by Aymer de St. Amand and Hugh de Vivonne for rendering £25 to him for his relief, order to cause him to have full seisin without delay of the aforesaid five fees with their appurtenances as the aforesaid William held them. ⁴

1.

Corrected from ‘… the mayor and trustworthy men of Lincoln …’

2.

The top right-hand corner of the membrane has been torn away and parts of this entry are illegible.

Norfolk. S’, in the preceding roll. Order to the mayor and trustworthy men of Lynn to deliver to Robert of Shottenden, keeper of the bishopric of Norwich , those £100 by which they made fine with the king for their tallage, and order to Robert to receive this from them.

Lincolnshire. in the Roll. Order to the mayor and trustworthy men of Lincoln to take £6 from the six tuns of the king’s wine that are then in their custody and to keep them safely until the king orders otherwise. ²

1.

This entry is marked with a cross in the margin.

Herefordshire. S’, in the Roll. Order to the bailiffs of Hereford to receive and sell the four tuns of wine that are in the custody of the sheriff of Herefordshire , as best as they are able, saving the remaining monies until the king orders otherwise.

Wiltshire. Order to the sheriff of Wiltshire that since the king has granted to his men of Melksham that they may render one moiety of the tallage last assessed upon them to the king’s use at the Purification of the Blessed Mary in the twenty-first year and the other moiety at the Close of Easter in the same year, he is to permit them to have the aforesaid terms.

8 Dec. Marlborough. Hampshire. S’, in the Roll. Samar’ the Jew of Winchester gives the king 3 m. of gold so that he takes no inquisition by the justices assigned to the custody of the Jews, concerning his loyalty and disloyalty (de fidelitate et infidelitate sua). Order to the aforesaid justices to taks security etc.

[No date]. Essex. Escheators. in the Roll of the twenty-second year under Surrey. To the king’s escheators. By the fine of 25 m. which John of Gatesden made with him, the king has granted to him the custody of the land and heirs of John of Gatesden, his nephew, to have until the lawful age of the same heirs, with their marriage, of which fine the king has granted to him that 4 m. is to be rendered at the Exchequer of Easter in the twenty-first year, 4 m. at the Exchequer of Michaelmas in the same year, 4 m. at the Exchequer of Easter in the twenty-second year, 4 m. at the Exchequer of Michaelmas in the same year, 4½ m. at the Exchequer of Easter in the twenty-third year, and 4½ m. at the Exchequer of Michaelmas in the same year.

[No date]. Wiltshire. S’, in the Roll. Amercements of the assize taken in the county court of Wiltshire before Roger of Dauntsey , Reginald of Calne , Hugh of Standen and Hamo of Beckhampton :

From William Wisdom, because he did not prosecute, 1 m. From Thomas Wisdom, because he did not have he whom he had pledged, half a mark. From John of Ludwell , for the same, half a mark.

[No date]. Wiltshire. S’, in the Roll. In the presence of the aforesaid Roger, William Gereberd, Reginald Kabye and Richard de Paules in the same county court:

[From] R. Nieil’, parson of Eisey , for disseisin, 2 m. From Vincent Chaplain, for the same, half a mark. From Thomas Wither, half a mark, for the same. From Matthew de Heye , half a mark, for the same. From Walter of Eisey , 1 m., because he did not have he whom he had pledged . From John of Eisey , half a mark, for the same .

[No date]. Wiltshire. S’, in the Roll. In the presence of the aforesaid William, Reginald, Hamo and Robert of Hexham :

From James Fresel, half a mark, for disseisin. Buckinghamshire. From John fitz Geoffrey, because he did not prosecute, he is amerced at the king’s will as he is a baron . From Bernard Reeve, because he did not have he whom he had pledged, half a mark. From Ralph de Béthune , half a mark, for the same. From Richard son of Roger and Elena, his wife, for unjust detention of a virgate of land, half a mark.

10 Dec. Marlborough. Somerset. S’, in the Roll. Roger of Calmsden and Agnes, his wife, and Alcis’, who was the wife of William Brecch’ , give the king 1 m. for having four justices to take an assize of novel disseisin against John Capenore and others, concerning common of pasture in Portishead . Order to the sheriff of Somerset to take etc.

Wiltshire. S’, in the Roll. Peter son of Drogo gives the king 20s. for having four justices to take an assize of novel disseisin against Godfrey de Aulnay and others, concerning a tenement in Rushall . Order to the sheriff of Wiltshire to take etc.

12 Dec. Marlborough. Herefordshire. S’, in the Roll. Richard ³ son of William gives the king half a mark for having a writ to convict twelve jurors by 24 against Gilbert Alvox . Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

1.

Corrected from ‘Roger’.

[No date]. Devon. S’, in the Roll. Alexander de Crues gives the king 20s. for having four justices to take an assize of novel disseisin against Robert of Cadeleigh and others, concerning a tenement in Kilmington . Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Suffolk. S’, in the Roll. The king has taken the homage of Hugh, son and heir of Hugh of Polstead , for five knights’ fees . Order to Adam son of William, the king’s escheator, to take [security] etc. for rendering [his relief] for the aforesaid five knights’ fees.

[No date]. Devon. S’, in the Roll. William of Widworthy gives the king 20s. for having four justices against Hugh de Knowle and others. Order to the sheriff of Devon to take etc.

[No date]. Herefordshire. S’, in the Roll. Jacob son of Jacob, Jew of Hereford , has made fine with the king by 2 m. of gold for having an inquisition concerning larceny imputed against him . Order to the justices assigned to the custody of the Jews to take etc.

2 Jan. Clarendon. Somerset. S’, in the Roll. Rose de Staunton’ gives the king 1 m. for having the four justices who shall take an assize concerning a blocked highway in Staunton’ against Drogo de Staunton’ and others. Order to the sheriff of Somerset to take etc.

5 Jan. Clarendon. Devon. S’, in the Roll. Richard Poterel gives the king 1 m. for having the four justices who shall take an assize of novel disseisin against William de Cetefford’ and others, concerning a tenement in Waddeton . Order to the sheriff of Devon to take etc.

9 Jan. Clarendon. Buckinghamshire. S’, in the Roll. The king has taken the homage of William of Hartwell for one knight’s fee . Order to the sheriff of Buckinghamshire to take security from William for 100s. for his relief.

Staffordshire. S’, in the Roll. Order to the sheriff of Staffordshire to take into the king’s hand the manor of Stottesdon , which William de Gamages held by bail of King John, and to keep it safely until the king orders otherwise.

17 Jan. Windsor. Herefordshire. S’, in the Roll. William son of Richard gives the king half a mark for having a pone . Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

Worcestershire. S’, in the Roll. Hugh, son of Peter de Cumpton’ , gives the king 6 m. for having his charter. Order to the sheriff of Worcestershire to take etc.

18 Jan. Windsor. Leicestershire. Order to the sheriff of Leicestershire to cause William de Cantilupe junior to have full seisin of the king’s manors of Great Bowden and Market Harborough with appurtenances, which the king granted to him for life.

Hampshire. Finished (finitum). Order to the sheriff of Hampshire to cause Clarice, who was the wife of William Camber , to have full seisin without delay of all the land with appurtenances that William, who has taken flight for the death of a man , of which he was accused, held in Sydmonton of her inheritance, and which the sheriff took into the king‘s hand by reason of the aforesaid death, all chattels that William had in the aforesaid land having been retained in the king’s hand.

[No date]. Essex. S’, in the Roll. Edelina, who was the wife of Ranulf of Woodham , gives the king half a mark for having a writ to summon Matilda of Baddow before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Kent. S’, in the Roll. John of Titsey and Geoffrey, William, Roger and Peter, his brothers, give the king half a mark for summoning William le Cointe and others before the same justices. Order to the sheriff of Kent to take etc.

26 Jan. Westminster. Wiltshire. The king has granted to R. bishop of Chichester, chancellor , the custody of the land and heir of William de Neville until the lawful age of the heir, together with his marriage. Order to the sheriff of Wiltshire to cause him to have full seisin of all lands formerly of the same William in his bailiwick, of which he died seised. Order, in the same manner, to the sheriffs of Berkshire , Hampshire and Surrey concerning the lands in their bailiwicks.

Hertfordshire. S’, in the Roll. Ralph of North Mymms gives the king half a mark for having a writ to summon Robert of Cromer and Alice, his wife, before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Hertfordshire to take etc.

Bedfordshire. S’, in the Roll. Walter de Carun gives the king half a mark for having a pone before the justices of the Bench . Order to the sheriff of Bedfordshire to take etc.

Staffordshire. S’, in the Roll. Ralph son of William gives the king half a mark for having a pone before the justices of the Bench . Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

[No date]. Norfolk. S’, in the Roll. Geoffrey d’Oyry gives the king half a mark for having a writ of agreement before the justices of the Bench . Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

[No date]. Lancaster. The king has taken the homage of William de Dive for three bovates of land that are of the inheritance of Ermintrude, his wife , and that Peter de Mundeville, father of Ermintrude, whose heir she is, held of the king. Order to the sheriff of Lancaster to cause William and Ermintrude to have full seisin.

[No date]. Suffolk. Amercements. S’, in the Roll.

[S’]. From Geoffrey of Bottisham , half a mark, for disseisin , by the pledge of Humphrey, son of Adam of Cowlinge , and Robert son of Ralph .[S’]. From Alan Skinner, for the same, half a mark , by the pledge of William Truue ³ and Gilbert Masey.

1.

Corrected from ‘Warin of Soham’.

[No date]. Cambridgeshire. Amercements. S’, in the Roll.

[S’]. From Robert Chaplain of Fulbourn , for licence to make concord, half a mark , by the pledge of Warin of Soham .[S’]. From Humphrey son of Walter and Denise, his wife, for disseisin, 20s. , by the pledge of Abraham, son of Thomas of Thaxted , and Richard de Rumilly .

[No date]. Suffolk. S’, in the Roll. Rose Chere gives the king half a mark for having a writ before the justices of the Bench . Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

[No date]. Yorkshire. S’, in the Roll. Thomas de Coleville gives the king 20s. for having four justices to take an assize of novel disseisin . Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Staffordshire. S’, in the Roll. John Marshal gives the king 1 m. for having a writ before the justices at Westminster . Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

[No date]. Norwich. Order to the keeper of the bishopric of Norwich to cause Alvred de Soligny to have a moiety of the corn formerly of Thomas, formerly bishop of Norwich, in the manor of Bishop’s Langham by the same value at which it is retained to the king’s use.

[No date]. Essex. S’, in the Roll. Peter of Ramsey gives the king 1 m. for having a pone before the justices at Westminster . Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Norfolk. S’, in the Roll. John son of William gives the king half a mark for having a writ of agreement before the justices at Westminster . Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

Suffolk. S’, in the Roll. Henry de Stoke and Ivetta, his wife, give the king half a mark for having a writ of agreement before the justices at Westminster. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

4 Feb. Kempton. Hampshire. Finished (finitum). Order to the sheriff of Hampshire to cause Payn de Chaworth to have full seisin of all lands formerly of Margaret de la Ferté in his bailiwick on the day she died, so that he answers for the issues of the same lands at the Exchequer until he will make fine with the king for having the aforesaid lands.

Wiltshire. Order, in the same manner, to the sheriff of Wiltshire concerning lands in his bailiwick.

[No date]. Nottinghamshire. S’, in the Roll. William, son of Thomas of Edwinstowe , and Matilda, his wife, give the king 20s. for having four justices to take an assize of novel disseisin . Order to the sheriff of Nottinghamshire to take etc.

H. of Pattishall received this roll by the hand of the chancellor on Thursday next after St. John ante portam Latinam in the twenty-first year. ¹

1.

What appears to be a contemporary docket reads ‘Extracts from the Chancery of the twenty-first year.’

6 Feb. Kempton. Roger of Essex. Amice, who was the wife of Gervase Robercy, has made fine with the king by 1 m. for having custody of the land and heir of the aforesaid Gervase until the lawful age of the heir, together with his marriage. Order to Roger of Essex to take etc. and cause her to have full seisin of three bovates of land which he held of the king and of another two bovates of land that he did not hold of the king, and of the custody of the aforesaid heir.

Norfolk. To John Gubaud. The king has committed the manor of Bacton to Robert of Shottenden, keeper of the bishopric of Norwich , to keep for as long as it pleases the king, so that he answers at the Exchequer for the issues of the same manor. Order to cause him to have full seisin without delay of the aforesaid manor with the corn, plough-teams and stock of the same manor.

[No date]. Yorkshire. Order to the sheriff of Yorkshire to place in respite, until one month from Easter in the twenty-first year, the demand that he makes from W. archbishop of York and the dean and canons of St. Peter of York for the chattels of fugitives and for waif.

[No date]. Essex. S’, in the Roll. Gilbert son of Richard gives the king half a mark for having a pone before the justices at Westminster . Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Cumberland. in the Roll. The king has granted to his trustworthy men of Carlisle that they may have coroners in the king’s city of Carlisle from amongst themselves. On account of this they give the king 10 m. Order to the sheriff of Cumberland to take etc.

10 Feb. Kempton. Hampshire. in the Roll. To the sheriff of Hampshire . The king, for himself and his heirs, has granted the manor of Ringwood with all its appurtenances to Master Simon de Steyland, to have and hold for life for the £50 which he is accustomed to receive as an annual fee at the Exchequer, so that, each year, Master Simon will render £20 for the same manor to the king and his heirs at the Exchequer for as long as he will live, namely £10 at Michaelmas and £10 at Easter. Order to cause him to have full seisin of the aforesaid manor with appurtenances.

[No date]. Amercements. Lancaster. S’, in the Roll.

From Ralph of Moston , because he did not prosecute , 20s.

[No date]. Yorkshire. S’, in the Roll. The burgesses of Beverley give the king 15 m. for having his confirmation of their liberties.

10 Feb. Kempton. The king has taken the fealty of Roger de Beaucoudray and Geoffrey Martin for two thirds of a knight’s fee with appurtenances formerly of Robert of Cockfield in Quarley, which fall by inheritance to Phillippa and Joan, daughters of the same Robert, wives of the aforesaid R. and G., and which they ought to hold of Walter, son and heir of Robert fitz Walter , who is in the king’s custody . Order to Adam son of William that, having accepted security from them for rendering as much relief to the king as pertains to the aforesaid two thirds, namely 100s. for the two thirds, he is to cause them to have full seisin of the aforesaid two thirds.

[No date]. Order to Adam son of William that, for as long as the land formerly of Robert fitz Walter will be in the king’s hand, he is to cause the lepers of the hospital of St. Mary Magdalene of Hertford to have six loads of corn each year in five bushels from the mill of Hertingfordbury, formerly of the aforesaid Robert, from the time when that land was in the king’s hand and henceforward, as they were accustomed to receive them in the last years of the life of the same Robert.

13 Feb. Sutton. Gloucestershire. S’, in the Roll. Godfrey de Gamages has made fine with the king by 100s. for his relief. Order to the sheriff of Gloucestershire that, having accepted security for the aforesaid 100s., he is to cause him to have full seisin of the lands which William de Gamages, his father, held of the king in Meon and Little Dymock on the day he died.

20 Feb. Dover. Essex. in the Roll. Order to the sheriff of Essex that, having accepted security from H. de Bohun, earl of Essex and Hereford, for rendering £108 11s. 6d. at the Exchequer or to whoever the king shall assign, for the corn formerly of M., formerly countess of Essex, in the manors of Pleshey, Kimbolton and Amersham , he is to cause the earl to have full seisin of all the aforesaid corn in the abovesaid manor of Pleshey. ²

1.

Two lines drawn to the margin point to the attached schedule slightly below, for which see nos. 87 and 88 below.

in the Roll. Order to the sheriffs of Huntingdonshire and Buckinghamshire that once the aforesaid sheriff of Essex will signify to them that he has accepted the aforesaid security from the aforesaid earl, they are to cause him to have full seisin of the corn formerly of the aforesaid countess in Kimbolton and Amersham.

[No date]. Norfolk. S’, in the Roll.

From Elias de Byrun , 1 m., because he unjustly impeded the presentation of Sarra de Byrun to the church of Wootton .

[No date]. Lincolnshire. Yorkshire. S’, in the Roll. Hugh of Barnby has made fine with the king by 1 m. that Richard of Barnby , taken and detained in the king’s prison of York , shall be delivered. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

28 Feb. Canterbury. Essex. Escheators. Order to the sheriff of Essex to cause all land formerly of Robert of Cockfield in Quarley to be partitioned by the view and testimony of trustworthy and law-worthy men of the neighbourhood of Quarley, to cause Roger de Beaucoudray and Phillippa, his wife, and Joan, Phillippa’s sister, two of the heirs of the aforesaid Robert, to be assigned as much as pertains to them from the aforesaid land, to retain the remaining third part in the king’s hand to the use of Alda, sister of the aforesaid Phillippa and Joan, and to keep it safely.

Kent. S’, in the Roll. The abbot of St. Augustine gives the king one palfrey for having a writ to attaint , before W. of York and R. of Lexington , the twelve jurors of an assize taken before Adam son of William and William of St. Edmunds . Order to the sheriff of Kent to take etc.

3 March. Canterbury. Wiltshire. S’, in the Roll. Alice, who was the wife of Richard of Herriard , has made fine with the king by 5 m. for having the custody of the land and heiress of the aforesaid Richard, formerly her husband, until the lawful age of the same heir, together with his marriage. Order to the sheriff of Wiltshire that, having accepted security from her for rendering the aforesaid 5 m. to the king, he is to cause her to have full seisin of all land that Richard held of the king on the day he died.

[No date]. Somerset. S’, in the Roll. Amercements at Ilchester:

From Eustace of Dewlish , for false claim, half a mark , by the pledge of Robert le Bel . From Richard of Wigborough , for the same, half a mark , by the pledge of Eustace of Dewlish . From Walkelin of Bonham , for disseisin, 20s. From Simon d’Avranches and his men, for the same, 2 m. by the pledge of Robert de Wulfretecot’ and John Scortecombe . From Nicholas Avenel, for the same, 20s. , by the pledge of Henry de St. Hillary .

[No date]. Dorset. S’, in the Roll. Amercements at Dorchester:

From Osbert Gifford and his pledges, because he did not prosecute, 1 m. , by the pledge of Henry Marshal and William of Winfrith . From Beatrice de Sarmunville , for the same, 1 m. , by the pledge of Phillip Hareng and Geoffrey of Warmwell . From Richard of Henley, chaplain, for false claim, half a mark , by the pledge of Phillip de Ferne . From Thomas of Abingdon , for the same, half a mark , by the pledge of Adam of Corscombe . From John Segar, Hugh of Attisham , Ralph Clerk and Walter Littechacche, for disseisin, 20s. , by the pledge of Thomas de Huppeheg’ and Richard of Laverstock . From Elias Cauz, for the same, half a mark .

[No date]. Lincolnshire. Finished (finitum). Order to Roger of Essex to cause Alice, who was the wife of Ralph Paynel , to have her rightful dower of the lands and tenements formerly of the same Ralph and to permit Hugh of Pattishall to cause the lands formerly of the aforesaid Ralph in Lincolnshire to be tilled by the view of his bailiff, having excepted the rightful dower of the same Alice.

[No date]. Hampshire. S’, in the Roll. Phillip of Wroxall gives the king 1 m. for having four justices to take an assize of novel disseisin . Order to the sheriff of Hampshire to take etc.

17 March. Westminster. Cambridgeshire. Caxton . The king has committed the vacant bishopric of Norwich with all its appurtenances to Jeremy of Caxton to keep for as long as it pleases the king.

20 March. Westminster. Essex. S’, in the Roll. Order to the sheriff of Essex that, having accepted security from Juliana, who was the wife of Robert son of Phillip , who withdrew herself through fright (eo perterrita) because, it was said, she had received horsemen and malefactors, to stand to right if anyone will wish to speak against her, he is to cause her to have full seisin of her land with all her chattels taken into the king’s hand for this reason.

Essex. S’, in the Roll. The same Juliana gives the king 100s. for having that writ.

Devon. S’, in the Roll. Geoffrey de Newton gives the king 3 m. for having four justices to take an assize of novel disseisin . Order to the sheriff of Devon to take etc.

Kent. Burgh. The king has committed the manor of Ospringe with appurtenances to Brother Geoffrey, his almoner, to keep with appurtenances for as long as it pleases the king. Order to Adam son of William to cause the aforesaid manor with all corn, stock, plough-teams and all other property of the same manor to be delivered to him in the meantime.

Cambridgeshire. Caxton . The king has committed to Jeremy of Caxton, keeper of the bishopric of Norwich , the lands formerly of Robert fitz Walter and the honours of Haughley, Rayleigh and Peverel of London in Essex . Order to Adam son of William to deliver the aforesaid lands and honours with the corn, plough-teams, stock and other things in his custody.

Yorkshire. in the Roll. Order to Robert de Ros to cause all issues that he received from hay, herbage, windfallen wood and all other issues of the king’s demesne woodlands and demesne pastures pertaining to the king’s demesne after the justice of the forest received the park of Easingwold , to be rendered to Robert of Crepping , so that he answers for them at the Exchequer.

[No date]. Devon. S’, in the Roll. The citizens of Exeter give the king 25 m. for having confirmation of his charters, which is to be rendered at these terms, namely 10 m. at St. John the Baptist in the twenty-first year, 10 m. at Michaelmas in the same year, and 5 m. at Hilary in the twenty-second year.

[No date]. Kent. Order to the sheriff of Kent to place in respite the demand that he makes by summons of the Exchequer from Walter, son of Godfrey de la Dene , for the debt that Godfrey owed the king, until 15 days from Easter in the twenty-first year, and in the meantime he is to distrain his brothers and partners who hold in gavelkind that they are to be at the Exchequer then, ready to answer with Walter for the aforesaid debt.

[No date]. Norfolk. S’, in the Roll. Thomas of Babingley gives the king half a mark for having a pone . Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

[No date]. Leicestershire. S’, in the Roll. Margaret of Twyford gives the king 1 m. for having a writ of entry ad terminum . Order to the sheriff of Leicestershire to take etc.

[No date]. Buckinghamshire. Order to the sheriff of Buckinghamshire to permit the men of the archdeacon of Buckingham to have peace, until three weeks from Easter in the twenty-first year, from the demand that he makes from them by summons of the Exchequer for concealment .

30 March. Westminster. Essex. William son of Richard. in the Roll. The king has granted to William son of Richard the lands formerly of Robert fitz Walter and the knights’ fees of the honours of Haughley, Rayleigh and Peverel of London to keep for as long as it pleases the king. Order to Adam son of William to cause him to have full seisin of the aforesaid lands and honours with appurtenances and with all stock, corn and other chattels found in the same lands.

1 April. Kempton. Hampshire. S’, in the Roll. Payn de Chaworth has made fine with the king by 200 m. for having custody of the land and heir of Margaret de la Ferté , which is to be rendered at the below-written terms, namely 25 m. at Michaelmas in the twenty-first year, 25 m. at Easter in the twenty-second year, and 50 m. thus from year to year at the same terms until etc. ³ He has found Simon de Montfort as pledge for 25 m., H. de Bohun, earl of Essex and Hereford, for 25 m., Aymer de St. Amand for 25 m., Richard de Gray for 25 m., John fitz Geoffrey for 25 m., John de Plessetis for 25 m., Aymer de Sacy for 25 m., and Reginald de Mohun for 25 m. Order to the sheriff of Hampshire to cause him to have full seisin of the land formerly of the same Margaret, one of the heirs of William Brewer, falling to her from the inheritance of the aforesaid William. ⁴

1.

‘Order to the sheriff of Hampshire …’ originally entered here but subsequently crossed through.

2.

The roll actually reads ‘de hereditate predicti Wiltes’’.

[No date]. Lincolnshire. S’, in the Roll. Lya, wife of Elias Deudona of Lincoln , has made fine with the king by half a mark of gold for the aforesaid Elias, her husband , for having an inquisition taken by trustworthy and law-worthy Christian men of Lincolnshire whether Elias was a Christian at any time or not, as is imputed of him. Order to the sheriff of Lincolnshire to take etc. ³

1.

For a cancelled version of this entry, see no. 89 below.

[No date]. Suffolk. S’, in the Roll. Ranulf Wigge gives the king half a mark for having four justices to take an assize of novel disseisin against Ernald son of Richard and others. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

Dorset. S’, in the Roll. The abbot of Forde gives the king 20s. for having four justices to take an assize of novel disseisin . Order to the sheriff of Dorset to take etc.

19 Feb. Dover. H. by the grace of God King of England, Lord of Ireland, Duke of Normandy and Aquitaine, Count of Anjou, to the sheriff of Essex , greetings. We order you that, having accepted security from H. de Bohun, earl of Essex and Hereford, for rendering £108 11s. 6d. at our Exchequer, or to whom we will assign, for the corn formerly of Matilda, former countess of Essex , in her manors of Pleshey, Kimbolton and Amersham , you are to cause the same earl to have full seisin of all the aforesaid corn in the abovesaid manor of Pleshey. Once you have received that security, you are also to signify this to our sheriffs of Buckinghamshire and Huntingdonshire , to whom we have commanded that when you will signify this to them, they are to cause the same earl to have full seisin of the corn formerly of the abovesaid countess in her aforesaid manors of Kimbolton and Amersham. ¹

1.

See nos. 59 and 60 above.

Pledges for security:

Henry of Kemsing for £10. Ralph de Berners for £10. John de Berners for £10. Richard of Enfield for £25 11s. 6d. Walter of Babworth for £10. Simon of Stamford for 100s. Richard de Wissant for 100s. William de St. Leger for 100s. Martin de Somerford for 100s. Richard Walensis for 40s. Hubert de Rumilly for 60s. Thomas de Mandeville for 100s. Hugh of Arden for 100s. Robert d’Angers for 40s. William, son of Adam of London , for 20s. Matthew de Lovano for 100s.

Richard of Enfield has mainperned to answer for the remainder and to make peace, and he has become a pledge.

[No date]. Lincolnshire. S’, in the Roll. Lya, wife of Elias son of Deudona of Lincoln , has made fine with the king for the aforesaid Elias, her husband , by half a mark for having an inquisition by trustworthy and law-worthy Christian men of the county of Lincolnshire as to whether Elias had been a Christian at any time or not, as is imputed of him. ³

1.

This entry is cancelled in E 371/4, m. 8. Entry cancelled because above. See no. 84 above.

7 April. Kempton. The king has committed his manor of Gillingham to Robert de Dandely with the houses, park and woodlands pertaining to that manor and other woodlands as he previously had them, to keep for as long as it pleases the king. ¹

1.

This entry is cancelled in E 371/4, m. 8. Entry crossed through.

[No date]. Gloucestershire. S’, in the Roll. Richard le Stut and Alice, his wife, give the king half a mark for having a pone . Order to the sheriff of Gloucestershire to take etc.

[No date]. Staffordshire. S’, in the Roll. William de Camville gives the king 4 m. for having a pone . Order to the sheriff of Staffordshire to take etc.

[No date]. Essex. S’, in the Roll. Ralph English gives the king half a mark for having a pone . Order to the sheriff of Essex to take etc.

18 April. Westminster. Essex. Order to the sheriff of Essex that because the king has heard by an inquisition that John de Pyro , who was hanged for felony , held his land from Warin de Munchesney and that that land was in the king’s hand for a year and a day, he is to cause Warin to have full seisin of the aforesaid land .

Norfolk. S’, in the Roll. The prioress of Carrow gives the king one mark for having a precipe before the justices at Westminster . Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

Bedfordshire. S’, in the Roll. William de Clinton gives the king 1 m. for having a pone . Order to the sheriff of Bedfordshire to take etc.

[No date]. Somerset. S’, in the Roll. Henry del Ortiay gives the king 20 m. for having licence to enclose his wood ³ of Curry and make a park. ⁴

1.

Corrected from ‘park’.

2.

A slightly curved line follows, leading to an apparent erasure. This possibly relates to a memorandum on the dorse of this membrane. See no. 113 below.

Shropshire. Order to the sheriff of Shropshire to place in respite the demand for 5 m. that he makes by summons of the Exchequer from Thomas Corbet until Michaelmas in the twenty-first year.

[No date]. Huntingdonshire. Order to the sheriff of Huntingdonshire to permit Ralph de St. Samson to have peace, until the king orders otherwise, from the demand that he makes by summons of the Exchequer from him by reason of the custody of the land and heir of Robert de Bruer’ , which is in the king’s hand.

22 April. Kempton. Devon. in the Roll. Margaret, who was the wife of Henry de la Pomeraie , has made fine with the king by 400 m. for having custody of the lands and heirs of the same Henry until the lawful age of the heirs with their marriage, so that if R. earl of Cornwall can prove by his charter that he has concerning the county of Cornwall that the custody of the lands formerly of the same Henry in Devon pertain to him , the aforesaid fine is to be reduced by the king’s order according to the rightful value of the same lands. The king has also granted to Margaret that, for as long as that custody will be in her hand, she may render 20 m. each year of the debts that Henry owed the king , as Henry was accustomed to render them, and she is to render 80 m. per annum of the aforesaid fine, namely one moiety at Michaelmas in the twenty-first year and the other moiety at Easter in the twenty-second year, and thus every year until that fine is paid to the king, and similarly the aforesaid 20 m. at the same terms. Order to the sheriff of Devon that, having accepted security from Margaret for rendering the aforesaid 100 m. to the king per annum, both for that fine and for other debts, as aforesaid, he is to cause her to have full seisin without delay of all land with appurtenances of which Henry was seised as of fee on the day he died.

26 April. Kempton. Hampshire. Peter of Beddington. Order to the sheriff of Surrey to cause Peter of Beddington to have full seisin of the abbey of Romsey with all its appurtenances while it is vacant .

Hampshire. Order, in the same manner, to the sheriff of Hampshire.

[No date]. Buckinghamshire. S’, in the Roll. Richard son of Gervase gives the king half a mark for having a pone . Order to the sheriff of Buckinghamshire to take security etc.

[No date]. Northumberland. The bishop of Durham. Finished (finitum). Order to the executors of the testament of R., formerly bishop of Durham , that the £328 6s. 10d. in which R. Marsh, formerly bishop of Durham, was bound to the king for several debts, the particulars of which are contained in the roll of the Exchequer and for which R., the last bishop, did not satisfy the king during his lifetime, are to be paid in the payment of the first of the debts that the aforesaid bishop owed to the king, and they are similarly to render the 6½ m. which R. the last bishop owed the king from two scutages for the heir of William, son of Ralph de Cahaignes , and they are to satisfy the king for the wards of Newcastle upon Tyne due from five fees and the fourth part of a knight’s fee in the wapentake of Sadberge , for which John de Balliol performed his homage by the king’s will to R., the aforesaid last bishop, who ought to have answered for the aforesaid wards by his hand at the time of the receipt of the aforesaid homage.

[No date]. Hampshire. S’, in the Roll. William Achard gives 1 m. to the king for having four justices to take an assize of novel disseisin . Order to the sheriff of Hampshire to take etc.

9 May. Windsor. Wiltshire. Peter of Beddington. The king has committed the abbey of Wilton to Peter of Beddington to keep for as long as it pleases the king and to take the same abbey into the king’s hand with all things pertaining to it.

11 May. Windsor. Devon. Finished (finitum). Order to the sheriff of Devon to take into the king’s hand all lands of Ralph of Williton junior in his bailiwick, with all property and chattels found therein, for the manifest trespass of the same Ralph in the king’s forest of Chippenham in taking the king’s venison, and similarly on account of arson and homicide which he committed in the same forest , as is said.

Order, in the same manner, to the sheriff of Gloucestershire .

Worcestershire. in the Roll. The king has granted, and has confirmed by his charter, to God, St. Mary and the Knights of the Temple of Solomon of Jerusalem , in free and perpetual alms, two-and-a-half acres of land which William son of Robert held of the king by 6d. per annum, and that they may render 6d. every year at Michaelmas to the king and his heirs for all services. Order to Walter de Burgh to cause them to have full seisin thereof.

[No date]. Amercements. Wiltshire. in the Roll.

From Geoffrey Hoese, because he withdrew himself, half a mark , by the pledge of Thomas de Bishopstone and N[...] ²

1.

Entry unfinished. Three dots arranged vertically are entered in the margin beside this entry.

[No date]. Order to the keeper of the bishopric of Durham to cause tallage to be assessed throughout all manors and demesne lands of the aforesaid bishopric , so that the king has those monies at the appropriate time.

[No date]. Huntingdonshire. S’, in the Roll. William of Weald gives the king 20s. for having a writ to place William de Weston under gage and safe pledges that he will be before the justices of the Bench ready to show why he abducted Agnes, his daughter, from his house by force and arms. Order to the sheriff of Huntingdonshire to take etc.

[No date]. Memorandum that the king has notified the barons of the Exchequer by his letters that there was an error in the fine of Henry del Ortiay contained in another part of the roll , because whereas it is contained there that he made fine by 100 m., the king has notified them that he made fine by 20 m. and that, by those letters, the fine of 20 m. is to be allowed in the great roll, and these letters are in the marshal’s forel. ¹

1.

This memorandum is cancelled ‘because it has been emended on the other part by writ of the king’. See no. 97 above for the possible fine mentioned here.

15 May. Westminster. Leicestershire. S’, in the Roll. Matilda, who was the wife of Robert Araby , gives the king half a mark for having a pone . Order to the sheriff of Leicestershire to take.

16 May. Westminster. Lincolnshire. in the Roll of the twentieth year. Hugh of Pattishall has made fine with the king by 300 m. for having custody of the lands formerly of Ralph Paynel with the custody and marriage of the heirs of the same, of which 300 m., for as long as he will be in the king’s service in his treasury, 100 m. will be allowed to him each year for the 100 m. which he previously took per annum at the Exchequer for his sustenance. If he will not remain in the king’s service until the aforesaid 300 m. will have been allowed to him thus, he is then to render as much as remains to be allowed, namely 100 m. per annum.

Suffolk. S’, in the Roll. William de Serseye gives the king one mark for having a writ to attaint twelve jurors by 24.

Kent. S’, in the Roll. The prior of St. Martin’s, Dover , gives the king 30 m. for having his confirmation of a charter of King Henry, his grandfather .

22 May. Westminster. Order to the sheriff of Kent to place in respite the demand that he makes by summons of the Exchequer from W. count of Aumale until the king orders otherwise.

Cambridgeshire. S’, in the Roll. The abbot of Thorney gives the king 10 m. so that the king sends William of York to the marsh of Wisbech to oversee the measurement of the aforesaid marsh.

23 May. Westminster. Essex. Robert of Boyland and Joan, his wife, give the king 1 m. for having four justices to take an assize of mort d’ancestor between them and Geoffrey le Say . ¹ Order to the sheriff to take security.

1.

The following order is interlined.

Yorkshire. S’, in the Roll. William Grivel , accused of the death of Martin Vulant , has made fine by 100s., for which he has found the abbot of York and Robert de Ros as pledges, so that he be handed over on bail.

Nottinghamshire. S’, in the Roll. William of Saundby gives the king 1 m. for having four justices to take an assize of novel disseisin . ³ Order to the sheriff etc.

1.

The following order is interlined.

Cornwall. S’, in the Roll. Angerus de Treygo gives the king 20s. ³ for having four justices to take an assize of novel disseisin. ⁴ Order to the sheriff etc.

1.

Corrected from ‘1 m.’

2.

The following order is interlined.

Hertfordshire. S’, in the Roll. Robert of Stokesby gives the king 1 m. for having four justices to take an assize of novel disseisin . ³ Order to the sheriff etc.

1.

The following order is interlined.

Oxfordshire. S’, in the Roll. John le Mire gives the king 1 m. for having four justices to take an assize of novel disseisin . ³ Order to the sheriff etc.

1.

The following order is interlined.

Norfolk. S’, in the Roll. Henry Cook gives the king 20s. for having four justices to take an assize of novel disseisin . ³ Order to the sheriff etc.

1.

The following order is interlined.

1 June. Westminster. Berkshire. S’, in the Roll. Peter Merchant and Matilda, his wife, give the king half a mark for having a pone before the justices of the Bench . ³

1.

Witness clause corrected from ’Witness as above’.

Essex. factum. Order to the sheriff of Essex and Hertfordshire to place in respite the demand that he makes from Margaret de Redvers by summons of the Exchequer for the scutages of Painscastle and Poitou, until 15 days from St. John the Baptist.

Devon. S’, in the Roll. Robert of Brendon and Henry, his brother, give the king half a mark for having a writ to attaint twelve by 24.

2 June. Westminster. Order to the sheriff of Worcestershire to place in respite the demand that he makes from W. elect of Worcester for the debt that is exacted from him by summons of the Exchequer, until Michaelmas in the twenty-first year.

Order, in the same manner, to:

the sheriff of Warwickshire ; the sheriff of Gloucestershire .

All summons of the twenty-first year. H. of Pattishall, treasurer, received this roll by the hand of the chancellor on Wednesday next after St. James.

[No date]. Hampshire. S’, in the Roll. Patrick de Chaworth , son and heir of Payn de Chaworth, nephew and heir of Margaret de la Ferté, has made fine with the king by £500 for having seisin of the lands formerly of the aforesaid Payn and the lands formerly of the aforesaid Margaret, his grandmother, for the portion that fell to her of the lands formerly of William Brewer, for which the same Payn previously made fine with the king by 200 m. for having seisin of the same lands and the custody and marriage of the heir of the same Margaret , which 200 m. will be allowed in the aforesaid £500, the lands that Payn had of the lands of the Normans having been retained in the king’s hand until the king establishes whether Payn held those lands by bail or in fee. Order to the sheriff of Hampshire to cause Patrick to have full seisin without delay of all lands formerly of Payn and Margaret in his bailiwick, of which they were seised on the days on which they died, the lands that Payn had of the lands of the Normans having been retained in the king’s hand until the king establishes whether Payn held those lands by bail or in fee, as aforesaid.

[No date]. Hampshire. S’, in the Roll. The same Patrick also found the king these pledges for this fine. ³

1.

This line of text replaces what follows on the next membrane, where the pledges can be found.

[No date]. Hampshire. […] of the lands formerly of William Brewer, having retained in the king’s hand […] he held for a term of years, until the king is certified whether the same Payn held those lands by bail or in fee. He has found pledges for this, namely:

Simon de Montfort for 50 m. Ralph de Tany for 50 m. Gilbert, earl Marshal , for 100 m. Aymer de St. Amand for 50 m.

Richard de Gray for 50 m. Herbert son of Matthew for 50 m. William de Cantilupe junior for 50 m. Fulk fitz Warin for 10 m. Henry d’Aubigny for 20 m. Alexander of Cheverell for 20 m.

Ralph Gernon for 80 m. William de Cantilupe senior for 20 m. Henry of Farlington for 50 m. Robert de Briwes for 50 m. John de Gray for 50 m. Godfrey of Crowcombe for 30 m. ¹

1.

This entry is at the very top of this membrane. It is apparent that the first line at least of this entry has been cut away before the two membranes were sown together, and perhaps more text has been lost. What is given is all that can now be read.

5 June. Westminster. Order to the sheriff of Wiltshire to cause the same Patrick to have full seisin without delay of all lands formerly of the aforesaid Payn and the aforesaid Margaret in his bailiwick, of which they were seised on the days they died, the lands that Payn held of the lands of the Normans having been retained in the king’s hand, as aforesaid.

Order, in the same manner, to the sheriffs of Northamptonshire , ¹ Gloucestershire , Devon and Nottinghamshire , with this addition in Nottinghamshire, ‘saving to William of York all land that Margaret de la Ferté demised to him at farm in the manor of Sneinton , and that the same Patrick might marry himself to whom he will wish’.

1.

‘Wiltshire’ has been erased.

8 June. Rochester. Durham. Order to John son of Phillip, keeper of the bishopric of Durham , to take the perpetual farms of the demesne lands pertaining to the bishopric to the king’s use at their terms, as the aforesaid bishop was accustomed to take in his time.

9 June. Rochester. Norfolk. S’, in the Roll. Alexander son of William gives the king one mark for having four justices to take an assize of novel disseisin against William of Sparham , concerning a tenement in Owby . ³ Order to the sheriff to take etc.

1.

The following order is interlined.

9 June. Rochester. Dorset. factum. Order to the sheriff of Dorset to take into the king’s hand the land that Helewise, who was the wife of Robert de Muscegros , held in dower in Sutton Poyntz and to keep it safely until the king orders otherwise.

Shropshire. Order to the sheriff of Shropshire to cause the king to know of the demands that he makes from the canons of Bridgnorth and their men, for their common and prebends, and for what reason he makes those demands, and he is to permit them to have peace therefrom until Michaelmas in the twenty-first year.

12 June. Rochester. Northamptonshire. Finished (finitum). Order to the sheriff of Northamptonshire to take into the king’s hand all lands formerly of J. earl of Chester and Huntingdon in his bailiwick, to keep them safely, and to cause all chattels found therein to be arrested for the debts that he owed the king, until the king orders otherwise.

[No date]. Pledges. in the Roll. Pledges of Eva de Braose for the 800 m. in which she is bound to the king for G. Earl Marshal , concerning which 800 m. letters were directed to the barons of the Exchequer:

The Earl Warenne for 100 m. John fitz Geoffrey for 100 m. Earl R. le Bigod for 100 m. He was not present but the earl of Lincoln mainperned for him until he comes. John of Monmouth for 50 m. Hugh d’Aubigny for £100.

Walter of Clifford for 100 m. Walter Marshal for 100 m. Anselm Marshal for 100 m. Simon de Montfort in his place until he comes.

14 June. Westminster. Durham. Order to John son of Phillip to cause answer to be made to Master Willliam of Durham , by the hand of the bailiff of the same John, for the issues of the manors of Bishopwearmouth and Ryhope and the vill of Sunderland which R., formerly bishop of Durham, gave and granted to the same Master William to hold for life, for as long as he will have the custody of the bishopric and it will be vacant, having retained 40 m. annually in the king’s hand.

Kent. S’, in the Roll. Bartholomew Peche has made fine with the king by 140 m. for having custody of the lands and heirs of Robert de Turville, who held of the king in chief, until the aforesaid heirs come of age, with their marriage. Order to the sheriff of Kent to cause him to have full seisin without delay of all lands of which Robert was seised on the day he died.

Order, in the same manner, to the sheriffs of Wiltshire and Gloucestershire . The pledges of Bartholomew Peche are:

Ralph son of Bernard for 20 m. Herbert son of Matthew for 20 m. Phillip Basset for 20 m. Robert de Ros for 20 m. Godfrey of Crowcombe for 20 m. Richard de Gray for 20 m. John son of Robert for 20 m.

Essex. S’, in the Roll. Margaret, daughter of John of Tey , gives the king half a mark for having an assize of novel disseisin before Adam son of William and William of Culworth against Ralph English, concerning a tenement in Fordham . ³ Order to the sheriff of Essex to take security etc.

1.

‘Magna’ added above the line in a different hand.

17 June. Westminster. Northamptonshire. in the Roll. Order to the sheriff of Northamptonshire to cause the king’s wines at Northampton, Geddington and King’s Cliffe to be sold by the view of trustworthy and law-worthy men of his county, and to keep the monies arising from the aforesaid wines safely until the king orders otherwise.

[No date]. Lincolnshire. S’, in the Roll. Ralph de Satchville and Gunnora, his wife, give the king 20s. for a writ of warranty of charter before the justices of the Bench, concerning tenements in Barton upon Humber, South Ferriby, Thorpe in the Fallows and Brandon . ³ Order to the sheriff of Lincolnshire to take security etc.

1.

‘Witness as above’ entered here.

Essex. factum. The king has given respite to the count of Guines from a certain scutage that is exacted from him by summons of the Exchequer from the land of King John, until Easter in the twenty-second year. Order to the sheriff of Essex to place this in respite.

Yorkshire. Aaron the Jew . S’, in the Roll. Aaron the Jew of York gives the king 3 m. of gold for having his letters patent of acquittance from pledging for the tallage of 10000 m. assessed upon the Jews of England in London, for which Aaron was a pledge together with 39 other Jews.

[No date]. Essex. S’, in the Roll. Geoffrey Saumell‘ and Matilda, his wife, give the king 20s. so that the assize of mort d’ancestor which they arraigned against William, son of Thomas Smith , concerning a tenement in Thorp’ , may come before William of Culworth and Adam son of William at Stratford. ³ Order to the sheriff of Essex to take security etc.

1.

‘Witness as above’ entered here.

20 June. Reading. Staffordshire. Order to Peter of Wakering that if the executors of the testament of Hervey of Stafford will give him surety by safe pledges to render debts to the king, if he owed anything at his death, then he is to permit the executors to have free adminstration of all goods and chattels of the same Hervey, in order to make execution of his testament. He is to cause the barons of the Exchequer to know the names of those pledges .

Kent. S’, in the Roll. John son of Brightulf and Dunstan and Richard, his brothers, give the king one mark for a pone . ³ Order to the sheriff of Kent to take security etc.

1.

‘Witness as above’ entered here.

21 June. Oxford. Cambridgeshire. S’, in the Roll. John de Plessetis has made fine with the king by 60 m. for having custody of the land and heir of William Avenel , who held of the king in chief, with the marriage of the same heir. Order to the sheriff of Cambridgeshire to cause John to have full seisin without delay of all lands formerly of the same William in his bailiwick, of which he was seised as of fee on the day he died, with the aforesaid heir .

Cambridgeshire. S’, in the Roll. The pledges of John de Plessetis:

Aymer de St. Amand for 20 m. Henry de Capella for 20 m. Ralph de St. Samson for 10 m. Mathias Bezill for 10 m.

22 June. Oxford. Northamptonshire. By writ of the king. Finished (finitum). The king has granted to Juliana, who was the wife of Robert of Chalcombe , all chattels that Robert left to her in his testament and that they are to be valued by trustworthy and law-worthy men of the county of Northamptonshire and delivered to her valued , having accepted security that she will answer the king for that value at the Exchequer at Michaelmas in 15 days in the twenty-first year in part payment of the debt that Robert owed the king, unless Juliana can show that Gilbert of Seagrave ought to acquit Robert of that debt. Order to the sheriff of Northamptonshire to cause her to have those chattels so valued.

Buckinghamshire. S’, in the Roll. The burgesses of High Wycombe give the king 10 m. for having his confirmation of a final concord made before the justices of the Bench between them and Alan Basset, concerning holding the borough of High Wycombe at fee farm from him and his heirs . ³ Order to the sheriff to take security etc.

1.

‘Witness as above’ entered here.

24 June. Woodstock. Rutland. S’, in the Roll. Osbert Hert gives the king one mark for having a writ to attaint twelve jurors of [an assize of] novel disseisin by 24. ³ Order to the sheriff to take security.

1.

The following order is interlined.

26 June. Woodstock. Bedfordshire and Cambridgeshire. S’, in the Roll. Henry de Costentin has made fine with the king by 50s. for his relief of half a knight’s fee that Elias de Costentin, his father , held of the king in chief in the counties of Cambridgeshire and Bedfordshire. Order to the sheriff of Bedfordshire that, having accepted security for the aforesaid 50s., he is to signify this to the sheriff of Cambridgeshire and then each of them is to cause him to have full seisin of the lands that fall to him by inheritance in their bailiwick.

Hampshire. in the Roll. Order to the sheriff of Hampshire to inquire diligently by the oath of trustworthy and law-worthy men of his county what stock and what crops Payn de Chaworth received in the manors of Broughton and Meonstoke when King John committed them to him. When he will be certified of this by that inquisition, he is without delay to distrain the executors of the testament of the same Payn to pay William de Percy, to whom the king demised the aforesaid manors towards his sustenance for as long as it pleases the king, all of aforesaid stock and those crops, so that William may answer the king for them when the king will wish to take those manors into his hand.

Wiltshire. S’. On the morrow of Pentecost Ralph fitz Nicholas surrendered the manor of Cosham to the king, which he had of the king’s gift, saving to Ralph his stock and the corn of the forthcoming autumn. Order to the sheriff of Wiltshire to cause Walter de Burgh, keeper of the king’s demesne lands , to have full seisin of the aforesaid manor with appurtenances, so that he answers for it at the Exchequer, saving the aforesaid stock and corn to Ralph.

The queen’s gold. Wiltshire. S’, in the Roll. Ralph, son of Ralph of Williton , has made fine with the king by 100 m. for the trespass of taking a deer in the forest of Chippenham, and so that he be placed on bail , until the coming of the king’s justices into those parts, for the repute of having killed a man in a house in which the said venison was stored, of whose death and of setting fire to that house Ralph was accused , and so that he might place himself upon his country if anyone wishes to speak against him about this. Order to the sheriff of Wiltshire that once Ralph has come to him and surrendered himself into the king’s prison, he is to deliver him by bail to twelve knights girded with the sword, both of his county and elsewhere, who are to have him before the abovesaid justices, as aforesaid. Having accepted security from him for rendering the aforesaid 100 m. to the king, he is to cause him to have full seisin of all his lands in his bailiwick which have been taken into the king’s hand by the aforesaid reason, and once he has delivered him by bail and has accepted the aforesaid security from him, he is to signify this to the sheriff of Devon who is then, similarly, by order of the king, to cause him to have full seisin of all his lands in his bailiwick.

[No date]. Devon. S’, in the Roll. Thomas, archdeacon of Totnes, gives the king 20s. for having four justices to take an assize concerning a pond raised in Ash . ³ Order to the sheriff [to take] security.

1.

‘Witness as above’ entered here.

Oxfordshire. Finished (finitum). Order to the sheriff of Oxfordshire that if Henry Saucer, to whom the king has committed his houses of Oxford to keep for as long as it pleases the king, will find him safe pledges that he will keep those houses safely, then he is to cause him to have the custody of the same houses, and, for as long as that custody will be in his hand, he is to cause him to have 10s. every year of the 30s. which Gilbert, formerly the keeper of the same houses, was accustomed to take by his hand per annum for the same custody, and he [the sheriff] is to answer for the remaining 20s. annually at the Exchequer.

Buckinghamshire. S’, in the Roll. Aymer de Noers gives the king half a mark for a pone concerning a tenement in Tathall. ³ Order to the sheriff to take security etc.

1.

‘Witness as above’ entered here.

Yorkshire. Durham. S’, in the Roll. William de Monasteriis gives the king 100s. for his relief of one knight’s fee that Walter de Monasteriis held of the bishopric of Durham . Order to John son of Phillip that, having accepted security for the aforesaid 100s., he is to cause him to have full seisin of the aforesaid fee.

Oxfordshire. S’, in the Roll. Peter son of Oliver gives the king half a mark for having a pone concerning a writ of mesne against Richard Corbet . ³ Order to the sheriff to take security etc.

1.

‘Witness as above’ entered here.

3 July. Woodstock. Ireland. At the instance of E. countess of Pembroke, the king has granted to Hamo Crassus that, of the fine which he made with the king for his ransom, of which he is accustomed to render £10 per annum, he may henceforth render 10 m. Order to the justiciar of Ireland to cause this to be done and enrolled thus.

Warwickshire. S’, in the Roll. Hilary, wife of William Corbicun , who is in prison at Kenilworth, gives the king 10 m. for having four justices to deliver the gaol of Kenilworth . ³ Order to the sheriff to take security.

1.

The following order is interlined.

Wiltshire. in the Roll. Order to the sheriff of Wiltshire that, by reason of the execution which the abbot of Keynsham and the other executors of the testament of Robert de Turville made from the property and chattels formerly of the same Robert in his bailiwick before they had received the king’s order from him for taking the property and chattels of the same Robert into the king’s hand for the debts that he owed him, he is not to distrain the executors to render the property and chattels from which they have made the aforesaid execution , but to permit them to have peace, having retained in the king’s hand the corn in the land formerly of the same Robert , which he is to cause to be safely collected and kept for the aforesaid debts.

Gloucestershire. in the Roll. It is written in the same manner to the sheriff of Gloucestershire . By the king.

Staffordshire. S’, in the Roll. Hervey, son and heir of Hervey of Stafford , has made fine with the king by 500 m. for his relief and for having seisin of both the lands formerly of the same Hervey which fall to him by inheritance, and of his wards, of which Hervey, his father, was seised on the day he died, and, similarly, for having licence to marry himself to whom he will wish, and the king has taken his homage. The same Hervey is also to render the aforesaid fine at these terms, namely 40 m. at Michaelmas in the twenty-first year, 40 m. at Easter in the twenty-second year, and 80 m. thus from year to year at the same terms until the aforesaid 500 m. are paid to the king, namely so that if Hervey happens to die within two years from the Translation of the Blessed Thomas the Martyr in the twenty-first year, the king wishes that that which will be paid to him of the aforesaid fine is to remain to the king, and, for the rest of the aforesaid fine that will remain to be paid to the king, the king wishes that he, his heirs and his pledges are to be quit. Order to the sheriff of Staffordshire that, having accepted security from Hervey for paying the aforesaid 500 m. to the king at the aforesaid terms, he is to cause him to have full seisin of all lands formerly of the aforesaid Hervey which fall to the son by inheritance and, similarly, of his wards in his bailiwick of which he was seised on the day he died.

8 July. Woodstock. Order to the sheriffs of Warwickshire and Derbyshire that once the sheriff of Staffordshire will cause them to know this, they are to cause the aforesaid Hervey, his son, to have full seisin of the lands and wards formerly of the same Hervey in their bailiwicks, of which he was seised on the day he died.

Because the aforesaid lands and wards were in the custody of Peter of Wakering and Walter of Tew , order to them that they are to signify this to the sheriff of Staffordshire by their letters.

Wiltshire. in the Roll. Order to the sheriff of Wiltshire to take into the king’s hand the manor of Blaxwell , which is in the king’s custody with the son and heir of William de Neville and into which Phillippa, who was the wife of the same William , has intruded herself, and to keep this safely until the king orders otherwise so that nothing is removed therefrom.

10 July. Woodstock. The county of Chester. John de Lacy, earl of Lincoln, has the custody of the county of Chester and the castles of Chester and Beeston with all appurtenances for as long as it pleases the king, so that he answers for it at the Exchequer.

10 July. Woodstock. Westmorland. S’, in the Roll. Ralph Deyncourt gives the king 20s. for himself and Agnes of Derwent Water , Walter of Windsor , Richard de Hegham and Cecilia, his wife, Robert de Aunew and Isabella, his wife, Richard of Coupland and Alice, his wife, and Henry of Harrington and Sarra, his wife, his partners, for having an assize of darrein presentment concerning the church of Lowther in Westmorland at York before William of York in the octaves of St. Peter in Chains. ³ Order to the sheriff to take security etc.

1.

Witness clause entered here.

[No date]. Gloucestershire. S’, in the Roll. Walter Cusin gives the king half a mark for having a pone concerning half a virgate of land in Colesbourne . ³ Order to the sheriff to take security etc.

1.

‘Witness as above’ entered here.

13 July. Woodstock. Warwickshire. S’, in the Roll. Adam of Rushden, chaplain, gives the king half a mark for having a writ of warranty of charter before the justices of the Bench, concerning one messuage and two acres of land in Barton on the Heath . ³ Order to the sheriff to take security etc.

1.

Witness clause entered here.

14 July. Woodstock. Norfolk. S’, in the Roll. Richard de Curcun gives the king one mark for having a pone concerning one carucate of land in Shotesham . ³ Order to the sheriff to take security etc.

1.

Witness clause entered here.

15 July. Woodstock. Dorset. Order to the sheriff of Dorset to place in respite the demand for 6 m. that he makes from Robert de Muscegros by summons of the Exchequer for two scutages that the same Robert rendered to Robert of Newburgh to the king’s use, as he says, until 15 days from Michaelmas in the twenty-first year, so that it may then be seen at the Exchequer which of them ought to answer the king for this.

15 July. Brill. Sussex. S’, in the Roll. Order to the sheriff of Sussex to place in respite, until one month from Michaelmas in the twenty-first year, the demand for 50 m. that he makes from the prior of Arundel by summons of the Exchequer, at which he was amerced before the justices last itinerant in Sussex .

Warwickshire. S’, in the Roll. Bartholomew de Turberville gives the king 40s. for having a pone concerning three carucates of land in Cherington . ³ Order to the sheriff to take security etc.

1.

‘Witness as above’ entered here.

Dorset. S’, in the Roll. Osbert Gifford gives the king one mark for having four justices to take the assize of novel disseisin that he arraigned against Walter Eskelling’ and others, concerning a tenement in Okeford Fitzpayne . ³ Order to the sheriff to take security.

1.

‘Witness as above’ entered here.

Cornwall. S’, in the Roll. Reginald Walensis gives the king one mark for having four justices to take the assize of novel disseisin that he arraigned against Andrew of Cardinham , concerning a tenement in Dunat . ³ Order to the sheriff to take security.

1.

‘Witness as above’ entered here.

Devon. S’, in the Roll. Richard de Mikelemor, chaplain, gives the king one mark for having a writ of ingress before the justices of the Bench against Alan of Ford , concerning one furlong of land in Ilton . ³ Order to the sheriff to take security.

1.

‘Witness as above’ entered here.

Oxfordshire. The king has granted to Phillip Mimecan that, of the 100s. which he owes to him for his relief, he may render 25s. at Michaelmas in the twenty-first year, 25s. at Easter in the twenty-second year, 25s. at Michaelmas in the same year, and 25s. at Easter in the twenty-third year. Order to the sheriff of Oxfordshire to permit Phillip to have the aforesaid terms.

Order to the keeper of the honour of Rayleigh to permit the executors of the testament of Robert of Tilbury to have free administration of all chattels formerly of the aforesaid deceased to make his reasonable testament, having accepted security from them that they will satisfy the king at the Exchequer if he owed anything to the king or if he owed anything to the Jewry .

17 July. Reading. Sussex. Keeper of the escheats. Order to the sheriff of Sussex to take into the king’s hand the knight’s fee with appurtenances in Glynde that Godfrey Walensis held of Robert fitz Walter etc., whose custody pertains to the king by reason of the land and heir of the same Robert being in the king’s hand, and to cause William son of Richard, to whom the king committed the lands formerly of the same Robert, to have seisin of that fee, and, similarly, to keep fees when they fall in, for as long as it pleases the king.

17 July. Reading. Order to William son of Richard to receive that fee from the aforesaid sheriff and to keep it safely to the king’s use.

20 July. Westminster. Worcestershire. S’, in the Roll. Roger of Whitford gives the king one mark for having four justices to take the assize of novel disseisin that he arraigned against Alvred de la Dinsegat’ and others, concerning a tenement in Chadwich . ³ Order to the sheriff to take security etc.

1.

Witness clause entered here.

22 July. Westminster. Essex. S’, in the Roll. Thomas son of Aucher, who is accused of trespass of the forest, gives the king 15 m. so that he might be under safe pledges to stand to right until the arrival of the justices of the forest when they come into those parts to take the first pleas of the forest. Order to the sheriff of Essex that, having accepted security from Thomas for the aforesaid 15 m. to the king’s use, he is then to permit him to have peace therefrom , to cause him to have full seisin of his land that he took into the king’s hand for the aforesaid reason, and to cause his chattels taken into the king’s hand for the same reason to be rendered to him without delay.

[No date]. Suffolk. S’, in the Roll. The abbot of St. Edmunds gives the king 300 m. for having acquittance from false money found in the mint of St. Edmunds , and for having his mint that was taken into the king’s hand for that trespass.

[No date]. Kent. S’, in the Roll. Walter of Hoke gives one mark for having a pone before the justices of the Bench . Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Suffolk. S’, in the Roll. Stephen of Stratton and Annora, his wife, give the king one mark for having a pone . Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

[No date]. Wiltshire. S’, in the Roll. John de Vernun gives the king 5 m. for having four justices to take an assize of novel disseisin against the abbot of Glastonbury . Order to the sheriff of Wiltshire to take.

[No date]. Wiltshire. S’, in the Roll. John fitz Geoffrey gives one mark for having the same justices to take an assize of novel disseisin. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Essex. in the Roll. Adam son of William has made fine with the king by 80 m. for having custody of the land and heirs of Robert of Tilbury until the lawful age of the same heirs, with their marriage, so that those 80 m. will be allowed to him in the payment of his annual fee of £20 which he receives at the Exchequer for as long as he will be in the king’s service. If he will not be in the king’s service until they have been allowed, he is to render to the king that which will remain to be allowed. Order to the sheriff of Essex to cause him to have full seisin etc.

[No date]. The bishopric of Durham. Northumberland. S’, in the Roll. Roger of Ewelme has made fine by 20 m. for having custody of the land and heir of Adam of Thornton with the marriage of the same heir, which custody pertains to the king by reason of the bishopric of Durham etc. Order to the keeper of the same bishopric to take etc.

[No date]. Bedfordshire. S’, in the Roll. Ralph Pirot gives the king one mark for having a pone concerning land in Beeston . Order to the sheriff of Bedfordshire to take etc.

[No date]. Essex. S’, in the Roll. Thomas of Ailby gives the king half a mark for having a writ before the justices of the Bench . Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Order to William son of Richard to cause the executors of the testament of Hamo de Clerbec to have the corn and chattels formerly of the same Hamo in Acton to execute his testament, unless Hamo is bound to the king in any debt at the Exchequer.

[No date]. The bishopric of Durham. Northumberland. S’, in the Roll. Ivo de Seaton gives the king 3 m. for having seisin of his land in Castle Eden , which Ivo sold to the prior of Guisborough and of which the bishop of Durham who recently died did not promise seisin to the prior. Order to the keeper of the bishopric of Durham to take etc.

[No date]. Nottinghamshire. S’, in the Roll. Cecilia of Edingley gives the king half a mark for the amercement in which she was amerced before Robert of Ashbourne and his associates, justices, concerning a tenement in Edingley . Order to the sheriff of Nottinghamshire to take etc.

[No date]. Cumberland. S’, in the Roll. William de Paris gives the king half a mark for having a writ to attaint twelve jurors, concerning a tenement in Warwick . Order to the sheriff of Cumberland etc.

[No date]. Hampshire. Order to the constable of the Tower of London that if Elias, son of Chera of Winchester , Lumbard and Bonefey, Jews of Bristol, Isaac Pikethein and Salomon of Ilchester , taken and detained in the aforesaid Tower for the king’s tallage , will give him surety for rendering 100 m. within 15 days after St. Laurence and another 200 m. at Michaelmas in one month, then he is to deliver them from prison etc.

[No date]. Leicestershire. Finished (finitum). Order to the sheriff of Leicestershire to cause the chattels formerly of Robert Butler in his bailiwick to be arrested in whoever’s hand they might be found until the king establishes by what right he ought to be satisfied of the £100 which Robert owed him, whether from his chattels or by the abbot of Garendon alone, who constituted himself as his pledge before the justices itinerant in that county , or by the abbot with others.

[No date]. Sussex. Amercement. Barons. S’, in the Roll. Adam of Ham and Hamo of Ham , pledges of Walter de Dunstanville , and Walter Pachet have been amerced before the four justices assigned to take an assize of novel disseisin between Ranulf de Broc , complainant, and the same Walter and Walter, concerning a tenement in Angmering, namely each of them at half a mark, because they did not have those whom they had pledged , and Walter de Dunstanville is not amerced because he is a baron.

[No date]. Norfolk. in the Roll. Eustachia de Pavilly ought to answer the king for the year and day which pertains to the king from the land in Sculthorpe formerly of Alvred Baynard, who took flight for the death of a man , which land the king committed to her to have for a year and a day, by the extent that the sheriff of Norfolk was demanded to make and enroll in the rolls of the coroners of his county , in order to certify the itinerant justices when they come into those parts.

[No date]. Suffolk. S’, in the Roll. Alpeis’ of Leiston gives the king half a mark for having four justices to take an assize of novel disseisin against the abbot of Leiston . Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

[No date]. Essex. S’, in the Roll. Waleran of Rochford , taken and detained in the king’s prison for the death of William Pigaz , gives the king 10 m. so that he be handed over on bail until 15 days from Michaelmas. Order to the sheriff of Essex to take etc.

[No date]. Suffolk. S’, in the Roll. Robert son of William gives the king 2 m. for having four justices to take an assize of novel disseisin, concerning a tenement in Walsham le Willows . Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

[No date]. Norfolk. S’, in the Roll. Laurence de Flementon’ gives the king 2 m. for the same, concerning a tenement in Anmer and Wolferton . Order to the sheriff of Norfolk etc.

[No date]. Norfolk. S’, in the Roll. The king has taken the homage of Richard, son of Sarra of Colkirk , for half a knight’s fee that Sarra held of the king in chief of Hempstead and that falls to Richard by inheritance. Order to the sheriff of Norfolk to take security etc. for 50s. for his relief.

[No date]. The bishopric of Norwich . S’, in the Roll. It is written in the same manner to the keeper of the bishopric of Norwich , concerning one knight’s fee that the same Sarra held of the same bishopric, and he is to take etc. for 100s.

[No date]. Buckinghamshire. S’. It is written in the same manner to the sheriff of Buckinghamshire for Richard, son of Robert son of David , concerning the land that the same Robert held of the king in chief and that falls to the same Richard by inheritance, and he is to take security for 20s. for his relief. ²

1.

Entry squeezed in between those surrounding it.

[No date]. Leicestershire. S’. Elias of Quorndon gives the king half a mark for having a writ to attaint twelve jurors, concerning a tenement in Quorndon . Order to the sheriff of Leicestershire etc.

[No date]. Derbyshire. S’, in the Roll. Roger Deyncourt gives the king half a mark for having a similar writ concerning land in Pilsley . Order to the sheriff of Derbyshire etc.

[No date]. Herefordshire. S’, in the Roll. William de Hundeslowe gives the king half a mark for having a writ concerning land in Hundeslowe . Order to the sheriff of Herefordshire to take etc.

[No date]. Herefordshire. S’, in the Roll. Nicholas of Houghton gives the king 10 m. for having a writ for extending his land in Offenton’ , which is the gage of Jacob Poitevin, Jew of Stamford . Order to the justices assigned to the custody of the Jews to take etc.

[No date]. Lincolnshire. in the Roll. Order to the sheriff of Lincolnshire to cause her dower to be assigned to she who was the wife of John [son of] Jukell’ from his land in Yarborough , and to cause his portion to be assigned to Jukell’ junior, son of the same John, according to the custom of the soke of Gayton where lands are partible, having retained in the king’s hand the portion of the same land falling to Richard, first-born son of the same John, accused of the death of William son of Aca .

[No date]. Amercements. Lincolnshire. S’, in the Roll.

From Ralph de Satchville , for disseisin of the abbot of Vaudey in Thorpe Satchville , 2 m.

[No date]. Hampshire. S’, in the Roll. William de Forda gives the king one mark for having four justices to take an assize of novel disseisin, concerning a tenement in Drayton . Order to the sheriff of Hampshire etc.

[No date]. Wiltshire. S’, in the Roll. The king has taken the homage of Eudo, son and heir of William Burnel, for half a carucate of land and a mill in Penleigh , which William held of the king in chief by 30s. per annum. Order to the sheriff of Wiltshire to take security etc. for 30s. for his relief.

[No date]. Assizes taken before Ralph of Southleigh and his associates in the county of Worcestershire . S’, in the Roll.

From Margaret de Somery , 5 m., for disseisin . From Nicholas de Cimeterio and William, his brother, half a mark, for the same , by the pledge of Simon of Frankley . From Thomas Smith, John son of Warin, Robert de la Le , and Peter of Brockhill , half a mark, for the same , by the pledge of Simon of Frankley . From Peter Cowherd, Peter de la Mare, and John and William de la Le , 10s., for the same , by the pledge of Simon of Frankley . From Alvred de la Dinsegat’ , for the same, one mark .[S’.] From Phillip le Teler and Nicholas son of William, half a mark, for the same .[S’.] From John Graundin, John Ulf, Hugh, his brother, and John son of Susanna, half a mark, for the same .

[S’.] From Roger of Hill , John Scut, Richard son of Nicholas and Thomas de Bosco, half a mark, for the same .[S’.] From Thomas son of Ketel’, Rolland son of Clemencia, Richard of Frankley, Robert de Palinton’ and Robert of Radford , half a mark, for the same , by the pledge of the aforesaid Simon of Frankley who is the pledge of all the aforesaid.

[No date]. Derbyshire. The prior of the Hospital of St. John of Jerusalem in England is in mercy for false claim before Robert de Thouk’ and his associates, justices assigned etc. in the county of Derbyshire . He has not yet been amerced. ¹

1.

There appears to be an illegible erasure below this entry.

[No date]. Nottinghamshire. S’, in the Roll.

From Robert of Staunton , for himself and his pledges because he did not prosecute , 1 m., by the pledge of Geoffrey of Sedsall and Roger of Okeover .

[No date]. Norfolk. S’, in the Roll. Reginald of Burgh gives the king 50 m. so that he is handed over on bail, until the coming of the justices, to stand to right for the death of William Anketill’, of which he is appealed, having allowed him in those 50 m. the 20 m. which he promised to the sheriff of Norfolk. Order to the same sheriff to take etc.

[No date]. Norfolk. S’, in the Roll. William Bardolf gives the king 5 m. for having four justices to take an assize of novel disseisin . Order to the sheriff of Norfolk to take etc.

[No date]. Northamptonshire. S’, in the Roll. The king has taken the homage of Richard of Lyndon for the land that Alan of Lyndon, his brother, whose heir he is, held of the king in chief. Order to the sheriff of Northamptonshire to take security for 100s. for his relief.

[No date]. Nottinghamshire. S’, in the Roll. Robert of Markham gives the king half a mark for having a writ to attaint twelve jurors of [an assize of] novel disseisin etc. Order to the sheriff of Nottinghamshire to take etc.

[No date]. Yorkshire. S’, in the Roll. William of Everley gives the king one mark for having a precipe of agreement. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Yorkshire. S’, in the Roll. Peter de Brus gives 5 m. for having a writ of entry before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Yorkshire etc.

[No date]. Lancaster. S’, in the Roll. John de Mare gives the king half a mark for having a writ to attaint twelve jurors, concerning land in Croston . Order to the sheriff of Lancaster etc.

[No date]. Lincolnshire. S’, in the Roll of the twenty-second year. The Master of the Order of Sempringham has made fine with the king by 100 m. for all of his order for the thirtieth of the same order and of his men.

[No date]. Delivery of the gaol of York. S’, in the Roll.

From the villate of Eastrington, from the chattels of John Murr’, hanged , 16s., by the pledge of Roger de Keding’ .[t. S’]. From the villate of Howden, from the chattels of Stephen the approver, hanged , 3s. [t. S’]. From the villate of Wressle, from the chattels of David Carpenter, hanged , 3s. 5½d. [d’. S’]. From Richard Miller of Thirn , by the pledge of Gilbert, son of Walter of Fraisthorpe , 6s. 8d. [d’. S’]. From Richard Spigurnel, from the chattels of Andrew of Howden, for which John fitz Geoffrey will answer, 5s. 7½d. [d’. S’]. From Robert of Crepping , from the chattels of Mariota of Ayton and her sons, hanged , 9s. [d’. S’]. From Gilbert, reeve of Wapinhou , from the chattels of Robert of Ugthorpe , hanged , 6s. 8d. [t. S’]. From the villate of Drax, from the chattels of Robert of Carlton , hanged , 7s. [t. S’]. From Alexander Peticreu, from a fine for a false appeal, by the pledge of Thomas de Coleville , 6s. 8d. [t. S’]. From the vill of Fryton, from the chattels of John of Fryton , hanged , 10s. 8d. [d’. S’]. From Roger Carpenter of Scruton , for false appeal, for the pledge of Thomas de Coleville, 6s. 8d. [t. S’]. From Robert Miller of Escrick and Alan son of Alan of the same vill, by the pledge of the same Thomas, 6s. 8d. [t. S’]. From the villate of Bilsdale, for false presentment, 13s. 4d. [d. S’]. From the villate of Raisdale, for false presentment, 6s. 8d. [t. S’]. From the vill of Pockley , for the same, 20s. [t. S’]. From the vill of Namston’, excepting alms, 6s. 8d. [t. S’]. From William de Rivill’ , William son of John and Alexander de Rivill’, for default, 10s.

[t. S’]. From Robert of Barkston , for default, 13s. 4d. [t. S’]. From Thomas of Barkston , for the same, 7s. 8d. [t. S’]. From the villate of Carleton, for the king’s year from the rent of Peter de Dalton , who has abjured the kingdom, 16s. [t. S’]. From Alan Copman and Richard, son of Richard de Heton’ , for default, half a mark.[t. S’]. From James del Holm , for the same, 6s. 8d. [p. S’]. From Geoffrey son of Guy and Alan de Colthorp’ , for default, 6s. 8d.

H. of Pattishall, treasurer, received this roll on Friday next after St. Katherine in the twenty-second year by the hand of R. bishop of Chichester, then chancellor. ¹

1.

ANNUS VICESIMUS PRIMUS (corrected from SECUNDUS) written at the foot of the dorse below this entry.

[No date]. Yorkshire. The king has granted to the abbot of Byland that he may render the 10 m. which are exacted from him by summons of the Exchequer for disseisin by his hand at the Exchequer at Easter in the twenty-second year. Order to the sheriff of Yorkshire to permit this.

30 Sept. Sherburn in Elmet. Hampshire. S’, in the Roll. Matthew de Columbariis has made fine with the king by 60 m. for having seisin of a moiety of the land formerly of Eudo de Morville , which Matthew took to wife Matilda, daughter and one of the heirs of the same Eudo, who is underage, and for having peace because he married Matilda without the king’s licence. Matthew is to render 10 m. of the same 60 m. to the king at Easter in the twenty-second year, 10 m. at Michaelmas in the same year, and 20 m. thus from year to year at the same terms until those 60 m. are paid to the king. Order to the sheriff of Hampshire to take security etc. and make over seisin to Matthew to his use and that of Matilda, his wife, and Elena, her sister, of the manor of Knighton ³ until that manor will be partitioned between them by someone who the king will send to do this, having retained in the king’s hand the dower that falls to the wife of Eudo until she has surrendered the aforesaid Elena to the king, who is of his gift. Once he has taken the aforesaid security for the same 60 m., he is to signify this to sheriff of Dorset and Somerset by his letters, whom the king has ordered to make over seisin of the manors of Bradpole and Wraxall, ⁴ having similarly retained the dower of the aforesaid wife in the [king’s] hand until etc., as above.

1.

Place-name added above the line.

2.

Place-names added above the line.

[No date]. Cambridgeshire. S’, in the Roll. William of Isleham gives the king 20s. for having four justices to take an assize of novel disseisin. Order to the sheriff of Cambridgeshire to take security.

[No date]. Northumberland. S’, in the Roll. Walter of Tunstall , son of William of Tunstall, an heir of Adam of Tynedale , who was in the custody of W. archbishop of York by the king’s order, is dead, and the king has taken the homage of Nicholas of Boltby , who has to wife Phillippa, daughter and the other heir of the aforesaid Adam , to whom that portion which fell to Walter from Adam’s inheritance ought to descend, namely for a moiety of one knight’s fee in Fourstones and Allerwash . Order to the sheriff of Northumberland to take security from Nicholas for 50s. for his relief.

[No date]. Lincolnshire. in the Roll. The king, by his charter, has given to the prior and canons of Torksey the site of the place in which their house is situated in pure and perpetual alms and, furthermore, the 498 acres of land and 50 tofts with appurtenances in Torksey, for which they are accustomed to render £4 9s. per annum, to have and hold forever, rendering £10 per annum to the king and his heirs for all services.

[No date]. Yorkshire. S’, in the Roll. John of Heck gives the king half a mark for having a writ to attaint twelve jurors etc. Order to the sheriff of Yorkshire to take etc.

[No date]. Suffolk. S’, in the Roll. Lauretta of Gedding , Winneis Visdelu and Adam of Eleigh give the king 2 m. for having two writs before the justices of the Bench. Order to the sheriff of Suffolk to take etc.

[No date]. Kent. S’, in the Roll. Ralph Pirot gives the king half a mark for having a pone . Order to the sheriff of Kent to take etc.

[No date]. Lincolnshire. in the Roll. The king has given the prioress and nuns of Fosse outside Torksey those 124 acres of land and those seven tofts with appurtenances in Torksey in which they first had entry by the men of the same vill without the assent of the king and for which they are accustomed to render 20s. 7d. per annum to the king, henceforth rendering 46s. per annum by the hand of the keeper of the king’s demesne lands who will be at the time, namely a moiety at Easter and the other moiety at Michaelmas, saving to the king his tallages from the men of the same prioress and nuns whenever the king’s men of the same manor will be tallaged.

[No date]. Wiltshire. S’, in the Roll. Thomas, son of Adam Ger’ , gives the king one mark for having four justices to take an assize of novel disseisin. Order to the sheriff of Wiltshire etc.

[No date]. Nottinghamshire. Order to Robert de Ros to cause the windfallen and dry wood of the king’s hay of Bilhaugh to be sold to the king’s advantage.

[No date]. Somerset, Dorset, Gloucestershire and Hampshire. The king has granted to Ralph de Gorges the marriage of Helena , one of the daughters and heirs of Eudo de Morville and Isabella, his wife, and has committed to Brother Geoffrey, almoner, and Aymer de St. Amand a moiety of the lands formerly of both Eudo and Isabella to keep to the use of the same Ralph and Helena for as long as it pleases the king. Order to the sheriffs of Somerset, Dorset , Gloucestershire and Hampshire that once the aforesaid lands have been partitioned by those who Brother G. and A. will send to partition them, they are to cause the same Brother G. and A. to have full seisin of one moiety and Matthew de Columbariis and his wife, another of the daughters and heirs of the aforesaid Eudo and Isabella, of the other moiety, having retained in the king’s hand that moiety of the land, both of the dower and of the inheritance formerly of the same Isabella , which falls to Matthew and his wife, until the king orders otherwise.

17 Oct. Afterwards, all of the aforesaid sheriffs were ordered to take all that land into the king’s hand and to keep it safely until the king orders otherwise.

17 Oct. Essex. Finished (finitum). Order to the sheriff of Essex to take into the king’s hand the land formerly of Matthew Mauntel, who is dead, and to keep it safely with the sisters and heiresses of the same Matthew until the king orders otherwise.

It is written in the same manner to the sheriff of Kent.

[No date]. Warwickshire. S’, in the Roll. John Durvassal gives the king half a mark for having a writ to attaint twelve jurors. Order to the sheriff of Warwickshire etc.

[No date]. Gloucestershire. S’, in the Roll. Nicholas son of Reginald gives the king half a mark for having a pone . Order to the sheriff of Gloucestershire etc.

[No date]. Worcestershire. S’, in the Roll. The men of Worcester have made fine with the king by 10 m. because they did not satisfy a certain woman of Worcester for one tun of wine as they ought to have done.

[No date]. Gloucestershire. S’, in the Roll.

From Emma of Chedworth , 1 m., for disseisin , by the pledge of William de Marisco before Thurstan Despenser and his associates, justices etc. From Simon of Eastbridge , half a mark, for false claim before the same.

[No date]. In the Treasury. Gloucestershire. in the Roll. G. Earl Marshal has fallen into the king’s mercy before Thurstan Despenser and his associates, justices, for the disseisin that he made to Richard of Clifford and others, concerning common of pasture in Frampton on Severn . He has not yet been amerced.

25 Oct. Woodstock. Sussex. Finished (finitum). The king has heard by an inquisition that Godfrey Walensis, who held the manor of Glynde with appurtenances, held one moiety of the same manor from Robert fitz Walter, whose heir is in the king’s custody. Order to the sheriff of Sussex to cause William son of Richard, keeper of the lands of the same heir, to have full seisin in the king’s name.

Buckinghamshire. S’, in the Roll. The king has taken the homage of Nichith’, who was the wife of William de Paris , for the lands that William de Clinton, nephew of the same Nichith’, whose heir she is, held of the king in chief. Order to the sheriff of Buckinghamshire to take security for 10 m. for her relief.